Видеокамера SONY HDR-TG3E. Инструкция на русском языке

3-288-520-53(1)
Эксплуатация
9
видеокамеры
Цифровая видеокамера HD
Начало работы  17
Запись/
Руководство по                              воспроизведение   27
Handycam                                       Редактирование  54
Работа с носителями  68
HDR-TG1E/TG3E
Настройка
72
видеокамеры
Устранение неполадок  94
Дополнительная
107
информация
Краткий
120
справочник
© 2008 Sony Corporation

Прочитайте этот раздел перед началом
работы с видеокамерой
Перед началом работы с устройством   “Memory Stick PRO Duo”/“Memory Stick
внимательно прочтите настоящее   PRO-HG Duo”
руководство и сохраните его для   (Карты этого формата можно
обращения за справкой в будущем.  устанавливать в видеокамеру.)
Замечания по эксплуатации
“Руководство по Handycam”
(настоящий документ)            “Memory Stick”
(Не совместимы с данной
Руководство содержит инструкции по   видеокамерой.)
эксплуатации видеокамеры и
обращению с ней. См. также
“Руководство по эксплуатации”
(отдельный том).
Работа с изображениями,         • “В настоящем руководстве термин
записанными с помощью            “Memory Stick PRO Duo”
видеокамеры, на компьютере       употребляется для обозначения карт
памяти “Memory Stick PRO Duo” и
См. “Руководство по PMB”,        “Memory Stick PRO-HG Duo”.
находящийся на диске CD-ROM из
комплекта поставки.             • Карты памяти, отличные от
указанных выше, не
Типы карт памяти “Memory Stick”,   поддерживаются.
совместимые с данной            • “Memory Stick PRO Duo” можно
видеокамерой                     устанавливать только в устройства,
совместимые с форматом “Memory
•Видеоизображения рекомендуется   Stick PRO”.
записывать на карты памяти     • Не прикрепляйте этикеток к карте
“Memory Stick PRO Duo” емкостью   памяти “Memory Stick PRO Duo” и к
не менее 1 ГБ со следующей      адаптеру карт памяти Memory Stick
маркировкой.                    Duo.
–               (“Memory Stick   • Для работы с картой памяти
PRO Duo”)*                     “Memory Stick PRO Duo” на
–               (“Memory Stick   устройстве, совместимом с
PRO-HG Duo”)                   форматом “Memory Stick PRO”,
* Можно использовать карту памяти   необходимо установить карту
“Memory Stick PRO Duo” независимо от   памяти “Memory Stick PRO Duo” в
наличия маркировки Mark2.
•О времени записи на карту памяти   адаптер карт памяти Memory Stick
Duo.
“Memory Stick PRO Duo” см. стр. 12.
2

Эксплуатация видеокамеры        • При отсоединении адаптера
переменного тока от базы
• Не удерживайте видеокамеру за
следующие детали.               Handycam Station удерживайте
одновременно базу Handycam
Station и штекер подачи
постоянного тока.
• Обязательно выключайте
видеокамеру перед установкой на
базу Handycam Station и перед
снятием с базы.
О пунктах меню, панели ЖКД и
Экран ЖК-дисплея Батарею/крышку   объективе
Memory Stick Duo
• Пункт меню, отображаемый серым
• На данной видеокамере не
цветом, не доступен в данных
предусмотрена защита от пыли,
условиях записи или
брызг и влаги. См. “Об обращении с
воспроизведения.
видеокамерой” (стр. 115).
• Экран ЖКД изготовлен с помощью
• Не выполняйте указанных ниже   высокоточной технологии,
операций при горящем или        обеспечивающей эффективное
мигающем индикаторе режима      использование более 99,99%
(видео)/   (фото) (стр. 23),   пикселов. Однако на экране ЖКД
индикаторе доступа (стр. 25) или   могут постоянно отображаться
индикаторе QUICK ON (стр. 18).  мелкие черные и/или яркие точки
Это может привести к повреждению   (белого, красного, синего или
носителя, потере записанных     зеленого цвета). Наличие этих
изображений и другим неполадкам.  точек является нормальным
– Извлечение карты памяти “Memory   следствием производственного
Stick PRO Duo” из видеокамеры   процесса и не влияет на качество
– Отсоединение аккумулятора или   записи.
адаптера переменного тока от
видеокамеры.                      Черная точка
– Операции, которые могут вызвать
сотрясение или вибрацию
видеокамеры.
• Закрытие панели ЖКД при наличии
установленного соединения
видеокамеры с другим устройством
через кабель USB может привести к
потере записанных изображений.
• При подключении видеокамеры к
другому устройству через кабель
проверьте правильность ориентации   Белая, красная, синяя
штекерного разъема. Вставка    или зеленая точка
штекерного разъема в гнездо с   • Длительное воздействие прямых
усилием приводит к повреждению   солнечных лучей на экран ЖКД или
гнезда, которое может вызвать   объектив может привести к
неполадки в работе видеокамеры.  неполадкам в работе.
3