Спортивная видеокамера SONY HDR-AS100VW. Инструкция на русском языке

4-532-708-11(1)
Цифровая видеокамера
HD                                                                                     Содержание
Руководство                                                                          операции  Поиск по
Поиск по
настройкам
RU  указатель  Алфавитный
© 2014 Sony Corporation
HDR-AS100V

Использование этого
руководства
Нажмите кнопку в правом углу, чтобы перейти к соответствующей странице.
Это удобно при поиске функции, которую требуется просмотреть.
Поиск информации по функции.           Содержание
Содержание
Поиск информации по операции.
операции
Поиск по
Поиск информации в списке
пунктов настроек.                     операции  Поиск по
Поиск по
настройкам
Поиск информации по ключевому
слову.
указатель
Алфавитный
Значки и условные обозначения,
используемые в этом руководстве                                                  настройкам  Поиск по
Установка по умолчанию                  указатель  Алфавитный
обозначается значком   .
Указывает предупреждения и
ограничения, относящиеся к
соответствующей операции
видеокамеры.
z Указывает полезную
информацию.
2 RU

Примечания по использованию
видеокамеры
• При подсоединении видеокамеры к
Отображаемый язык                       другому устройству с помощью кабеля
Индикация на панели дисплея             вставьте соединительный штекер
отображается только на английском,      надлежащим образом. Установка
французском и португальском             штекера в разъем с большим усилием
(бразильский диалект) языках. Другие    может привести к повреждению разъема
языки недоступны.                       и неполадкам в работе видеокамеры.
• Воспроизведение фильмов, кроме тех,
Примечания о записи,                      которые были сняты, отредактированы      Содержание
или составлены с помощью данной
воспроизведении, подключении
видеокамеры, не гарантируется.
• Перед началом записи выполните         • При переключении между NTSC/PAL
пробную запись, чтобы убедиться в       значения настроек, которые можно
надлежащей работе видеокамеры.          выбрать в режиме установки качества
• Для воспроизведения изображений         изображения, изменяются
подсоедините видеокамеру к другому      соответственно. Значения настроек для
устройству с помощью кабеля Micro       [NTSC] и [PAL] показаны в данном
HDMI (продается отдельно).              руководстве.                            операции  Поиск по
• Данная видеокамера не является пыле- и
водонепроницаемой. Перед работой с     Температура видеокамеры
видеокамерой прочтите раздел “Меры     Эта видеокамера при длительной работе
предосторожности” (стр. 83).           может нагреваться, однако это не является
• Не подвергайте видеокамеру             неисправностью.
воздействию влаги при открытых
крышках разъема или отсека             О защите от перегрева
батарейного блока/карты памяти.
Попадание влаги внутрь видеокамеры     В зависимости от температуры             настройкам  Поиск по
может привести к ее неисправности. В   видеокамеры и батареи видеосъемка может
некоторых случаях отремонтировать      быть невозможна, или питание может
видеокамеру не удастся.                выключаться автоматически для защиты
• Не направляйте видеокамеру на солнце   видеокамеры. Перед выключением питания
или другой яркий свет. Это может       или перед тем, как станет невозможна
привести к неисправностям.             видеозапись, на дисплее отобразится
• Не используйте видеокамеру вблизи      сообщение.
генераторов сильных радиоволн или                                               указатель
источников излучения. В противном      Примечания о батарейном блоке               Алфавитный
случае видеокамера может неправильно   • Зарядите батарейный блок перед первым
выполнять запись или воспроизведение    использованием.
изображений.                           • Батарейный блок можно заряжать, даже
• Использование видеокамеры в местах с    если он не полностью разряжен. Кроме
повышенным содержанием песка или        того, можно использовать емкость
пыли может привести к неисправности.    частично заряженного батарейного
• Если произойдет конденсация влаги,      блока, даже если он был заряжен не
удалите ее перед использованием         полностью.
видеокамеры (стр. 84).                 • Для получения дополнительной
• Не трясите видеокамеру и не стучите по   информации о батарейном блоке см.
ней. Это может привести к неисправности   стр. 79.
и невозможности выполнения съемки.
Более того, возможно, карта памяти
станет непригодной для использования,
или будут повреждены данные
изображений.
3 RU
Продолжение r