На сайте 123332 инструкции общим размером 499.13 Гб , которые состоят из 6232649 страниц
Фото
Руководство пользователя SONY Cyber-Shot DSC-T30. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 2 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 2 страницы. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
1 1 Подготовьте батарейный блок 2 2 установите часы 3 3 Stick Duo” (не прилагается) Вставьте карту памяти “Memory Включите фотоаппарат/ Сторона контактов 1 Выберите опцию 2 Откройте крышку объектива 1 Вставьте батарейный блок. . или нажмите кнопку POWER. Вставьте батарейный блок до щелчка. Горит Зарядное устройство 3 К сетевой розетке Вставьте карту памяти “Memory Stick Шнур питания Duo” до упора, пока она не защелкнется. При не вставленной карте памяти “Memory Stick Duo” 2 Подсоедините Фотоаппарат выполняет запись/воспроизведение изображений с использованием Лампочка CHARGE 3 Установите часы при помощи внутренней памяти (58 Мб). t “Руководство пользователя/Устранение шнур питания. Высвечивается: Зарядка неисправностей” (стр. 24) кнопки управления. Не высвечивается: Завершено (Реальная зарядка) 1 Выберите формат отображения даты с Если Вы будете продолжать зарядку батарейного блока в течение еще 4 4 помощью кнопок v/V, затем нажмите кнопку z. одного часа (до тех пор, пока полностью не зарядится), заряда будет хватать на немного большее время. Выберите размер изображения Установка часов Г/М/Д • Подсоедините зарядное устройство к легко доступной расположенной поблизости сетевой для использования М/Д/Г Д/М/Г розетке. 2006 / 1 / 1 12 : 00 • Даже если лампочка CHARGE не горит, зарядное устройство не будет отсоединено от ДА AM 1 Выберите режим. 2 Нажмите кнопку источника питания переменного тока до тех пор, пока оно подсоединено к сетевой розетке. Отмена Digital Still Camera Если при использовании зарядного устройства возникнут какие-либо проблемы, немедленно (Размер изображения). отключите питание, отсоединив штепсельную вилку от сетевой розетки. Фотосъемка: 2 Выбирайте каждую опцию с помощью кнопок 3 Выберите размер с • После завершения зарядки отсоедините шнур питания от сетевой розетки и извлеките b/B и установите численное значение с Для ознакомления в первую очередь батарейный блок из зарядного устройства. Выберите помощью кнопок v / V. помощью кнопок v/V, затем нажмите кнопку z. • Время зарядки полностью разряженного батарейного блока (прилагается) при температуре опцию . Печать до формата 10x15см/4x6" 25°C составляет приблизительно 350 мин., а практическое время зарядки составляет примерно Установка часов Прибл. объем изобр. 33изоб 290 мин. Зарядка может занять больше времени при определенных обстоятельствах или Г/М/Д М/Д/Г условиях. Видеосъемка: Д/М/Г DSC-T30 2006 / 1 / 1 12 : 00 ДА AM 4 Вставьте заряженный батарейный блок. Размер изобр Отмена Выберите опцию . 3 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки B, а • Выше показан экран для фотоснимков. • Для видеосъемки выберите режим затем нажмите кнопку z. [640(Высококач)] (только карта памяти Инструкция по эксплуатации Установка часов “Memory Stick PRO Duo”), [640(Стандарт)] или [160]. Г/М/Д Перед использованием аппарата внимательно прочтите, пожалуйста, данное М/Д/Г Д/М/Г руководство и “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (отдельное 4 Нажмите кнопку 2006 / 1 / 1 10 : 30 ДА руководство) и сохраните их для дальнейших справок. Рычаг выталкивания батареи AM (Размер изображения) для Отмена завершения установки. Откройте крышку Вставьте батарейный блок, Закройте крышку батарейного блока/ батарейного отсека/ одновременно нажимая на рычаг • Для отмены действий, выберите пункт [Отмена] и “Memory Stick Duo”. выталкивания батареи концом “Memory Stick Duo”. нажмите кнопку z. батарейного блока. Кнопка © 2006 Sony Corporation Printed in Japan 2-675-569-61 (1) Hапечатано на бумаге, изготовленной на 100% из Использование сетевого адаптера переменного тока Для изменения даты и времени О размерах фотоснимков бумажных отходов, с использованием печатной Подробные сведения о размере изображения приведены в руководстве краски на основе растительного масла без примесей Вы можете подсоединить фотоаппарат к сетевой розетке с помощью сетевого Выберите опцию [Устан часов] на экране (Установка) и выполните следующие t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 13) ЛОC (летучиx органическиx соединений). адаптера переменного тока AC-LS5K (не прилагается). t “Руководство действия в пункте 3, как показано выше. t “Руководство пользователя/ Настройки по умолчанию отмечены с помощью . пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 16) Устранение неисправностей” (стр. 54 и 66) Размер Указания Кол. Печать Карта памяти “Memory Stick Проверка прилагаемых принадлежностей изображения изображений Duo” не поставляется. Об индикации часов Чтобы проверить оставшееся время работы батареи • Зарядное устройство • Кабель USB, аудио/ Данный фотоаппарат оснащен 7M Печать до форм. A3/11?17" Меньше Высокока- • Полночь обозначается как 12:00 AM, а полдень как 12:00 PM. BC-CS3 (1) видео, DC IN для Откройте крышку объектива или нажмите кнопку POWER для включения собственной внутренней чественная 1) многофункционально • Если Вы выбрали опцию меню [Д/М/Г] в пункте 3-1, установите время в 24-часовом формате. памятью (58 Мб), однако для фотоаппарата и проверьте время на экране ЖКД. 3:2 Соответствует формату 3:2 го разъема (1) съемки большего количества Индикатор оставшегося • Потребуется примерно одна минута, пока появится При включении питания заряда снимков рекомендуется купить 5M Печать до форм. A4/8?10" карту памяти “Memory Stick правильное оставшееся время работы батареи. • Если часы не установлен, экран установки часов будет отображаться при каждом включении 3M Печать до форм. 13?18см/5?7" Duo”. • Отображенное оставшееся время может быть фотоаппарата. 60мин неправильным при определенных обстоятельствах. 2M Печать до форм. 10?15см/4?6" • Такой экран появится, когда фотоаппарат будет включен во второй раз или в последующие “Memory Stick Duo”: Вы можете использовать карту разы. Оставшееся время VGA Для электронной почты • Шнур питания (1) • Наручный ремень (1) памяти “Memory Stick Duo” в 7M 60мин Вашем фотоаппарате. Больше Черновая Для извлечения батарейного блока 2) 3) 16:9 Отображение на ТВЧ 16:9 Откройте крышку батарейного блока/карты памяти “Memory Stick Duo” и 1) Изображения записываются с таким же форматом изображения 3:2, как у печатной “Memory Stick”: Вы не можете сдвиньте рычаг выталкивания батареи в направлении стрелки. Возьмитесь за края фотобумаги, открыток и т.п. использовать карту памяти 2) Оба края изображения могут быть обрезаны при печати. t “Руководство пользователя/ батарейного блока и вытяните батарейный блок наружу. Во избежание падения • Перезаряжаемый • CD-ROM (Прикладная “Memory Stick” в Вашем При открывании крышки объектива Устранение неисправностей” (стр. 110) батарейный блок программа Cyber-shot) (1) батарейного блока не держите фотоаппарат так, чтобы слот батареи был фотоаппарате. 3) Используя слот карты памяти Memory Stick или соединение USB, Вы можете наслаждаться • При открывании крышки объектива будьте осторожны, чтобы не NP-FR1 (1)/Футляр • Инструкция по направлен вниз, когда рычаг выталкивания батареи выдвинут. изображениями более высокого качества. батареи (1) прикасаться к объективу. эксплуатации: “Для О количестве записываемых фотоснимков и времени видеосъемки ознакомления в первую очередь” (Данное Количество доступных для записи фотоснимков и доступное время для Другие карты памяти не руководство) (1) видеосъемки отличаются в зависимости от выбранного размера изображения. могут быть использованы. Подробные сведения о количестве записываемых изображений и времени записи • Инструкция по • Подробные сведения о карте приведены в руководстве t “Руководство пользователя/Устранение эксплуатации: памяти “Memory Stick Duo” неисправностей” (стр. 23) “Руководство t “Руководство пользователя/ Фотосъемка Видеосъемка пользователя/Устранение Устранение неисправностей” Для выключения питания Рычаг Максимальное количество Максимальное неисправностей” (1) (стр. 117) выталкивания батареи Закройте крышку объектива или нажмите кнопку POWER еще раз. записываемых изображений время записи Примечания • Если фотоаппарат работает от батареи, и его не использовали приблизительно три минуты, • Перед использованием фотоаппарата в первый раз зарядите батарейный блок фотоаппарат автоматически выключится, чтобы предотвратить разрядку батарейного блока (прилагается). При использовании Вашего фотоаппарата за границей — Источники (функция автоматического выключения питания). • Экран ЖКД разработан с использованием чрезвычайно высокопрецизионной технологии, питания так что свыше 99,99% пикселов предназначено для эффективного использования. Однако • Количество записываемых изображений и время записи могут отличаться в соответствии с на экране ЖКД могут постоянно появляться мелкие черные точки и/или яркие точки условиями съемки. Фотоаппарат, зарядное устройство (прилагается) и адаптер переменного тока AC- Изменение установки языка (белого, красного, синего или зеленого цвета). Появление этих точек вполне нормально для LS5K (не прилагается) можно использовать в любой стране или регионе, где Для извлечения карты памяти “Memory Stick Duo” процесса изготовления и никаким образом не влияет на записываемое изображение. Вы можете изменить индикацию дисплея таким образом, чтобы он показывал Лампочка доступа используется напряжение питание от 100 до 240 В переменного тока, 50/60 Гц. Откройте крышку батарейного отсека/“Memory • Фотоаппарат является прецизионным Крючок сообщения на выбранном языке. Чтобы изменить установку языка, нажмите устройством. Избегайте ударов по объективу • Не используйте электронный трансформатор (дорожный Stick Duo”, затем один раз нажмите карту памяти кнопку MENU для отображения экрана меню. Выберите опцию (Установка) с “Memory Stick Duo”. помощью кнопки управления, затем выберите опцию [ A или экрану ЖКД и обращайтесь с ними преобразователь), так как это может привести к неправильной работе. 1 Если горит лампочка доступа осторожно. Прикрепите ремень, чтобы Язык] в меню (Установка 1) и выберите нужный язык. t “Руководство пользователя/ предотвратить повреждение фотоаппарата в Не извлекайте батарейный блок/“Memory Stick случае падения и т.п. Устранение неисправностей” (стр. 64) Duo” и не отключайте питание. Данные могут быть повреждены. Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем Web-сайте поддержки покупателей. http://www.sony.net/ продолжение на обратной стороне
5 5 Простая съемка изображений (Режим автоматической регулировки) Фотосъемка (Выбор сцены) 6 6 изображений Просмотр/удаление Удерживание фотоаппарата 1 Выберите 2 Нажмите кнопку MENU. 1 Выберите 2 Выберите изображение с 1 Выберите режим. 2 Выполните съемку с помощью кнопки затвора. опцию . опцию . помощью кнопок b/B. Портрет в сумерк Сумерки Фотосъемка (режим Фотосъемка: 60мин VGA Высок.чувствит. 3/9 Программа автоматической Авто Для фокусировки Индикатор блокировки AЭ/AФ Нажмите кнопку регулировки): Фотоаппарат нажмите и удерживайте Мигание индикатора затвора полностью вниз. Mode кнопку затвора t Индикатор загорается/ 101-0003 2006 1 1 10:30PM Выберите наполовину нажатой. звучит сигнал Раздастся звук затвора. 3 Выберите установку Фотосъемка: на дисплее отображается опцию . 60мин (фотоаппарат) с помощью размер изображения Кнопка / кнопки b, затем выберите Видеосъемка: индикация отображается Видеосъемка: на дисплее Кнопка режим с помощью кнопок v/V. Выберите Портрет в сумерк Видеосъемка: Сумерки опцию . Высок.чувствит. Программа Рамка искателя Авто Для воспроизведения видеосъемки диапазона AФ Фотоаппарат WB ISO нажмите кнопку z. Кнопка (STEADY 640 STD 10/10 SHOT) Видеосъемка: Кнопка MENU • Подробные сведения о режимах приведены ниже. 00:00:03 B Расположите объект съемки в центре Нажмите кнопку затвора • Эта установка сохранится в памяти даже после Кнопка увеличения 60мин фокусной рамки. Полоса полностью вниз. Кнопка управления выключения питания. Кнопка воспроизве- Кнопка 101_0010 2006 1 1 10:30PM дения (Выключатель 4 Нажмите кнопку MENU для Кнопка экранной индикации) Ускоренная перемотка назад/ вперед: b/B выключения меню. Кнопка управления (Возврат к нормальному Кнопка управления воспроизведению: z) 5 Выполните съемку с помощью Громкость: v/V кнопки затвора. Остановка воспроизведения: z Для остановки записи нажмите кнопку затвора полностью еще раз. • Видеосъемка с размером изображения [160] Использование кнопки управления воспроизводится с меньшим размером. VGA 60мин 96 Использование вспышки для Для отмены выбора сцены Для удаления изображений Использование увеличения фотосъемки SAF Кнопка увеличения Выберите опцию [Авто] или [Программа] с помощью кнопок v/V. 1 Отобразите изображение, которое Вы хотите удалить, и нажмите кнопку (Удаление). Проверка последнего 60мин VGA 8/8 60мин VGA 96 Съемка крупным 60мин 60мин отснятого Вами 2 Выберите опцию [Удалить] с помощью кнопки v, а затем нажмите кнопку z. планом (Макро)/ изображения Увеличительное (Быстрый просмотр) 101-0029 2006 1 1 10:30PM SAF стекло VGA • Если степень увеличения превысит 3x, фотоаппарат будет использовать функцию Цифров Для отмены удаления 60мин Использова- 96 увелич. ние таймера Выберите опцию [Выход], а затем нажмите самозапуска Подробные сведения об установках [Цифров увелич] и качестве изображения приведены в кнопку z. SAF разделе t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 55) • Во время съемки фильма камера медленно выполняет трансфокацию. • При нажатии кнопки управления временно отображаются описания функций. t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 56) • При нажатии кнопки увеличения изображение увеличивается с помощью функции цифрового Проверка последнего снятого Вами фотоснимка (быстрый просмотр) Режимы выбора сцены Для просмотра увеличенного изображения (воспроизведение с увеличения. увеличением) Нажмите кнопку b ( ) на кнопке управления. Следующие режимы заранее определены для соответствия условиям сцены. Для отмены нажмите кнопку b еще раз. Нажмите кнопку во время отображения фотоснимка. Использование таймера автоспуска Ландшафт Высок.чувствит. • Непосредственно сразу после начала воспроизведения изображение может отобразиться с Для отмены увеличения нажмите кнопку . Перед выполнением действий пункта 2 последовательно нажимайте V ( ) на Съемка ландш. при низким качеством. Съемка без вспышки с кнопке управления, пока не будет выбран требуемый режим. Для выбора фрагмента: v/V/b/B фокус.на отд. объект Нет индикатора Таймер автоспуска не используется • Для удаления изображения нажмите кнопку (Удаление) и выберите опцию [Удалить] с четкими очертаниями помощью кнопки v на кнопке управления, затем нажмите кнопку z. при низком освещении Отмена воспроизведения с увеличением: z Выс-скор.затвор Для сохранения увеличенных изображений: [Подгонка] t “Руководство Выбор режима вспышки для фотосъемки Настройка 10-секундного таймера автоспуска пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 53) Перед выполнением действий пункта 2 повторно нажимайте кнопку v () на Съемка движ.объектов Для воспроизведения последовательности изображений с останов. движения кнопке управления, пока не будет выбран нужный режим. Настройка 2-секундного таймера автоспуска (Демонстрация слайдов) Нет индикатора Вспышка авто Во время воспроизведения фотоснимков нажмите кнопку (Демонстрация слайдов). Срабатывает при недостаточном освещении или при освещении Лампочка Нажмите кнопку спуска затвора; индикатор Пляж объекта сзади (установка по умолчанию) Для отмены нажмите кнопку еще раз. Принудительная вспышка вкл. таймера автоспуска начнет мигать и таймера Сумерки* Съемка у воды с автоспуска раздадутся звуковые сигналы до • Вы можете изменить Ваши настройки, например, изменить музыкальные файлы. богатой голубизной Съемка сцены с низк. срабатывания затвора. Подробные сведения о разнообразных операциях и настройках для демонстрации освещен. без вспышки SL Медленная синхронизация (Принудительная вспышка вкл.) слайдов. t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 29) Для отмены нажмите кнопку V еще раз. Скорость затвора будет медленной в темном месте для того, чтобы Снег • В случае использования 2-секундого таймера Портрет в сумерк* отчетливо снять фон, на который не попадает свет вспышки. Просмотр индексного экрана автоспуска можно предотвратить размытие Яркая съемка Портрет. съемка при Нажмите кнопку (индекс) и выберите фотоснимок с помощью кнопок v/V/b/B. изображения. беловатой сцены Принудительная вспышка выкл. низк.освещ.без вспыш Для возврата к экрану с одним изображением нажмите кнопку z. Для отображения При фотосъемке объекта, на который трудно выполнить фокусировку • Расстояние съемки (если регулятор [ISO] установлен в положение [Авто]) Момент.снимок • Самое короткое расстояние от объектива до объекта съемки - прибл. 50 см. Если расстояние следующего (предыдущего) индексного экрана нажимайте кнопки b/B. Фейерверки* Сторона W: Приблиз. от 0,1 до 3,4 м до объекта съемки меньше, используйте режим съемки крупным планом (макросъемки) или VGAA VG 3/9 Съемка объектов с Сторона T: Приблиз. от 0,25 до 2,7 м режим увеличительного стекла (показан слева). Съемка фейерверков мягким фоном • Вспышка сработает дважды. Первый раз для того, чтобы настроить величину освещения. • Если фотоаппарат не может выполнить фокусировку на объект автоматически, индикатор во всем их блеске • Во время зарядки вспышки отображается . фиксации АЭ/АФ будет медленно мигать и звукового сигнала не будет. Заново скомпонуйте 101-0003 101-0003 2006 1 1 10:30PM 2005 1 1 10:30PM BACK/NEXT VOLUME снимок и выполните фокусировку еще раз. Объектами, на которые трудно выполнить фокусировку, являются: Съемка крупным планом (Макросъемка/Увеличительное стекло) *Скорость затвора становится медленнее, поэтому рекомендуется использование штатива. Для удаления изображений в индексном режиме Перед выполнением действий пункта 2 последовательно нажимайте B ( ) на –Удаленные и темные объекты –Объекты, отражающие свет или с 1 В то время, как отображается индексный экран, нажмите кнопку кнопке управления, пока требуемый режим не будет выбран. блестящим покрытием –Низкая контрастность между объектом и Для использования функций, установленных кнопкой управления, с Без индикации его фоном. –Мигающие объекты (Удаление) и выберите опцию [Выбор] с помощью кнопок v/V на кнопке –Снимаемые через стекло –Освещенные сзади объекты выбором сцены управления, затем нажмите кнопку z. –Быстродвижущиеся объекты Перед съемкой в пункте 5 выберите установки с помощью кнопки управления. 2 Выберите изображение, которое Вы хотите удалить, с помощью кнопок v/V/b/B, Макросъемка включена Для повышения яркости дисплея Некоторые функции недоступны, в зависимости от режима выбора сцены. Если Вы затем нажмите кнопку z для отображения индикатора (Удаление) на t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 22) нажмете кнопку, чтобы выбрать функцию, которая не может быть объединена с выбранном изображении. Увеличительное стекло включено Функция подавления размытости выбором сцены, будет слышен звуковой сигнал. t “Руководство пользователя/ Фокусное расстояние до объекта Зеленая рамка выделения Фотоаппарат оснащен функцией подавления размытости. Макро Устранение неисправностей” (стр. 28) Для отмены функции подавления размытости установите переключатель режимов Для отмены выбора Установка в крайнее положение по направлению к стороне W: Прибл. 8 см или более в положение, отличное от положения [Авто], в настройках (фотоаппарат) меню Установка в крайнее положение по направлению к стороне T. Прибл. 25 см или более Выберите изображение, которое Вы перед этим выбрали для Увеличительное стекло (показано справа сверху), а затем нажмите кнопку (STEADY SHOT) (показана удаления, затем нажмите кнопку z для удаления индикатора В крайнем положении по направлению к стороне W: Прибл. от 1 см до 20 см с изображения. выше) для отображения индикатора . Для включения функции подавления • Для съемки с расстояний меньших, чем описано для съемки в режиме (Macro), используйте размытости нажмите кнопку еще раз. режим (увеличительное стекло). Макро • Если переключатель режимов установлен в положение [Авто] в настройках 3 Нажмите кнопку (Удаление). (фотоаппарат) меню, Вы не можете отменить функцию подавления размытости. • Рекомендуется установка увеличения в крайнее положение по направлению к стороне W. • Вы можете изменить режим подавления размытости. t “Руководство 4 Выберите опцию [ДА] с помощью кнопки B, а затем нажмите кнопку z. • Диапазон фокусировки сужен, и не весь объект может попасть в фокус. пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 58) • Скорость автоматической фокусировки уменьшается. • Для удаления всех изображений в папке выберите опцию [Все в папке] с помощью кнопок Увеличительное стекло Для идентификации пунктов на экране v/V в пункте 1 вместо опции [Выбор], затем нажмите кнопку z. • Для оптического увеличения установлено значение, соответствующее положению W, поэтому t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 17) оптическое увеличение не может быть использовано.