Цифровой фотоаппарат SAMSUNG ST94. Инструкция на русском языке

Настоящее руководство пользователя
содержит подробные инструкции
по использованию вашей камеры.
Пожалуйста, внимательно прочтите
данное руководство.
? Выберите тему
Рекомендации по устранению неполадок
User Manual                                     Краткий справочник
Содержание
ST93/ST94                              Основные функции
Расширенные функции
Режимы фотосъемки
Просмотр/редактирование
Настройки
Приложение
Указатель

Сведения о безопасности
Во избежание опасных ситуаций и обеспечения эффективной работы камеры всегда соблюдайте следующие меры
предосторожности и советы по использованию.
Храните камеру в месте, недоступном для маленьких
Предостережение — ситуации, которые могут   детей и домашних животных.
привести к травме пользователя камеры или
окружающих                           Следите за тем, чтобы камера и ее аксессуары были недоступны
для маленьких детей и животных. Проглатывание мелких деталей
может привести к удушью или серьезной травме. Кроме того,
Не разбирайте камеру и не пытайтесь ее    опасность для здоровья могут представлять движущиеся детали и
ремонтировать самостоятельно.             аксессуары.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током или повреждению камеры.  Нельзя подвергать камеру продолжительному
воздействию прямых солнечных лучей или высокой
Не используйте камеру вблизи              температуры.
легковоспламеняющихся и взрывоопасных газов и   Продолжительное воздействие солнца или экстремальных
жидкостей.                                температур может вызвать необратимое повреждение внутренних
Несоблюдение этого требования может привести к возникновению   компонентов камеры.
пожара или к взрыву.
Не накрывайте камеру и зарядное устройство одеялом
Не помещайте легковоспламеняющиеся материалы   или тканью.
внутрь камеры и не храните такие материалы вблизи   Перегрев камеры может привести к ее повреждению или к
камеры.                                   возникновению пожара.
Это может привести к пожару или поражению электрическим током.
В случае попадания в камеру жидкостей или
Не прикасайтесь к камере мокрыми руками.  посторонних предметов немедленно отсоедините
Несоблюдение этого требования может привести к поражению   все источники питания (аккумуляторную батарею
электрическим током.                      и зарядное устройство), а затем обратитесь в
сервисный центр Samsung.
Берегите зрение людей и животных во время съемки.
Не используйте вспышку в непосредственной близости (менее
1 м) от людей и животных. Это может вызвать временное или
необратимое повреждение зрения.
1

Сведения о безопасности
Не используйте аккумуляторные батареи не по
Предупреждение — ситуации, которые могут привести   прямому назначению.
к повреждению камеры или другого оборудования  Несоблюдение этого требования может привести к возникновению
пожара или к поражению электрическим током.
Если камера не будет использоваться в течение
продолжительного времени, необходимо вынуть   Не касайтесь вспышки при ее срабатывании.
аккумуляторные батареи.                   Вспышка при срабатывании очень горячая и может вызвать ожог.
Если этого не сделать, со временем они могут протечь или   При использовании зарядного устройства выключайте
подвергнуться коррозии, вызвав серьезное повреждение камеры.
камеру, прежде чем отключить зарядное устройство.
Используйте только подлинные, рекомендованные   Несоблюдение этого требования может привести к возникновению
производителем запасные литиево-ионные    пожара или поражению электрическим током.
аккумуляторные батареи. Не допускайте повреждения
и перегрева аккумуляторной батареи.       Когда зарядное устройство не используется,
отключайте его от сети.
Несоблюдение этого требования может привести к возникновению
пожара или к травмам.                     Несоблюдение этого требования может привести к возникновению
пожара или поражению электрическим током.
Используйте только аккумуляторные батареи,
зарядные устройства, кабели и аксессуары,   Не используйте для зарядки батареи сетевой шнур,
одобренные компанией Samsung.             если он или его вилка повреждены. Не вставляйте
? Использование иных аккумуляторных батарей, зарядных   вилку в плохо закрепленную розетку.
устройств, кабелей или аксессуаров может привести к взрыву   Несоблюдение этого требования может привести к возникновению
аккумуляторных батарей, к повреждению камеры или травмам.  пожара или к поражению электрическим током.
? Компания Samsung не несет ответственности за повреждения и
травмы, произошедшие в связи с использованием неодобренных   Не допускайте соприкосновения зарядного устройства
аккумуляторных батарей, зарядных устройств, кабелей или   с контактами аккумуляторной батареи.
аксессуаров.
Несоблюдение этого требования может привести к возникновению
пожара или к поражению электрическим током.
2