Фотовспышка PENTAX AF 160 FC. Инструкция на английском языке

AF160FC.book  Page 1  Monday, November 17, 2008  9:41 AM
Introduction                         ????
Thank you for purchasing the PENTAX Auto Macro Flash   ???????????????????????AF160FC
AF160FC.                            ????????????????????????
The AF160FC is a flash system for taking close-up photos of   AF160FC???????????????????????
small subjects using a flash to eliminate shadows, allowing you   ????????????????????????????
to really enjoy photography. This operating manual is intended   ????P-TTL????????????????????
mainly for digital SLR cameras using the P-TTL auto flash   ??????????????????????TTL????
mode. However, the flash unit is also compatible with the TTL   ????????????????????????????
auto flash and the provided adapter rings make it available for   ???????????????????????????
use with many PENTAX products.      ????????????????????????????
Please read this operation manual carefully before using your   ?????
flash unit.                         ?PENTAX??????????HOYA????????????
PENTAX is a registered trademark of HOYA CORPORATION.
1

AF160FC.book  Page 2  Monday, November 17, 2008  9:41 AM
FOR THE SAFE USE OF YOUR FLASH UNIT  ??????????????????
Although we have carefully produced this flash unit for safe   ???????????????????????????3
operation, please be sure to especially follow warnings and   ???????????????????????????
cautions given on page 3.           ???????
WARNING                              ??
This symbol indicates that violating this item could cause   ????????????????????????????
serious personal injuries.          ??????????????????
CAUTION                              ??
This symbol indicates that violating this item could cause minor   ????????????????????????????
or medium personal injuries, or material losses.  ????????????????????????????
????
is a symbol indicating items that are prohibited.
????????????????
is a symbol emphasizing a warning.
????????????????
2

AF160FC.book  Page 3  Monday, November 17, 2008  9:41 AM
Warning                             ??
The flash contains electronic circuits that operate at   ?????????????????????????
high voltages. Do not attempt to disassemble the flash   ??????????????????
unit yourself, as there is danger of an electric shock.  ?????????????????????????
If internal parts of the flash unit become exposed due to   ?????????????????????????
impact, etc., do not touch them as there is danger of an   ????
electric shock.                      ?????????????????????????
Do not expose the flash unit to water or moisture as   ????
there is danger of an electric shock.
??
Caution                              ?????????????????????????
Do not use the flash near anyone's eyes, as it may hurt   ??????????????????????????
them. Be particularly careful with the flash around   ????????????????????????
infants.                             ?????????????????????????
The following may lead to an explosion or fire.  ?????????
l Shorting the batteries             ?????????????????????????
l Exposing the batteries to flames   ?????????????????????????
l Dismantling the batteries          ?????????
l Attempting to recharge non-rechargeable batteries
Remove the batteries from the flash unit immediately if
they become hot or begin to smoke. Be careful not to
burn yourself during removal.
3