Цифровой фотоаппарат LUMIX DMC-LX1SG. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
Цифровая фотокамера
Модель №.DMC-LX1GC
DMC-LX1SG
Перед использованием прочтите,
пожалуйста, эту инструкцию полностью.
VQT0S38

Перед использованием
Уважаемый пользователь!          • Логотип SD является торговым знаком.
Благодарим Вас за приобретение этой   • Другие имена, названия фирм и изделий,
цифровой фотокамеры Panasonic.    упоминаемые в данной инструкции,
Прочитайте, пожалуйста, внимательно это   являются торговыми знаками или
руководство по эксплуатации и держите   зарегистрированными товарными
его всегда под рукой.             знаками.
Информация для                    РАЗЪЕМ ДОЛЖЕН НАХОДИТЬСЯ
Вашей безопасности                ВБЛИЗИ АППАРАТУРЫ И ДОСТУП К
НЕМУ НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ
ЗАТРУДНЕН.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ         ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ             При неправильной замене
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И            аккумулятора возникает опасность
ДРУГИХ НЕПРИЯТНЫХ                взрыва. Производить замену,
ПОСЛЕДСТВИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ         используя только тот же тип
ТОЛЬКО РЕКОМЕНДУЕМОЕ             аккумулятора, или равноценный ему,
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ                   рекомендуемый производителем.
ОБОРУДОВАНИЕ. НЕ ПОДВЕРГАТЬ      Размещение в отходы
ЭТОТ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ         использованных аккумуляторов
ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. НЕ СНИМАТЬ      производить согласно инструкциям
НАРУЖНУЮ КРЫШКУ (ИЛИ             производителя.
ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ПРОИЗВОДИТЬ РЕМОНТ
САМОСТОЯТЕЛЬНО. ОБРАЩАТЬСЯ      n Уход за камерой
К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ             • Беречь фотокамеру от сотрясений и
СПЕЦИАЛИСТАМ ПО                  ударов. Они могут вызвать сбои в работе
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ.                 фотокамеры, повреждения объектива
или сделать невозможной запись
снимков.
Помните о соблюдении авторских прав.  • Песок или пыль могут вызвать сбои в
Запись с предварительно записанных   работе фотокамеры. Если вы
магнитных лент или дисков, а также   пользуетесь фотокамерой на пляже и
печатных или теле- радио материалов с   т.п., будьте внимательны, чтобы в нее
целью, отличной от Вашего личного   не попали песок или пыль.
пользования, может быть нарушением   • Если вы пользуетесь фотокамерой в
закона об авторских правах. Даже с   дождливый день или на пляже, будьте
целью Вашего личного пользования   внимательны, чтобы в нее не попала
запись определённого материала может   вода.
быть ограничена.                 • Если на фотокамеру попали брызги
морской воды, смочить мягкую
• Просьба обратить внимание, что органы   тряпочку в водопроводной воде,
управления, составные части и меню   хорошо отжать ее и тщательно
Вашей цифровой фотокамеры могут   протереть корпус фотокамеры. Затем
несколько отличаться от тех, что   повторно протереть сухой тканью.
представлены на рисунках этой
инструкции.
2
VQT0S38

Перед использованием
n О мониторе ЖКД                 температуре окружающей среды, во
• Не нажимать с силой на монитор ЖКД.   избежание конденсации. При возникновении
Это может вызвать появление на нем   конденсации выключите камеру и выждите
неправильных цветов или сбои в его   примерно 2 часа.
работе.                         Когда температура камеры приближается к
• В местах с сильными перепадами   температуре окружающей среды, дымка
температуры на мониторе ЖКД может   исчезает сама по себе.
образоваться конденсат. Вытереть его   n Если вы не собираетесь пользоваться
мягкой сухой тряпочкой.           фотокамерой длительное время
• Если фотокамера переохлаждена, при ее   • Следует хранить аккумулятор в прохладном
включении изображение на мониторе   сухом месте с относительно устойчивой
ЖКД будет вначале несколько темнее   температурой. (Рекомендуемая
обычного. Однако по мере повышения   температура: от 15°С до 25°С,
внутренней температуры фотокамеры   Рекомендуемая влажность: от 40% до 60%)
восстановится обычная яркость.  • Не забудьте вынуть аккумулятор и карту
Для производства экрана монитора   из фотокамеры.
ЖКД используется высокоточная   • Если оставить аккумулятор в фотокамере на
технология. Результатом являются   длительное время, произойдет его разрядка,
более 99,99% рабочих пикселей и лишь   даже если фотокамера будет выключена.
0,01% неактивных или негаснущих   Если оставить аккумулятор в фотокамере еще
пикселей. Последнее, однако, не   на более длительное время, он
отражается на записи снимков на карту.  переразрядится и может стать непригодным к
работе, даже после подзарядки.
n Об объективе                   • Для хранения аккумулятора в течение
• Не направлять объектив на солнце или   длительного периода времени
на источники сильного света. Это может   рекомендуется заряжать его раз в год и
не только вызвать неисправности в   снова класть на хранение после того, как
работе фотокамеры, но и нанести   заряд будет полностью израсходован.
непоправимый ущерб вашим глазам.  • Если вы держите фотокамеру в стенном
• Не нажимать с силой на объектив.  шкафу или в футляре, рекомендуется
• Если оставить фотокамеру обращенной   хранить ее с десикантом (силикагелем).
объективом к солнцу, это может вызвать сбои
в ее работе. Будьте внимательны, когда вы   -Если Вы увидите такой символ-
кладете фотокамеру за окно или вблизи окна.  Информация по обращению с
n Конденсация (Когда объектив     отходами для стран, не входящих
затуманивается)                 в Европейский Союз
Конденсация возникает, когда температура
или влажность окружающей среды                Действие этого символа
изменяется, как описано ниже:                 распространяется только
Остерегайтесь конденсации, поскольку она      на Европейский Союз.
вызывает появление пятен на объективе,        Если Вы собираетесь
плесени и сбоев в работе фотокамеры.          выбросить данный
• Когда фотокамера с холода заносится в       продукт,  узнайте в
теплое помещение.                            местных органах власти
• Когда фотокамера с улицы заносится в        или у дилера, как
автомобиль с включенной системой             следует поступать с
кондиционирования.                           отходами такого типа.
• Когда холодный воздух из кондиционера
или т.п. направлен прямо на фотокамеру.
• Во влажных местах
Поместите камеру в полиэтиленовый мешок
и дождитесь приближения ее температуры к
3
VQT0S38