Видеокамера PANASONIC HDC-SD800. Инструкция на русском языке

Simplified-HDC-SD800-VQT3L87_rus.book  1 ???  2011?1?4? ??? ??11?13?
Основная инструкция по
эксплуатации
HD Видеокамера
Номер модели HDC-SD800EE
Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Более подробные инструкции по эксплуатации данного
устройства приведены в документе “Инструкции по
эксплуатации (формат PDF)” на поставляемом в комплекте
компакт-диске. Для прочтения установите его на ПК.
VQT3L87
until
2010/12/27

Simplified-HDC-SD800-VQT3L87_rus.book  2 ???  2011?1?4? ??? ??11?13?
Информация для вашей
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:                 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ РИСКА        ? НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ
ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ                ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ          АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ,
ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ              ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ
? НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ АППАРАТ    ДРУГОМ ЗАМКНУТОМ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ,       ПРОСТРАНСТВЕ. СЛЕДУЕТ
КАПЕЛЬ, БРЫЗГ И НЕ СТАВЬТЕ НА   ОБЕСПЕЧИТЬ ХОРОШУЮ
НЕГО ПРЕДМЕТЫ,                  ВЕНТИЛЯЦИЮ АППАРАТА. ДЛЯ
НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЬЮ           ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РИСКА
(НАПРИМЕР, ВАЗЫ).               ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
? ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО             ТОКОМ ИЛИ ВОЗГОРАНИЯ ВВИДУ
РЕКОМЕНДУЕМОЕ                   ПЕРЕГРЕВА УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ                  ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ
ОБОРУДОВАНИЕ.                   ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ
? НЕ СНИМАЙТЕ НАРУЖНУЮ           НОРМАЛЬНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ.
КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ             ? НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ
ПАНЕЛЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ            ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ
ПРОИЗВОДИТЬ РЕМОНТ              АППАРАТА ГАЗЕТАМИ,
САМОСТОЯТЕЛЬНО.                 СКАТЕРТЯМИ, ШТОРАМИ И
ОБРАЩАЙТЕСЬ К                   ПОДОБНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ.
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ              ? НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА УСТРОЙСТВО
СПЕЦИАЛИСТАМ ПО                 ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ.                ПЛАМЕНИ, ТАКИЕ КАК ГОРЯЩИЕ
СВЕЧИ.
? УТИЛИЗИРУЙТЕ АККУМУЛЯТОРЫ,
УЧИТЫВАЯ АСПЕКТЫ ОХРАНЫ
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
Штепсельная розетка должна
находиться вблизи аппаратуры и быть
легкодоступной.
Необходимо обеспечить постоянную
работоспособность сетевой вилки
шнура питания.
Для полного отключения данного
аппарата от сети переменного тока
извлеките вилку шнура питания из
розетки переменного тока.
2
VQT3L87 (RUS)

Simplified-HDC-SD800-VQT3L87_rus.book  3 ???  2011?1?4? ??? ??11?13?
? Об аккумуляторах              -Если вы увидите такой символ-
Предупреждение                  Информация по обращению с
Риск пожара, взрыва и ожогов. Не   отходами для стран, не входящих
разбирайте аккумулятор.         в Европейский Союз
Не нагревайте аккумуляторы выше           Действие этого
указанных далее температур и не
бросайте в огонь.                         символа
Батарейка-таблетка  60 oC                 распространяется
Батарейный блок  60 oC                    только на Европейский
Союз.
Если Вы собираетесь
ВНИМАНИЕ                                  выбросить данный
Опасность взрыва при неправильной         продукт, узнайте в
замене аккумуляторной батареи.   местных органах власти или у
Заменяйте только тем же или     дилера, как следует поступать с
аналогичным типом,              отходами такого типа.
рекомендованным производителем.
Утилизируйте использованные    ? На что необходимо обратить
батареи согласно инструкциям
производителя.                    внимание при использовании
Храните данное устройство как можно
дальше от источников
Предупреждение                 электромагнитного излучения
Храните батарейку-таблетку в   (например, микроволновых печей,
недоступном для детей месте.   телевизоров, видеоигр и т.д.).
Запрещается класть батарейку в рот. В   ? При использовании данного устройства,
случае проглатывания немедленно   размещенного на телевизоре или
обратитесь к врачу.             вблизи него, снимки и/или звуки
данного устройства могут искажаться
Батарейка-таблетка: CR2025       под действием электромагнитных волн.
? Не пользуйтесь данным устройством
Используйте только рекомендуемые
принадлежности.                  вблизи сотовых телефонов, так как это
? Всегда используйте фирменный мини-  может привести к помехам, отрицательно
кабель Panasonic HDMI (RP-CDHM15,   влияющим на снимки и/или звук.
RP-CDHM30; дополнительно).     ? Снятые данные могут повреждаться или
изображения могут искажаться сильными
? Идентификационная              магнитными полями, создаваемыми
маркировка изделия            динамиками или крупными двигателями.
? Электромагнитное излучение,
Изделие     Расположение     создаваемое микропроцессорами,
Крепление          может отрицательно влиять на данное
HD видеокамера
аккумулятора       устройство, вызывая искажение
изображений и/или звука.
Адаптер       Низ
переменного тока                ? Если на данное устройство негативно
влияет электромагнитное
оборудование, и данное устройство
прекращает нормальную работу,
3
(RUS) VQT3L87