Объектив NIKON AF-S NIKKOR 85mm f/1.4G. Инструкция на русском языке

Jp
En
De
Fr
Es
AF-S NIKKOR 85mm f/1.4G             Sv
Ru
Nl
It
????? P.2
Cz
User’s Manual Pg. 12
Benutzerhandbuch S. 22
Sk
Manuel d'utilisation P. 30
Ro
Manual del usuario Pag. 38
Ua
Anvandarhandbok S. 46
Pykoводство пользoвaтеля Стр. 54
Sc
AF-S NIKKOR 85mm f/1.4G
Gebruikshandleiding P. 62
Tc
Manuale d'uso Pag. 70
Navod k obsluze Str. 78
Kr
Uzivatelska prirucka Str. 86
Manualul utilizatorului Pag. 94
Посібник користувача Стор. 102
????? ?   ?
110
Printed in Japan                                               ?     ?
124
SB5C04(G4)                                                 ####???
132
© 2010 Nikon Corporation               7MAA73G4-04

Jp
???????
En   ??????????????????????????????????
???????????????????????????????????
De    ???????????????????????????????????
???????????????????????????????????
Fr   ???????????
Es   ??????
??????????????????
Sv
Ru     A  ??    ?????????????????????????????
????????????????????????
Nl    A  ??    ?????????????????????????????
????????????????????????????
It            ?????????
Cz   ????????????????????????????????
?????
Sk I      L????????????????????????????????
???????????????????????????????
Ro     E   F????????????????????????????????
?????????????????????????????????
Ua     K   D????????????????????????????????
?????????????????????????????????
Ck        ????
Ch                        A  ??
Kr   E   ????  ?????????????????
????????????????????????
G   ???? ???????
????????????????????????????
???????????????????????
???   ??????????????????????????
C ??ґ??
????ґ????????
2

Jp
A  ??
?????????????????????????             En
K   ?????  ??????????????                       De
????????????????????????
????????????????????????
???
C ??ґ?? ??????????????????????????              Fr
ґ????????
J   ?????  ??????????????????????????           Es
????????????????
Sv
???????????????????????
F   ???? ??????????????????????????             Ru
???????????????????????
F   ?????  ????????????????????????             Nl
????????????????
It
A  ??                       Cz
I   ????  ????????????
????????????????
Sk
F   ????  ????????????????????                  Ro
????????????????
??????????????????????
A   ????  ??????????????????????????            Ua
??????????????????????????
???????????                           Ck
??????????????????????????
A   ???? ?????????????                          Ch
??????????????????????????            Kr
A   ????  ?????????????????????????
????????????????????????????
??????????????????????????
F   ????  ????????????????????
??????????????????????????
????
3