Цифровая фотокамера KODAK FD3 FUN SAVER. Инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации
Цифровая
фотокамера                                                          Подготовка
FUN SAVER FD3
Основные операции
Органы управления
фотокамеры
Воспроизведение
Управление фотокамерой
при помощи меню
Подключение фотокамеры
Приложение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание возгорания или поражения электрическим током не   Этот символ [перечеркнутое изображение мусорного
допускайте попадания элементов питания фотокамеры и других   контейнера, WEEE Приложение IV] обозначает отдельный
аксессуаров под дождь или в среду с повышенной влажностью.  сбор и утилизацию электротехнического и электронного
оборудования в европейских странах. Не выбрасывайте
Для жителей США                              оборудование в местах сбора бытовых отходов. Для утилизации
Протестировано в соответствии со стандартами FCC  данного изделия используйте системы возврата и сбора,
существующие в вашей стране.
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЖИЛЫХ И ОФИСНЫХ
ПОМЕЩЕНИЯХ
Заявление о соответствии
Положение FCC                              Наименование модели:    Цифровая фотокамера KODAK FUN SAVER/
FD3
Данное устройство соответствует положениям Части 15 Правил
FCC. Эксплуатационные характеристики устройства должны   Компания Eastman Kodak
удовлетворять двум основным требованиям:   Rochester, New York 14650
(1) данное устройство не должно создавать вредных помех и (2) данное   © Компания Eastman Kodak Company, 2011.
устройство должно принимать любые помехи, включая помехи,   Все изображения на дисплее являются смоделированными.
которые могут вызывать сбои в работе.
Kodak и Fun Save являются зарегистрированными товарными
знаками компании Eastman Kodak Company.
Для жителей Европы
4H8762_ru
Символ "CE" означает, что данное изделие соответствует   Соответствие следующим стандартам:
европейским требованиям по безопасности, охране
здоровья, окружающей среды и потребителей. Фотокамеры   EMC:     EN 55022:1998/A1:2000/A2:2003 Class B
с символом "CE" предназначены для продажи в Европе.  EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003
EN 61000-3-2:2000/A1:2001
EN 61000-3-3:1995/A1:2001
в соответствии со следующими положениями директивы EMC
(89/336/EEC,2004/108/EEC)
i

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Примечания относительно фотокамеры:        •  Не допускайте попадания элементов питания под воду и следите
Не храните и не используйте фотокамеру в следующих местах:  за тем, чтобы их контакты были сухими.
•  Под дождем, в условиях повышенной влажности или в пыльных   •  Не нагревайте элементы питания и не бросайте их в огонь.
местах.                                  •  Не пытайтесь деформировать, разбирать на части или изменять
•  В местах, где фотокамера может подвергнуться воздействию   конструкцию элементов питания.
прямого солнечного света или повышенной температуры,   Храните элементы питания в местах, недоступных для младенцев
например, в закрытом автомобиле в летний период.  и детей младшего возраста.
•  В местах, где фотокамера может подвергнуться чересчур сильному   В условиях пониженной температуры производительность элементов
воздействию электромагнитного поля, например, вблизи   питания заметно снижается, и время, в течение которого они могут
электродвигателей, трансформаторов или электромагнитных   использоваться, значительно уменьшается.
устройств.
Не размещайте фотокамеру на влажной поверхности или в местах,   Примечания относительно карты памяти:
где на нее могут попасть капли жидкости или песок, так как это   В случае использования новой карты памяти или инициализации
может привести к неполадкам, которые невозможно исправить.  карты памяти на компьютере перед использованием отформатируйте
Если предполагается, что фотокамера не будет использоваться   карту памяти на цифровой фотокамере.
длительное время, рекомендуется извлечь элементы питания и карту
памяти из фотокамеры и хранить их в сухом месте.   Чтобы отредактировать данные изображения, сначала скопируйте
Если фотокамеру быстро перенести из холода в тёплое помещение,   данные изображения на жесткий диск компьютера.
то внутри устройства может сконденсироваться влага. В этом   Не меняйте имена папок и не удаляйте их из карты памяти
случае рекомендуется немного подождать, прежде чем включать   с помощью компьютера, потому что это приводит к невозможности
фотокамеру.                                распознать первоначальную папку или файл на фотокамере либо
Компенсация за потерю отснятого материала не предусмотрена.   к их неправильной интерпретации.
В случае возникновения неполадок в работе фотокамеры или   Снимки, сделанные с помощью фотокамеры, хранятся в папке,
устройств записи и т.д., в результате которых просмотр отснятого   которая автоматически создается на карте SD. Не храните на карте
материала становится невозможным, компенсация не производится.  памяти снимки, сделанные на фотокамере другой модели, так как
в режиме воспроизведения фотокамера может не распознать снимок.
Примечания относительно элементов питания:  Не подвергайте фотокамеру воздействию повышенной влажности
и высокой температуры, потому что это может привести к снижению
В результате неправильного использования может произойти   срока службы фотокамеры или повреждению элементов питания.
протекание, нагрев, возгорание или взрыв элементов питания.
Всегда соблюдайте изложенные ниже меры предосторожности.
ii ii                                                                                                                                                                              1