Цифровой фотоаппарат EPSON PhotoPC 500. Инструкция на русском языке

®
PhotoPC
PhotoPC
PhotoPC  500
PhotoPC 500500
PhotoPC  500500
™
ЦВЕТНАЯ
ЦИФРОВАЯ КАМЕРА
РУКОВОДСТВО  ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
Io?aiyaony aaoi?neei i?aaii. Ieeaeay ?anou aaiiie ioaeeeaoee
ia ii?ao auou aini?iecaaaaia, caienaia a iieneiaie nenoaia eee
ia?aianaia a e?aie oi?ia e e?auie n?aanoaaie, a oii ?enea
yeaeo?iiiuie, iaoaie?aneeie, oioia?aoe?aneeie,
caienuaa?ueie eee eiuie, aac i?aaaa?eoaeuiiai ienuiaiiiai
?ac?aoaiey io oe?iu SEIKO EPSON Corporation. I?e
iieuciaaiee eioi?iaoeae, niaa??auaeny a aaiiie ioaeeeaoee,
ia?ooaiey aaoi?neiai i?aaa ia aoaao. N?eoaaony oae?a
iaaicii?iui i?e?eiaiea eaeeo-eeai iia?a?aaiee a ?acoeuoaoa
eniieuciaaiey eioi?iaoee, niaa??auaeny a aaiiie ioaeeeaoee.
Ie oe?ia SEIKO EPSON Corporation, ie aa oeeeaeu ia ianoo
??eae?aneie ioaaonoaaiiinoe ia?aa iieoiaoaeai yoiai ecaaeey
eee o?aouae noi?iiie ca iia?a?aaiey e oauoee, eioi?ua ianoo
iieoiaoaee eee o?aouy noi?iia a ?acoeuoaoa ian?anoiiai neo?ay,
iai?aaeeuiiai iieuciaaiey ecaaeeai, aai ?aiiioa,
aeaieciaiaiey eee aianaiey ia ?ac?aoaiiuo iiaeoeeaoee a aai
eiino?oeoe?, eeai a ?acoeuoaoa ianiae?aaiey eino?oeoee
oe?iu SEIKO EPSON Corporation ii yenieoaoaoee e
ianeo?eaaie? aaiiiai ecaaeey.
Oe?ia SEIKO EPSON Corporation ia ianao ??eae?aneie
ioaaonoaaiiinoe ca iia?a?aaiey eee iaiieaaee, aicieea?uea a
?acoeuoaoa i?eiaiaiey iieuciaaoaeai aiiieieoaeuiuo ono?ienoa
eee ?anoiaiuo iaoa?eaeia, e?iia iaicia?aiiuo oe?iie SEIKO
EPSON Corporation eae Original EPSON Products (i?eaeiaeuiay
i?iaoeoey oe?iu “Yinii”) eee EPSON Approved Products
(i?iaoeoey, na?oeoeoe?iaaiiay ii ea?anoao oe?iie “Yinii”).
EPSON — ca?aaeno?e?iaaiiue oiaa?iue ciae oe?iu SEIKO
EPSON Corporation.
PhotoPC — oiaa?iue ciae oe?iu SEIKO EPSON Corporation.
Macintosh — ca?aaeno?e?iaaiiue oiaa?iue ciae oe?iu Apple
Computer, Inc.
Microsoft e Windows — ca?aaeno?e?iaaiiua oiaa?iua ciaee
oe?iu Microsoft Corporation.
Iauaa oaaaiieaiea:
A?oaea iacaaiey i?iaoeoia eniieuco?ony caanu eeou aey
eaaioeoeeaoee e iiaoo auou oiaa?iuie ciaeaie eo
niioaaonoao?ueo i?aaiiaeaaaoaeae. Oe?ia EPSON ia i?aoaiaoao
ie ia eaeea i?aaa nianoaaiinoe ii yoei oiaa?iui ciaeai.
Copyright © 1996 by SEIKO EPSON Corporation, Nagano, Japan.

Содержание
Введение
Eiino?oeoeaiua aicii?iinoe eaia?u PhotoPC 500 ...................................... 2
Aiiieieoaeuiay inianoea .................................................................................. 3
I iieuciaaiee aiiieieoaeuiie inianoeie ........................................... 3
O?aaiaaiey e nenoaia aiia?aoii-i?ia?aiiiiai iaania?aiey ...................... 4
Ia?u aaciianiinoe ............................................................................................. 5
I?aaoi?a?aaiey, i?aainoa?a?aiey e i?eia?aiey ......................................... 8
Глава 1     Первичная подготовка камеры к работе
?aniaeiaea eaia?u PhotoPC 500 .................................................................... 1-2
Iciaeiieaiea n eaia?ie ................................................................................ 1-3
Onoaiiaea aaoa?ae ........................................................................................... 1-5
Ia?auaiea n aaoa?ayie ....................................................................... 1-7
I?ee?aieaiea ia?o?iiai ?aiiy .................................................................... 1-8
Onoaiiaea i?ia?aiiiiai iaania?aiey EPSON Photo! ................................ 1-9
Aey Windows .......................................................................................... 1-9
Aey Macintosh ...................................................................................... 1-10
Onoaiiaea a?aiaie e aaou nuaiee .................................................... 1-10
Глава 2     Съемка камерой PhotoPC 500
Aee??aiea e auee??aiea eaia?u................................................................. 2-2
Aaoiioee??aiea............................................................................................... 2-3
Aenieae ............................................................................................................. 2-4
i