Цифровая фотокамера CANON PowerShot A75. Инструкция на русском языке

РУССКИЙ
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku,
Tokyo 146-8501, Japan
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59.61, P.O. Box 2262, 1180 EG
Amstelveen, The Netherlands
CANON NORTH-EAST OY                                                                ЦИФРОВАЯ КАМЕРА
Huopalahdentie 24, P.O.Box 46, FIN-00351, Helsinki,
Finland (Финляндия)
http:// www.canon.ru
Представительства Canon
в Москве                                                                                Руководство пользователя
Россия, 115054, Москва, Космодамианская наб. 52,
стр. 3, этаж 5
тел. : + 7(095) 258 5600, телефакс: + 7(095) 258 5601
адрес эл. почты: info@canon.ru                                                          камеры
в Санкт-Петербурге
Россия, 191186, Санкт-Петербург, Набережная реки
Мойки, 36, бизнес-центр «Северная столица»
тел. : + 7(812) 326 6100, телефакс: + 7(812) 326 6109                              /
адрес эл. почты: spb.info@canon.ru
в Киеве
Украина, 01030, Киев, ул. Богдана Хмельницкого 33/34
тел. : + 380(44) 490 2595, телефакс: + 380(44) 490 2598
адрес эл. почты: post@canon.kiev.ua
http://www.canon.com.ua
! Обязательно ознакомьтесь с разделом Прочитайте это в первую очередь (стр. 7).
! Также ознакомьтесь с Вводным руководством по программному обеспечению цифровой камеры Canon
и Руководством по прямой печати.
CEL-SE4MA210                         © 2004 CANON INC.               Отпечатано в ЕС
Руководство пользователя

Порядок операций и справочные руководства
Настоящее Руководство                                                                   Функция                                (1)                      См.
стр.
Съемка с помощью камеры                                                        Баланс белого  (2)   – (3)  O  O  O  O  O   – (4)  !  O  O  O  O   O    81
Фотоэффект           –   O   O   O  O   O   – (4)  !  O  O  O  O   O    85
Вводное руководство по ПО цифровой                                               Чувствительность ISO   – (4)  – (4)  – (4)  – (4)  – (4)  – (4)  – (4)  – (4)  – (4)  O  O  O  O (5)  84
камеры Canon на компакт-диске                                                                     ВКЛ.  O*  O*  O*  O*  O*  O*  O*  !*  –  O*  O*  O*  O*
Автоповорот                                                             89
Установка програмного обеспечения                                                                ВЫКЛ.  O  O  O  O  O   O   O   !   –   O  O   O   O
Для параметров, измененных с помощью меню или нажатием кнопок (кроме [Date/Time] (Дата и время), [Language] (Язык)
и [Video System] (Видеосистема)), можно одновременно восстановить значения по умолчанию (стр. 73).
Настоящее Руководство
Подключение камеры к компьютеру                                                     (1) В режимах [Foliage] (Листва) и [Fireworks] (Фейерверк) для вспышки по умолчанию установлено значение [Off] (Выкл.).
В режиме [Fireworks] (Фейерверк) невозможна установка следующих функций:
- значения [Auto] (Авто) и [On] (Вкл.) для вспышки;
Настоящее Руководство                                                             - функции уменьшения эффекта «красных глаз»;
- вспомогательного луча света для автофокусировки;
Вводное руководство по ПО цифровой                                                 - выбора системы автофокусировки;
камеры Canon на компакт-диске                                                      - режима «Макро»;
- фиксации автофокусировки;
Загрузка изображений в компьютер                                                     - ручной фокусировки.
(2) Выбор фотоэффектов [Sepia] (Сепия) и [B/W] (Черно-белое) невозможен.
(3) Для баланса белого устанавливается режим [AUTO] (Авто).
Руководство по прямой печати                                                    (4) Установки автоматически выбираются камерой
Руководство пользователя принтера                                               (5) Выбор чувствительности ISO [AUTO] невозможен.
Использование принтера и печать
161

Рекомендуется использовать оригинальные дополни-
тельные принадлежности компании Canon.
Данное изделие оптимизировано для работы с оригиналь-
ными дополнительными принадлежностями компании
Canon. Компания Canon не несет ответственности за
любые повреждения данного изделия и/или несчастные
случаи, такие как возгорание и т.п., вызванные неполадками
в работе дополнительных принадлежностей сторонних
производителей (например, протечка и/или взрыв акку-
мулятора). Обратите внимание, что гарантия не распрос-
траняется на ремонт, связанный с неправильной работой
дополнительных принадлежностей сторонних производи-
телей, хотя такой ремонт возможен на платной основе.
1