Видеокамера CANON Legria FS19. Инструкция на русском языке

PUB. DIR-324
Цифровая видеокамера
Руководство по
эксплуатации
19

Важная информация для пользователей Canon LEGRIA FS19
Благодарим  Вас  за  приобретение  видеокамеры Canon  LEGRIA FS19.  Просим  Вас
воспользоваться Кратким руководством и Руководством по эксплуатации Canon LEGRIA
FS22/LEGRIA FS21/LEGRIA FS20/LEGRIA FS200,  прилагающимся  к  видеокамере.
Поскольку  видеокамера LEGRIA FS19  оснащена  цифровым  зумом 1800x,  просим
обратить внимание на следующие моменты, отличающиеся от данных, приведенных в
Руководстве по эксплуатации.
- Стр. 33: Третий вариант типа зумирования – [       ЦИФРОВОЙ] – следует читать как
[        ЦИФРОВОЙ].
- Стр. 49: В разделе «Установка пользовательского баланса белого» предложение
«Выберите тип зумирования, отличный от [          ЦИФРОВОЙ].» следует читать как
«Выберите тип зумирования, отличный от [           ЦИФРОВОЙ].».
- Стр. 83: Третье значение параметра [ТИП ЗУМА] – [        ЦИФРОВОЙ] – следует
читать как [        ЦИФРОВОЙ].
Кроме того, в Руководстве по эксплуатации и Кратком руководстве текст, относящийся
к видеокамере LEGRIA FS20 (обозначенный пиктограммой            ), применим также к
видеокамере LEGRIA FS19.
Встроенная память:
- Применимо также к видеокамере LEGRIA FS19
Просим рассматривать приведенный ниже текст в качестве части Важных инструкций
по эксплуатации (на стр. 2 Краткого руководства и Руководства по эксплуатации).
ВНИМАНИЕ
С целью уменьшения риска поражения электрическим током не подвергайте данный
продукт воздействию капель или брызг.

Введение
Важные инструкции по эксплуатации
ВНИМАНИЕ!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ
КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ КАМЕРЫ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПОДЛЕЖАЩИХ
ОБСЛУЖИВАНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ВЫПОЛНЯТЬСЯ
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.
ВНИМАНИЕ!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ НА ИЗДЕЛИЕ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
ВНИМАНИЕ.
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И СНИЖЕНИЯ УРОВНЯ
НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ПОМЕХ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДОВАННЫМИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ
ПРИНАДЛЕЖНОСТЯМИ.
ВНИМАНИЕ.
ЕСЛИ ПРИБОР НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ, ОТСОЕДИНИТЕ ВИЛКУ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РОЗЕТКИ.
Вилка питания от сети переменного тока выполняет функции разъединительного устройства. Эта вилка должна
быть легко доступна, чтобы ее можно было отсоединить в случае какого-либо происшествия.
При использовании компактного блока питания на заворачивайте его и не закрывайте его тканью, а также не
помещайте его в ограниченное замкнутое пространство. В результате нагрева может деформироваться пласт-
массовый корпус, что, в свою очередь, может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Идентификационная табличка блока питания CA-570 расположена на его нижней панели.
Использование любого другого устройства, кроме компактного блока питания CA-570, может
привести к повреждению видеокамеры.
Только для Европейского союза (и Европейской экономической зоны).
Эти символы указывают, что данный продукт не должен утилизироваться вместе с хозяй-
ственно-бытовыми отходами в соответствии с Директивой WEEE (2002/96/EC), Директивой
об аккумуляторах 2006/66/EC и/или законами Вашей страны, осуществляющими данные
Директивы.
Данное изделие должно быть передано в предназначенный для этого пункт сбора, например,
на основе авторизованного обмена «один к одному», когда Вы покупаете подобное новое
изделие, или в авторизованное место сбора отходов электрического и электронного оборудования, батарей
и аккумуляторов для переработки. Неправильное обращение с отходами подобного типа может иметь влияние
на окружающую среду и здоровье человека из-за потенциально опасных для здоровья веществ, которые, как
правило, входят в состав электрического и электронного оборудования. Ваше сотрудничество в области правиль-
ной утилизации данного изделия вносит вклад в рациональное использование природных ресурсов.
Для получения дополнительной информации о переработке отходов батарей и аккумуляторов, пожалуйста,
обратитесь в местную городскую администрацию, орган по работе с отходами или предприятие по утилизации
отходов, или зайдите на www.canon-europe.com/environment.
(Европейская экономическая зона: Норвегия, Исландия и Лихтенштейн)
2