Цифровая фотокамера CANON EOS M. Инструкция на русском языке

CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Япония
Европа, Африка и Ближний Восток
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Нидерланды
Адрес местного представительства Canon см. в Гарантийном талоне или на
www.canon-europe.com/Support
Поставщиком продукта и сопровождающей его гарантии в европейских странах
является Canon Europa N.V.
Настоящая инструкция по эксплуатации содержит сведения об объективах и
аксессуарах по состоянию на июль 2012 г. За информацией о совместимости
камеры с какими-либо объективами и аксессуарами, выпущенными
впоследствии, обратитесь в сервисный центр Canon.                                                                               РУССКИЙ
CEL-ST5JA200          © CANON INC. 2012    ОТПЕЧАТАНО В ЕС                                                       Начальная инструкция
по эксплуатации

Введение
EOS M – это высокотехнологичная цифровая камера со сменными
объективами, оснащенная матрицей CMOS повышенной детализации с 18,0
эффективных мегапикселов, процессором DIGIC 5, высокоточной и
высокоскоростной 31-точечной системой автофокусировки, режимом серийной
съемки со скоростью прибл. 4,3 кадра/с, поддержкой режима серийной съемки
и режимом видеосъемки с разрешением Full HD (Full High-Definition).
Данная камера способна подстроиться к любым условиям съемки, она
оснащена большим количеством функций для получения сложных снимков.
Для дальнейшего ознакомления с камерой во время ее
использования см. данную инструкцию по эксплуатации.
Цифровая камера позволяет сразу же просмотреть снятое изображение.
При чтении данной Инструкции сделайте несколько пробных снимков
иоцените результаты. Это поможет лучше изучить камеру.
Во избежание несчастных случаев, а также для получения качественных
снимков сначала ознакомьтесь с разделами «Меры предосторожности»
(стр. 98, 99) и «Правила обращения» (стр. 8, 9).
Проверка камеры перед использованием иограничение
ответственности
После съемки просмотрите снятые изображения и убедитесь, что они
правильно записаны. В случае если из-за неисправности камеры или
карты памяти невозможно записать изображения или передать их на
компьютер, корпорация Canon не несет ответственности за какие-либо
убытки или причиненные неудобства.
Авторские права
Законодательство некоторых стран допускает использование фотографий, а
также защищенной авторскими правами музыки или изображений с
музыкой, хранящихся на карте памяти, только для личных целей. Следует
также помнить, что на некоторых общественных мероприятиях, выставках и
т.п. фотосъемка может быть запрещена даже для личных целей.
Данная камера совместима с картами памяти SD, SDHC и SDXC. В
данной инструкции по эксплуатации для обозначения всех этих карт
используется термин «карта».
* Карта для записи изображений или видеозаписей не входит в
комплект камеры. Ее следует приобрести дополнительно.
Карты памяти, пригодные для видеозаписи
При видеосъемке пользуйтесь SD-картой большой емкости класса скорости 6
«       »  или выше (стр. 75).
2

Инструкции по эксплуатации
В данной начальной инструкции по эксплуатации объясняются
только основные операции с камерой и ее функции для основных
приемов съемки камерой EOS M при установленном объективе
EF-M. Подробнее о съемке при установленных объективах EF
или EF-S с адаптер крепления EF-EOS M, расширенных приемах
съемки и просмотре изображений, печати фотографий и
пользовательских функциях см. в инструкции по эксплуатации
камеры на DVD-диске.
Инструкции по эксплуатации камеры EOS M содержат следующие
компоненты:
? Инструкция по эксплуатации камеры
Содержание DVD-диска
Инструкция по
эксплуатации камеры  (PDF-файл)
EOS Camera Instruction Manuals Disk XXX   Содержит объяснения всех функций
камеры и порядка работы. Включает
CEL-XXX XXX
XXXXX                                                                                                                                                                                                        © CANON INC. 20XX. Made in the EU.  также содержание Нача
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX  Windows XXX XXX
по эксплуатации камеры полностью.
Mac OS X XXX XXX
Начальной                   Инструкция по эксплуатации
инструкции по   Инструкция по     дополнительных   (PDF-файл)
эксплуатации    эксплуатации    принадлежностей
(DVD-диск)
Имеются PDF-файлы с инструкцией по
эксплуатации объектива (EF-M 18-55 mm
f/3.5-5.6 IS STM и EF-M 22 mm f/2 STM),
инструкция по эксплуатации адаптера
крепления EF-EOS M и инструкция по
эксплуатации вспышки Speedlite 90EX.
Указания по просмотру инструкции по эксплуатации (PDF)
на DVD-диске см. на стр. 88-90.
? Программное обеспечение
Обзор программного обеспечения, инструкции по
выполнению установки программы на персональный
EOS Solution Disk XXX
компьютер и указания по просмотру инструкции по
CEL-XXX XXX
XXXXX                                                                                                                                                                                                         © CANON INC. 20XX. Made in the EU.
XXXXX
XXXXX
XXXXX        эксплуатации камеры см. на стр. 91-97.
XXXXX  Windows XXX XXX
Mac OS X XXX XXX
EOS Solution Disk
(компакт-диск с
программным
обеспечением)
3