Цифровой фотоаппарат CANON EOS 1Ds Mark II. Инструкция на русском языке

Благодарим  Вас  за  покупку  изделия  марки  Canon
Камера  EOS-IDs  Mark  II  -  это  цифровая  однообъективная зеркальная автофо-
кусная камера с большой (36 х 24 мм) 16,70-мегапиксельной матрицей КМОП.
Камера допускает установку любых объективов Canon  EF (кроме серии EF-S)
и рассчитана на быструю съемку.  Помимо высокоточной зональной автофоку-
сировки, в камере предусмотрено много функций для всех видов фотосъемки,
от полностью автоматической до творческой съемки на профессиональном уровне.
Для ознакомления с порядком работы с этой камерой прочитайте данную
Инструкцию.
Проверьте  камеру  перед  съемкой
Перед использованием камеры сделайте несколько пробных снимков и убедитесь, что
изображения правильно записываются на карту памяти.
В случае невозможности записи или считывания изображений на персональном компьютере
из-за неисправности камеры или карты памяти компания Canon не несет ответственности
за потерянные данные или причиненные неудобства.
Авторские  права
Законодательство некоторых стран допускает использование фотографий людей  или
некоторых объектов только для личных целей. Также помните,  что на некоторых концертах,
выставках и т.п. фотосъемка запрещена.
Canon и  EOS являются торговыми марками компании Canon.
Adobe является торговой маркой корпорации Adobe Systems.
CompactFlash является торговой маркой корпорации SanDisk.
Windows является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой корпорации
Microsoft в США и/или других странах.
Macintosh является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой корпорации
Apple в США и других странах.
Логотип SD является торговой маркой.
Все другие названия компаний и торговые марки, упомянутые в этой Инструкции,
являются  собственностью своих  владельцев.
*  Данная  цифровая  камера поддерживает стандарт файловой  системы для  камер  «Design
rule for Camera  File System  2.0»  и стандарт Exit 2.21  (также называемый  «Exit Print»).
Exit Print является стандартом,  предназначенным для улучшения  связи  между цифровыми
камерами и принтерами. При подключении к принтеру, поддерживающему стандарт
«Exit Print», учитываются установки камеры и производится оптимизация для улучшения
качества печати.
2

Контрольный  список  комплекта  поставки
Убедитесь, что в комплект поставки камеры входят все перечисленные ниже
позиции. При отсутствии каких-либо принадлежностей обращайтесь к своему
дилеру.
Принадлежности, входящие в комплект камеры, также указаны в разделе «Состав
системы» (стр. 170).
EOS-IDs Mark II / Корпус камеры (С установленным наглазником, крышкой корпуса и
крышкой  отсека аккумулятора.  Встроенный литиевый элемент питания  календаря/часов.)
Ni-MH аккумулятор NP-E3 (С защитной крышкой и инструкцией)
Зарядное устройство для NI-MH аккумуляторов NC-E2 (С инструкцией)
Переходник постоянного тока DCK-E1 (С инструкцией)
Широкий ремень L5
Интерфейсный кабель IFC-450D4
Интерфейсный кабель IFC-400PCU
Видеокабель VC-100
Компакт-диск  EOS DIGITAL Solution  Disk
Компакт-диск Digital Photo Professional Disk
Карманное  руководство
Краткое руководство по съемке.
Инструкция по эксплуатации камеры EOS-IDs Mark II  (данный документ)
Руководство по работе с программным обеспечением для камеры EOS-IDs Mark II
Содержит инструкции по переносу изображений в персональный  компьютер и по
обработке  изображений  в  формате  RAW.
Краткое руководство по основным функциям программного обеспечения Digital
Photo Professional Ver.  1.5
Гарантийный  талон
*  Не  теряйте перечисленные  выше комплектующие.
*  Рекомендуется  использовать  карты  памяти  производства Canon.
3

Содержание
Введение
Контрольный список  комплекта  поставки       3
Правила  обращения  с  камерой                8
Элементы  камеры  и  их назначение            10
Обозначения,  используемые в  настоящей  Инструкции  16
1  Начало работы...............................................................................17
Зарядка аккумулятора                          18
Установка  и  извлечение  аккумулятора        20
Питание  камеры  от бытовой  электросети      22
Установка и  снятие  объектива                23
Установка  и  извлечение  карты  памяти       24
Основные  операции                            27
Использование  меню                           32
Восстановление установок по умолчанию       36
Диоптрийная регулировка                       37
Установка даты  и  времени                    38
Замена  элемента  литания  календаря          39
Чистка датчика  КМОП                          40
Закрепление ремня  и  наручного  ремня        42
2  Параметры изображения...............................................................43
Задание  качества записи  изображений         44
Установка  чувствительности  ISO              47
Выбор  баланса белого                         48
Пользовательский  баланс  белого              49
Установка  цветовой  температуры              51
Коррекция  баланса белого                     52
Автоматическая  вилка  баланса  белого        53
Выбор  цветовой  матрицы                      55
Создание  пользовательских  параметров  цветовой  матрицы  56
Установка  параметров  обработки              58
Задание папки и  карты  памяти                60
Создание  новой  папки                      60
Выбор папки                                 61
Выбор  карты  памяти                        61
Запись  изображения  на обе  карты  (Резервирование)  62
Способы  нумерации  файлов                   63
3  Режимы  автофокусировки  и  перевода кадров....................................65
Выбор  режима автофокусировки                66
Выбор точки автофокусировки                  68
4