Цифровая фотокамера BENQ DC X710. Инструкция на английском языке

DC_X710_UM.book  Page i  Monday, September 25, 2006  3:06 PM
DC X710 Digital Camera
User Manual
Welcome

DC_X710_UM.book  Page ii  Monday, September 25, 2006  3:06 PM
Copyright
Copyright 2006 by BenQ Corporation. All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or
computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical,
chemical, manual or otherwise, without the prior written permission of this company.
Disclaimer
BenQ Corporation makes no representations or warranties, either expressed or implied, with
respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties, merchantability or fitness
for any particular purpose. Further, BenQ Corporation reserves the right to revise this publication
and to make changes from time to time in the contents hereof without obligation of this company
to notify any person of such revision or changes.
Taking care of your camera
• Do not use your camera in the following environmental range: temperature below 0°C or above
40°C.
• Do not use or store your camera in the environments listed below:
– Direct sunlight
– High and dusty places
– Next to an air conditioner, electric heater or other heat sources
– In a closed car that is in direct sunlight
– Unstable locations
• If your camera becomes wet, wipe it with a dry cloth as soon as possible.
• Salt or seawater may cause severe camera damage.
• Do not use solvents, such as alcohol, to clean your camera.
• If the lens is dirty, use a lens brush or soft cloth to clean the lens. Do not touch the lens with your
fingers.
• To prevent electric shock, do not attempt to disassemble or repair your camera by yourself.
• Water may cause a fire or electric shock. Therefore, store your camera in a dry place.
• Do not use your camera outdoors when it is raining or snowing.
• Do not use your camera in or near water.
• If a foreign substance or water gets in your camera, please turn the power off immediately and
disconnect the batteries and the power adapter. Remove the foreign substance or water, and send
it to the maintenance center.
• Transfer the data to the computer as soon as possible to avoid losing your images and/or video
clips.
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment by users in private households in the
European Union.
This symbol on the product or on the packaging indicates that this can not be
disposed of as household waste. You must dispose of your waste equipment by
handing it over to the applicable take-back scheme for the recycling of electrical
and electronic equipment. For more information about recycling of this
equipment, please contact your city office, the shop where you purchased the
equipment or your household waste disposal service. The recycling of materials will
help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that
protects human health and environment.
CE Regulatory Notice
Hereby, BenQ Corp. declares under our responsibility that the product is in conformity with the
requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member
States relating, Electromagnetic Compatibility Directives (89/336/EEC, 92/31/EEC) and Low
Voltage Directive (73/23/EEC).

DC_X710_UM.book  Page iii  Monday, September 25, 2006  3:06 PM
Table of Contents
1. Touring Your Camera .......................................................... 1  English
1.1   Checking the Package Contents ...................................... 1
1.2   Camera Components...................................................... 1
1.2.1 Front View........................................................... 1
1.2.2 Rear View............................................................ 2
1.2.3 LED Indicators..................................................... 2
2. Preparing Your Camera for Use .......................................... 3
2.1   Installing the Battery ...................................................... 3
2.2   Charging the Battery....................................................... 3
2.3   Inserting and Removing an SD Memory Card................. 4
2.4   Setting the Date and Time .............................................. 4
3. Using the Camera ................................................................. 5
3.1   Snapshot Mode .............................................................. 5
3.1.1 Getting started with capturing images....................... 5
3.1.2 Snapshot Mode LCD Monitor Information............... 6
3.1.3 Changing Camera Settings...................................... 7
3.1.4 Setting Shooting Mode .......................................... 7
3.1.5 Using the Flash..................................................... 8
3.1.6 Using the Self-timer .............................................. 9
3.1.7 Using the Burst..................................................... 9
3.1.8 Using the Optical Zoom......................................... 9
3.1.9 Using the Digital Zoom........................................ 10
3.1.10 Changing the Focus............................................. 10
3.1.11 Adjusting the EV................................................. 10
3.1.12 Snapshot Mode Menu Settings.............................. 11
3.1.12.1Snapshot Mode Menu................................... 11
3.1.12.2Using the Interval Shoot................................ 12
3.2   Movie Mode................................................................. 13
iii