Цифровая фотокамера BENQ DC E30. Инструкция на английском языке

DC E30 Digital CameraC E30 Digital Camera
D
DC E30 Digital CameraDC E30 Digital Camera
User’s ManualUser’s Manual
User’s Manualer’s Manual
Us
Welcome

Copyright
Copyright 2004 by BenQ Corporation. All rights reserved. No part of this publica-
tion may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or
translated into any language or computer language, in any form or by any means,
electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or otherwise, without
the prior written permission of this company.
Disclaimer
BenQ Corporation makes no representations or warranties, either expressed or
implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warran-
ties, merchantability or fitness for any particular purpose. Further, BenQ Corpora-
tion reserves the right to revise this publication and to make changes from time to
time in the contents hereof without obligation of this company to notify any person
of such revision or changes.
*Windows, Internet Explorer and Outlook Express are trademarks of Microsoft
Corporation. Others are copyrights of their respective companies or organizations.
Taking Care of Your Camera
•  Do not use your camera at temperatures below 0°C or above 40°C.
•  Do not use or store your camera in the environments listed below:
– Direct sunlight
– High and dusty places
– Next to an air conditioner, electric heater or other heat sources
– In a closed car that is directly under the sun
– Unstable locations
•  If your camera becomes wet, wipe it with dry cloth as soon as possible.
•  Salt or seawater may cause severe camera damage.
•  Do not use organic solvents, such as alcohol, etc., to clean your camera.
•  If the lens or viewfinder is dirty, use a lens brush or soft cloth to clean the lens. Do not
touch the lens with your fingers.
•  To prevent electrical shock, do not attempt to disassemble or repair your camera by
yourself.
•  Water may cause a fire or electric shock. Therefore, store your camera in a dry place.
•  Do not use your camera outdoors when it is raining or snowing.
•  Do not use your camera in or near water.
•  If a foreign substance or water gets in your camera, please turn the power off immedi-
ately and disconnect the batteries and the transformer. Remove the foreign substance
or water, and send it to the maintenance center.
•  Transfer the data to the computer as soon as possible to avoid losing your image data.

Table of Contents
DC E30  DC E30 ..........................................................................................................................................................................................11
1 1 1 1T TT TO OO OU UU UR RR RI II IN NN NG GG G Y  Y Y  YO OO OU UU UR RR R DC E30  DC E30  ..........................................................................................................................................................................................11  Eng
1.1  Checking the Package Contents  .......................................................................................... 1  English
1.2  DC E30 Components ...........................................................................................................2
1.2.1 Front View .................................................................................................................. 2  sh
1.2.2 Rear View .................................................................................................................... 2
Englliish
English
1.2.3 LCD Monitor Icons  ................................................................................................... 3
1.2.3.1 Display icons -- Still Image Record Mode: ....................................................... 3
1.2.3.2 Display icons -- Still Image Record Mode: ....................................................... 4
1.2.3.3 Display icons -- Still Image Record Mode: ....................................................... 4
2 2 2 2P PP PR RR RE EE EP PP PA AA AR RR RI II IN NN NG GG G Y  Y Y  YO OO OU UU UR RR R DC E30  DC E30 FFOORR U USSEE  ........................................................................................................................................................55
DC E30  DC E30 FFOORR U USSEE  ........................................................................................................................................................55
2.1  Installing Batteries ................................................................................................................ 5
2.2  Inserting an SD Memory Card (optional accessory)  ......................................................... 6
2.3  To remove a memory card:  ................................................................................................. 6
2.4  Attaching the Hand Strap: ...................................................................................................7
2.5  Turning the Power On/Off .................................................................................................. 7
2.6  Setting the Date and Time ...................................................................................................7
2.7  Setting Image Resolution and Quality ................................................................................ 8
O OPPEERRAATTIINNGG M MOODDEE  ................................................................................................................................................................................99
3 3 3 3C CC CA AA AM MM ME EE ER RR RA AA A O OPPEERRAATTIINNGG M MOODDEE  ................................................................................................................................................................................99
3.1  Record Mode ........................................................................................................................ 9
3.1.1 Taking Images  ............................................................................................................ 9
3.1.2 Digital Zoom ..............................................................................................................9
3.1.3 Self-Timer ................................................................................................................. 10
3.1.4 Flash .......................................................................................................................... 10
3.2  Playback Mode ................................................................................................................... 11
3.2.1 Viewing Images ........................................................................................................ 11
3.2.2 Zoom Playback ......................................................................................................... 12
3.2.3 Displaying Thumbnail Images  ................................................................................ 12
3.2.4 Slideshow Display  .................................................................................................... 13
3.2.5 Deleting Images ........................................................................................................ 13
3.2.6 Formatting Media .................................................................................................... 16
3.2.7 Copying the Contents of Internal Memory to a Memory Card ............................ 16
3.2.8 Changing the Camera Startup Logo  ....................................................................... 17
3.2.9 Setting the DPOF  ..................................................................................................... 17
3.3  MOVIE MODE  ..................................................................................................................19
3.3.1 Recording Video Clips ............................................................................................. 19
3.3.2 Viewing Video Clips  ................................................................................................ 19
MENU OMENU OPPTTIIOONNSS   ..............................................................................................................................................................................................................2020
4 4 4 4MENU OMENU OPPTTIIOONNSS  ..............................................................................................................................................................................................................2020
4.1  The Basic of the Menu Operation ..................................................................................... 20
4.2  OSD Menus ........................................................................................................................ 20
4.2.1 Record Menu ............................................................................................................ 20
4.2.2 Movie Menu ............................................................................................................. 22
4.2.3 Playback Menu ......................................................................................................... 22
4.2.4 Setup Menu  .............................................................................................................. 23
..................................................................................................................................................................2424
5 5 5 5C CC CO OO ON NN NN NN NE EE EC CC CT TT TI II IN NN NG GG G      T TT TO OO O      A AA A C  C C  CO OO OM MM MP PP PU UU UT TT TE EE ER RR R      ..................................................................................................................................................................2424
5.1  Installing the Digital Camera Software ............................................................................. 24
Table of Contents                                       i