Цифровая фотокамера BENQ DC 4500. Инструкция на русском языке

Цифровая камера 4500
Руководство пользователя

Авторские права
Авторские права принадлежат корпорации BenQ, (c) 2002 г. Все авторские
права соблюдены. Воспроизведение, передача, переписывание,
сохранение в информационно-поисковой системе, перевод на любой язык
или язык программирования в любой форме и любыми средствами –
электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими,
ручными или иными – этой публикации полностью или частично без
предварительного письменного разрешения корпорации BenQ запрещены.
Товарные знаки и названия изделий являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми знаками соответствующих компаний.
Ограничение ответственности
Корпорация BenQ не дает никаких гарантий по отношению к данному
продукту, включая, но не ограничиваясь этим, подразумеваемые гарантии
коммерческой пригодности и соответствия конкретному назначению.
Корпорация BenQ не принимает на себя ответственности за любые
возможные ошибки в этом документе. Корпорация BenQ не берет на себя
обязательств обновлять и соблюдать информацию, содержащуюся в
настоящем документе.
Бережно обращайтесь с камерой
• Используйте камеру только в следующих условиях: температура: от 0 до 40С, относительная
влажность: 45% ~ 85%.
• Не используйте и не храните камеру в следующих условиях:
Прямой солнечный свет.
Высокая влажность и запыленность.
В непосредственной близости от кондиционеров, электронагревательных приборов и других
источников тепла.
В закрытом, не защищенном от прямых солнечных лучей автомобиле.
В местах с ощутимой вибрацией.
• При намокании камеры незамедлительно протрите ее сухой тканью.
• Морская соль может нанести камере серьезные повреждения.
• Не используйте для очистки камеры органические растворители, такие как спирт и т.п.
• Для чистки объектива и видоискателя применяйте специальную кисточку или мягкую ткань.
Не прикасайтесь к объективу пальцами.
• Во избежание поражения электрическим током запрещается разбирать или самостоятельно
ремонтировать камеру.
• Попадание воды может стать причиной пожара или поражения электрическим током. Поэтому
камеру следует хранить в сухом месте.
• Запрещается эксплуатация камеры под дождем или во время снегопада.
• Запрещается использовать камеру в воде.
• При попадании в камеру посторонних веществ или воды немедленно выключите камеру и
отсоедините батареи и блок питания. Отправьте камеру в сервисный центр, предварительно
удалив посторонние вещества или воду.
• Во избежание потери отснятого материала, своевременно переписывайте информацию в
компьютер.

Руководство пользователя цифровой камерой BenQ 4500
1. Цифровая камера DC 4500  .................... 1
1.1. Комплект поставки............................................. 1
1.2. Устройство камеры DC 4500 ............................ 1
1.2.1. Вид спереди......................................................................1
1.2.2. Вид сзади ..........................................................................2
Видоискатель .............................................................................2
Окно видоискателя.....................................................................2
1.2.3. Вид сверху ........................................................................2
1.2.4. Вид снизу ..........................................................................2
1.2.5. Селектор режимов ...........................................................3
1.2.6. Индикатор состояния .......................................................3
2. Подготовка камеры DC 4500 к работе .. 4
2.1. Установка щелочных элементов питания........ 4
2.2. Установка модуля памяти................................. 5
2.3. Включение питания ........................................... 6
2.4. Выключение питания......................................... 7
2.4.1. Режим энергосбережения................................................7
2.4.2. Режим автоматического завершения работы ................7
3. Эксплуатация камеры DC 4500 ............. 8
3.1. Режим фотосъемки ........................................... 8
3.1.1. В этом режиме можно делать фотоснимки ....................8
3.1.2. Фотографирование...........................................................8
3.1.2.1. Использование видоискателя................................................8
3.1.2.2. Использование дисплея .........................................................9
3.1.3. «Горячие» клавиши для фотосъемки .............................11
3.1.3.1. «Горячая» клавиша для выбора режима вспышки ..............11
3.1.3.2. «Горячие» клавиши для приближения или удаления
объектов ....................................................................................11
3.1.3.3. «Горячая» клавиша для настройки режима макросъемки...12
..............................................................................................................13
3.1.3.4. «Горячая» клавиша для настройки режима автоспуска ......13
3.1.3.5. «Горячая» клавиша для перехода в режим
воспроизведения.....................................................................13
3.1.3.6. «Горячая» клавиша для режима вывода значков на
дисплей....................................................................................14
3.1.4. Меню настройки режима фотосъемки............................15
3.1.5. Меню записи режима фотосъемки..................................16
3.1.5.1. Настройка качества изображения (QUALITY).......................16
3.1.5.2. Настройка разрешения изображения (RESOLUTION) .........17
3.1.5.3. Установка баланса белого (AWB)..........................................17
3.1.5.4. Установка режимов вывода даты (DATE) .............................18
3.1.5.5. Установка монохромных режимов (MONOCHROME) ..........19
I