Источник бесперебойного питания POWERCOM SXL-1000A-LCD / SXL-5100A-LCD. Инструкция на русском языке

И Б П
Источники бесперебойного питания
Руководство пользователя
Линейно-интерактивные ИБП с выходным
напряжением в виде чистой синусоиды
Модели с увеличенным сроком работы SXL
1000А/ 1500А/ 2000А/ 3000А/ 5100А
и
1000А RM/ 1500А RM / 2000А RM
3000А RM / 5100А RM

Оглавление
Оглавление ....................................................................................................................2
Введение........................................................................................................................3
1. Важные указания по технике безопасности.............................................................4
2. Внешний вид ..............................................................................................................5
3. Установка ...................................................................................................................9
4. Работа ......................................................................................................................11
5. Сигнализация...........................................................................................................13
6. Программное обеспечение по управлению питанием и порт интерфейса
компьютера ..................................................................................................................14
7. Обслуживание и хранение......................................................................................16
8. Дополнительные аккумуляторные батареи...........................................................16
Приложение А.  Поиск неисправностей .....................................................................18
Приложение Б. Технические характеристики............................................................19
Copyright ©POWERCOM CO., Ltd                                         2

Введение
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ ИНСТРУКЦИИ
Благодарим Вас за выбор Источника Бесперебойного Питания (ИБП) фирмы Powercom Co., Ltd.
Этот  ИБП  обеспечит  Вам  полную  защиту  подключенного  оборудования  от  сетевых  помех  и  сбоев
электропитания.  Настоящее  руководство  описывает  установку  и  использование  ИБП;  во  избежание
возникновения  проблем  с  ИБП,  просим  изучить  данное  руководство  до  использования  ИБП.  В  него
включены  важные  инструкции  по  технике  безопасности  при  работе  и  порядок  обращения  в  службу
поддержки потребителей.
Просим сохранить либо утилизировать упаковочные материалы!
Материалы  для  упаковки  ИБП  разработаны  так,  чтобы  наилучшим  образом  обеспечить
сохранность  устройства  при  доставке.  Для  Вас  эти  материалы  окажутся  очень  ценными,  если  Вам
придется возвращать ИБП для обслуживания или ремонта. Повреждения, которые происходят во время
транспортировки, не покрываются гарантией.
Интеллектуальная микропроцессорная система управления
Данное  изделие  представляет  собой  усовершенствованную  модель  линейно-интерактивного
ИБП  с  микропроцессорным  управлением.  Это  означает,  что  его  работа  основана  на  новейших
технологиях, обладающих высокой производительностью и широкими возможностями.
Линейно-интерактивные ИБП представляет собой интеллектуальное устройство для защиты и
питания критически важного оборудования, защищая его от полного отключения питания, повышения и
понижения напряжения, любых всплесков и помех. Оборудование может включать компьютеры, рабочие
станции, серверы, телекоммуникационные системы и прочее вычислительное и телекоммуникационное
оборудование.  При  нормальном  питании  в  электросети  линейно-интерактивная  схема  автоматически
регулирует и фильтрует колебания напряжения.
В  случае  пропадания  напряжения  ИБП  незамедлительно  переходит  на  питание  от
аккумуляторов. Полное время перехода на питание от аккумуляторов занимает не более 4 мсек, включая
время обнаружения.
При  подаче  сетевого  питания  зарядное  устройство  будет  работать  автоматически,  даже  если
ИБП выключен. Кроме того, для сохранения ресурса аккумуляторов ИБП автоматически выключается в
режиме батарейного питания, если подключенное оборудование не потребляет энергию.
Улучшенное управление аккумуляторными батареями
Визуальные и звуковые средства индикации ИБП отображают статус аккумуляторных батарей,
включая  степень  зарядки  и  их  состояние.  Функция  самопроверки  ИБП  позволяет  определить
неисправную  аккумуляторную  батарею  до  начала  ее  использования.  Обычно  ИБП  производит
самопроверку при включении или при ручном запуске тестирования. Функция самопроверки может быть
выполнена в любой момент при помощи меню на панели управления.
Усовершенствованное программное обеспечение мониторинга
Линейно-интерактивные  ИБП  совместно  с  программным  обеспечением  серии UPSMON
позволяют обеспечить интеллектуальную работу Вашего компьютера и возможность надежной защиты
данных. Существуют версии программного обеспечения для большинства операционных систем, все они
поставляются  совместно  с  кабелем  для  подключения  к  коммуникационному  порту  ИБП.  Последнюю
версию программного обеспечения можно скачать с сайта http://www.pcm.ru/support/download/soft/.
Внимание: В отдельных случаях возможны помехи для радио и телевизора. Если ИБП создает
помехи для приема радио или телевидения, причину которых можно  определить, выключив и включив
ИБП,  пользователь  может  попытаться  устранить  помехи  подключив  ИБП  к  розетке  в  другой  цепи,  чем
подключенные  радио  или  телевизор,  увеличить  расстояние  между  оборудованием  и  приемником,  или
переориентировать приемную антенну.
Рекомендованный  срок  службы  ИБП  составляет 7  лет.  По  окончанию  срока  службы  не  выбрасывайте
изделие с остальными бытовыми отходами, но утилизируйте в установленном законом порядке.
Copyright ©POWERCOM CO., Ltd                                         3