Коммуникатор HP iPAQ rx5730. Инструкция на русском языке

HP iPAQ
Руководство с информацией о продукте

© Hewlett-Packard Development Company,
L.P., 2006 г.
Microsoft, Windows, логотип Windows,
Outlook и ActiveSync — используемые в
США и других странах товарные знаки
Microsoft Corporation.
В устройствах HP iPAQ используется
программное обеспечение Microsoft®
Windows Mobile® 5.0 для Pocket PC.
Логотип SD — товарный знак
соответствующего владельца.
Товарный знак Bluetooth® является
собственностью соответствующего
владельца и используется Hewlett-
Packard Development Company, L.P. по
лицензии.
Все другие названия продуктов могут
быть товарными знаками
соответствующих компаний.
Hewlett-Packard Company не несет
ответственности за технические или
редакторские ошибки и упущения в
данном документе. Приведенная в этом
документе информация предоставляется
на условии “как есть” без каких-либо
гарантий и может быть изменена без
уведомления. Гарантийные
обязательства для продуктов Hewlett-
Packard приведены в прилагаемых к
каждому продукту условиях ограниченной
гарантии. Никакие содержащиеся здесь
сведения не могут рассматриваться как
дополнение к этим условиям гарантии.
Этот документ содержит информацию,
защищенную авторским правом. Никакая
часть этого документа не может быть
скопирована, воспроизведена или
переведена на другой язык без
предварительного письменного
разрешения Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Руководство с информацией о продукте
HP iPAQ
Издание 1-е, сентябрь 2006 г.
Перхлоратный материал – может
потребоваться специальное обращение.

Содержание
Руководство с информацией о продукте HP iPAQ
Добро пожаловать .............................................................................................................................. 1
Комплект поставки .............................................................................................................................. 2
Компоненты ......................................................................................................................................... 3
Вид сверху .......................................................................................................................... 3
Вид спереди ....................................................................................................................... 4
Вид сзади ............................................................................................................................ 5
Вид слева и справа ............................................................................................................ 6
Содержимое диска Getting Started (Приступая к работе) ................................................................ 7
Быстрый запуск навигации ................................................................................................................ 8
Установка батареи ............................................................................................................. 8
Включение питания и настройка ..................................................................................... 10
HP Quick Launch ............................................................................................................... 10
Подготовка к навигации ................................................................................................... 11
Подготовка автомобильного набора .............................................................................. 11
Использование TomTom Navigator 6 .............................................................................. 15
Навигация к месту назначения ....................................................................... 15
Меню ................................................................................................................. 16
Сохранение мест назначения ........................................................................ 16
Предпочтения .................................................................................................. 17
Достопримечательности ................................................................................. 17
TomTom Plus .................................................................................................... 18
Программы для путешествий .......................................................................................... 18
WorldMate Standard Edition ............................................................................. 18
Возможности ежедневника ............................................................................. 19
Продолжение настройки .................................................................................................................. 19
Настройка Travel Companion ........................................................................................... 19
Определение серийного номера и номера модели ...................................................... 23
Защита HP iPAQ с помощью пароля .............................................................................. 24
Экран Today ...................................................................................................................... 24
Значки состояния ............................................................................................ 25
iPAQ Wireless ................................................................................................... 25
Проверка уровня заряда батареи ................................................................................... 26
Советы по экономии энергии батареи ........................................................................... 26
Ввод текста ....................................................................................................................................... 27
Ввод текста с помощью программы Block Recognizer .................................................. 28
Ввод текста с помощью экранной клавиатуры .............................................................. 28
Ввод текста с помощью программы Letter Recognizer .................................................. 29
Написание текста с помощью программы Transcriber .................................................. 29
Перезагрузка HP iPAQ ..................................................................................................................... 30
iii