Планшетный компьютер GOCLEVER ORION 100 (TAB R1041). Инструкция на английском языке, ua

QUICK
Start Guide
Thank you for purchasing our product.
To ensure you a quick and convenient use of your new GOCLEVER TAB, please read
these instructions carefully prior to use. This short manual describes general Android
functions   (depends on model) and GOCLEVER guarantee details.
www.goclever.com

1      GOCLEVER | Quick Start Guide
CONTENTS:
English ................................................................................................................................................................................................ p. 1
Polski ................................................................................................................................................................................................. p. 10
Українська ........................................................................................................................................................................................ p. 20
Italiano .............................................................................................................................................................................................. p. 30
Slovensky .......................................................................................................................................................................................... p. 40
Cesky ................................................................................................................................................................................................ p. 50
BRAND NAME: ORION 100
MODEL NUMBER: R1041 R1041
Power button
Volume button
microSD
audio jack
DEVICE OVERVIEW::                                                            DC port
HDMI
MIC
USB OTG
GOCLEVER TAB with ANROID 4.2 OS at a glance
NOTIFICATION
BACK BUTTON – tap to go Back to the previous     BARs
screen
HOME BUTTON – tap to return to your Home
Screen
MULTI-TASKING – tap to view the recent apps
list; tap to open an app, or swipe to close it
ALL APPS LAUNCHER – tap to view all your
apps and widgets
SEARCH – tap to open an online search
engine
MICROPHONE –  tap  to  search  using  speech
recognition
APP ICONS – tap to open the selected appli-
cation
SETTING  MENU  –  tap  to  view  all  available
options
NOTIFICATION BAR  – tap and swipe the top
left of your screen to view the notification bar,
informing you of updates, emails etc. Tap and     SCREEN SHOT
swipe the top right of your screen to view the   APP ICONS  HOME BUTTON  BUTTON
battery, Wi-Fi status etc.
WIDGETS – tap the ‘All apps’ button, then se-  BACK BUTTON  MULTI-TASKING  VOLUME
lect Widgets. These are small ‘apps’ that run            BUTTONS
on your home screen for instance showing live
weather, photo gallery, new emails, you tube    ALL APS
videos.                        Power           LAUNCHER
PERSONALISE  –  to  change  your  wallpaper  to   Button
a pre-loaded or downloaded wallpaper or a
photo you’ve taken tap some blank space on
your home screen and follow the on-screen
instructions.

GOCLEVER | Quick Start Guide       2
Central Service
4a Sianowska Street      CZECH REPUBLIC
60-431 Poznan, POLAND    Bouncer s.r.o
email: serwis@goclever.com  Slavonicka 324, 67531 Jemnice,   TECHNICAL SUPPORT
tel.: +48 618488767      Czech Republic
email: servis@goclever.cz
Technical Support UK     tel.: +420 546 606 021   WEBSITE:
tel.: 0844 8566848                                www.goclever.com/support
email: uk@goclever.com   ROMANIA
S.C. Cordon Electronics S.R.L.
Technical Support Ireland  Str. Spataru Preda nr 12, sector 5,   - USER GUIDES (have a look on
email: ireland@goclever.com  Bucuresti            online user’s manual, down-
email: office@cordongroup.ro  load and share with).
Technical Support Spain  tel.: +40 372324762, +40 213009905
tel: 902104953                                    - SOFTWARE AND UPDATE
email:                   UKRAINE                  MANUALS (be up to date with
rma@gocleverspain.com    Service Center KROK-TTC  the latest OS software or use
Geroev Dnepra 2A, 04212 Kiev
Technical and warranty support Canary   email: info@krok-ttc.com  the backup files to solve your
Islands                  tel.: +380 800504504     software problems).
tel: 902 050 255
Partner Services         Slovenia                 - FREQUENTLY ASKED
BIROTEHNA                QUESTIONS
Partner Services         Litijska cesta 259, 1261 Ljubljana-
BELARUS                  -Dobrunje                - SERVICE CENTRE LOCATIONS
tel: 01 5853 777
220053, Republic of Belarus, Minsk,   fax: 01 5400 130   (we recommend to use
V.Slutskoi 67-2          e-mail: servis@birotehna.si  GOCLEVER Central Service and
email: belarus@goclever.com                       local partner services directly
Power button  tel.:+375 (17) 3354883  Croatia             than make a complaint or
PlayCom
Lithuania, Estonia, Latvia   Heinzelova 78b, 10000 Zagreb  technical inquiries to stores).
Volume button  Servisa ICT  tel 1: +385 (0)1 5613-222, +385 (0)1
e-mail: suport@servisaict.com  5618-433, +385 (0)1 6184-115  - WARRANTY INFORMATION
337458,
microSD  Tel. Lithuania: +370 (37) 329000, +370 (37)   e-mail: info@play.com.hr  (your GOCLEVER TAB includes
24 month guarantee. The
www.playcom.hr
audio jack  +370 (5) 2101160  Bosnia and Herzegovina  optional for selected countries
Tel. Latvia: +371 (674) 08838
DC port  Tel. Estonia: +372 (66) 71796  System One d.o.o.  is 12 month “door2door”
guarantee. See our website
HDMI  www.servisaict.com  Vilsonovo setaliste 10, 71000   for details).
Sarajevo
MIC  Serbia      tel: +389 (0) 2-2653-270
USB OTG  ET Servis d.o.o. Beograd  fax: +387 33 652 781  - SERVICE PROCEDURE
Member of Logo d.o.o. group  e-mail: servis@itd.mk
Bulevar kralja Aleksandra 265, 11000   www.s1see.com  - RMA APPLICATION (depends
Beograd, Srbija          www.itd.mk
tel: +381 11 3820-535 , +381 11 3820-536 ,        on country).
+381 11 3820-537         Hungary
www.etservis.rs          E-care Solutions
Szent 1102, Laszlo ter 20, Budapest
Bulgaria                 tel: +36212524688
Stemo                    e-mail: e-care@e-care.hu
bul. Nikola Vaptsarov 55, EXPO 2000
tel. (+359 2) 8162300
fax:  8162303
e-mail: main@sf.stemo.bg
www.stemo.bg
REGISTER A PRODUCT
on register.goclever.com
Register your GOCLEVER product to get more!
Thank you for choosing GOCLEVER! We want you to enjoy your purchase to the fullest, and that starts with a few easy
registration steps. Registration will take you a few minutes. Go to www.goclever.com and get more. Do not miss the
chance to find a few of the benefits:
- 12 months of door-to-door warranty (for selected countries and products),
- Handy tips and rapid technical support,
- Reminders about firmware updates that will keep your product up-to-the-minute,
- Exclusive previews of new products,
- Special offers and promotions – up to 30% of discount (for selected countries and products),
- Free map updates (for selected countries and products).
GENERAL ANDROID OPTIONS
FIRST START
When you switch on your tablet first time, the ‘wizard menu’ will guide you to configure your tablet and prepare it to
the full use. Just choose your local / native language and then follow the successive instructions. You are able to log
in the Google (or create a new Gmail account), configure your network standards, enter the user name etc. Note,
that some of our tablets do not use ‚wizard menu’ during first start. I that case, you need to configure it manually
using ‚Settings’ options.
In order to ensure tablet’s screen stays scratch-free during transport we use a screen protector. It can be easily
removed in order to appreciate screen in full.