Планшетный компьютер BQ BQ-8004G. Инструкция на русском языке

BQ-8004G                                                        www.bq-mobile.com
Планшетный компьютер                                            BQ
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Для эффективного и безопасного использования вашего планше-
та перед использованием прочтите инструкцию.
Прежде чем включить планшет в первый раз, необходимо за-
рядить аккумулятор!
ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
Для  зарядки  планшета  Вы  должны  использовать  оригинальное                                                       bright&quick
зарядное устройство или USB кабель для подключения к ПК.
Во время зарядки аккумулятора, планшет может нагреваться, это
нормально и не влияет на его работоспособность или произво-
дительность.                                                                                                  bright&quick
Включение и выключение устройства                         BQ-8004G
Включите  устройство,  нажмите  и  удерживайте  3  сек.  кнопку
«Power», расположенную на левом торце планшета.           РУКОВОДСТВО
Для отключения устройства удерживайте кнопку «Power» 1-3 сек.,
появившуюся полоску на экране сдвиньте вниз.              ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1
Установка SIM карт                                     Копирование: Используйте «Нажатие с удержанием» на нужный
Установите SIM карту в слот для SIM карт (до щелчка) в соответ-  вам файл до появления контекстного меню.
ствии с шаблоном (срезом вниз, контактами к экрану) Не приме-  Вставка текста / объекта: выберите место для вставки скопиро-
няйте силу. Перед установкой или извлечением SIM карты убеди-  ванного текста или объекта, удерживая нажатие 1 сек., и подтвер-
тесь, что устройство выключено. Для извлечения нажмите на нее   дите Ваше действие.
сверху, карта будет вытолкнута из слота.
Установка карты памяти MICROSD
Для увеличения объема памяти и сохранения различной инфор-  СТАРТОВАЯ СТРАНИЦА
мации планшет имеет слот расширения памяти MicroSD. Макси-  После включения и разблокировки устройства открывается меню
мальная емкость подключаемых карт памяти – 32 Гигабайта.  «Пуск». В меню расположены иконки для быстрого доступа к при-
Установите карту памяти в слот MicroSD в соответствии с шабло-  ложениям.
ном.
Поиск
Блокировка и разблокировка устройства                  Чтобы найти программы, файлы или информацию в интернете,
Для разблокировки экрана после включения, отведите «занавес»   нажмите значок «Поиск» в правой верхней части экрана.
ВВЕРХ. Однократным нажатием на кнопку «POWER» Вы можете
заблокировать экран от несанкционированного нажатия.   Меню приложений
В меню приложений отображены программы, установленные на
Использование сенсорного экрана                        устройстве. При большом количестве программ они отображают-
Однократное нажатие:  Аналог щелчка левой кнопкой мыши на   ся на нескольких страницах. Для переключения между страница-
Windows. Выделение файлов, папок, ярлыков и т.п. ; запуск ярлы-  ми используйте функцию листания. Вы можете расположить при-
ков на быстрой панели                                  ложения на страницах в произвольном порядке.
Нажатие с удержанием: Аналог правой кнопки мыши. Создание
папок/файлов, просмотр опций. Удерживайте примерно одну се-  Время и статусы устройства
кунду, затем отпустите.                                ВВ правом нижнем углу минимальная информация о состоянии
Двойное нажатие: Запуск ярлыка, открытие папки или редакти-  устройства, такая как: время, состояние беспроводной сети, уро-
рование имени файлов.                                  вень сигнала мобильной сети, уровень заряда аккумулятора.
2                                                                                                            3
Экранная клавиатура                                    Аксессуары и аккумулятор
Для вызова экранной клавиатуры нажмите на значок клавиатуры   Используйте только оригинальное  зарядное устройство, которое
в правом нижнем углу. Набирайте нужный текст на появившейся   поставляется в комплекте, иначе это может привести к поврежде-
экранной клавиатуре. Для переключения языка ввода текста ис-  нию устройства и автоматическому лишению возможности гаран-
пользуйте клавишу смены языка (справа от пробела).     тийного обслуживания.
Если вам нужен иной язык, кроме русского или английского, за-
йдите в меню «Пуск», затем «Параметры компьютера»,
«Время и язык» и выберите предпочитаемый язык ввода.
Для редактирования текста, откройте текст. Нажмите и удержи-  СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
вайте палец в месте редактирования, при появлении курсора –   Не разбирайте планшет и не отдавайте его для ремонта в неавто-
редактируйте текст как на обычном компьютере.          ризированные сервисные центры.
Влагозащищенность                                      Соблюдение правил безопасности
Никогда не допускайте погружения планшета в воду, некоторые   Соблюдайте  правила  безопасности  в  аэропорту,  больницах  и  в
электронные элементы не имеют защиты от влаги и могут быть   других местах с ограничением по использованию беспроводных
повреждены. Намокание или попадание воды в планшет или на   сетей.  Пожалуйста,  отключите  беспроводную  связь  по  требова-
его элементы не являются гарантийным случаем и не подлежат   нию.
ремонту или замене по гарантии.                        Для  использования  планшета  в  безопасном  режиме  войдите  в
меню планшета в верхнем правом углу и выберите режим «В по-
Безопасность детей                                     лете».
Планшет не предназначен для использования детьми ввиду на-
личия стеклянного экрана и возможного его повреждения при не-  Меры предосторожности
аккуратном  использовании.При  разбитии  экрана  осколки  могут   Не кладите планшет экраном вниз. И не кладите на экран посто-
иметь острые края и нанести вред ребенку.              ронние предметы.
Не храните планшет вблизи активных радиоэлектронных источ-
ников.
4                                                                                                            5

Не допускайте попадания воды на планшет. Вода может повре-  .Внимание!  Бережно  и  грамотно  относитесь  к  Вашему  планшету,
дить планшет.                                          своевременно меняйте защитную пленку на мониторе, правильно
Используйте защитную пленку для экрана планшета.       используйте  емкость  батареи,  не  используйте  сомнительное  про-
Планшет  имеет  программу  экономии  энергии,  при  длительном   граммное обеспечение и планшет прослужит вам долго и полноцен-
неиспользовании  планшет  автоматически  переходит  в  спящий   но.
режим.  Для  изменения  параметров  этого  режима  используйте
меню «Настройки > Экран> Спящий режим».
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Не могу включить планшет.
Нажмите и удерживайте кнопку включения 3 сек.
Подключите зарядное устройство и подождите несколько минут
в  случае  полной  разрядки  аккумулятора.  Попробуйте  включить
снова.
Не работает SIM карта.
Убедитесь в чистоте контактов SIM карты. При обнаружении за-
грязнений, протрите металлические контакты на SIM карте.
Если SIM карта установлена неправильно, установите SIM карту
в соответствии с указаниями пиктограмм на планшете.
При повреждении SIM карты, обратитесь к оператору.
Не подключается к интернету через Wi-fi.
Частая причина – это слабый сигнал, попробуйте снова в месте с
лучшим качеством сигнала.
6                                                                                                            7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ                              Разъем для наушников   3.5 мм
Микрофон               есть
Сенсорная панель       5-ти точечная
Динамики               1 х 1.2 Вт
Размер экрана          8” IPS
Поддержка видео форматов  MPEG, AVI
Соотношение сторон     16:10
Поддержка аудио форматов  MP3, WMA, WAV
Разрешение экрана      1280*800
Поддержка фото форматов  BMP, JPG, GIF, PNG
Операционная система   Windows 8.1
Емкость батареи        5000 мАч
Процессор              Intel Z3735G (4 ядра)
Продолжительность работы  до 8 часов
Оперативная память     1ГБ DDR3
Размер устройства      206 х 125 х 10,5 мм
Встроенный накопитель  16ГБ
Вес устройства         355 гр.
2G и 3G связь          GSM 900/1800мГц с поддержкой звонков
2100мГц
WiFi                   IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth              Версия 4.0
USB port               Микро USB с поддержкой OTG
Слот для карт микро SD  До 32ГБ
Камеры                 Передняя - 2.0 МП. Задняя 2.0 МП
GPS навигация          Нет
Датчик поворота        Поддерживается
Регулировка громкости  есть
8                                                                                                            9
Мы в ВК: https://vk.com/bqmobile
Мы в ОК: http://ok.ru/bqmobile
Мы оставляем за собой право на обновление ПО и продуктов без предварительного уве-
домления. Значки в этом руководстве могут отличаться от значков в Вашем телефоне. Мы
оставляем за собой право вносить изменения в данное руководство без предварительного
уведомления.
Все права защищены.
Соответствие  товара  техническим  требованиям  подтверждается  сертификатом  соответ-
ствия № РОСС НК.АГ76.В02437, выдан 31.01.2013 г. ООО «Сертификат+», действителен по
30.01.2015 г.
Организация, уполномоченная на принятие претензий: ООО «Антарес», адрес: 123290, г. Мо-
сква, 1-й Магистральный тупик, дом 5А.
Список сервисных центров указан на сайте изготовителя
www.bq-mobile.com
10                                                                                                            11