Планшетный компьютер ASUS ZenPad 10.1 Z300CG 16Gb 3G. Инструкция на русском языке

Планшет ASUS
Електронний
посібник користувача

UA10836
Cічень 2016
Друге видання
Інформація про авторські права
Жодна частина цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, без письмового дозволу ASUSTeK
COMPUTER INC. (ASUS) не може бути відтворена, передана, переписана, збережена у файлообмінній системі або
перекладена іншою мовою у будь-якій формі будь-яким способом, крім документації, яку зберігає користувач як
довідковий матеріал.
ASUS НАДАЄ ПОСІБНИК «ЯК Є", БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ТАКИХ, ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ, АБО ВИСЛОВЛЕНІ,
ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ ГАРАНТІЯМИ, ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗІ, ГАРАНТІЇ АБО ПРИДАТНІСТЬ ДЛЯ
ПЕВНОЇ ЦІЛІ. ЗА ЖОДНИХ УМОВ ASUS, ЙОГО ДИРЕКЦІЯ, КЕРІВНИКИ ПІДРОЗДІЛІВ, ПРАЦІВНИКИ АБО АГЕНТИ НЕ
НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯК НЕПРЯМІ, ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ АБО НАСЛІДКОВІ ПОШКОДЖЕННЯ
(ВКЛЮЧАЮЧИ ПОШКОДЖЕННЯ, ЯКІ ПРИЗВОДЯТЬ ДО ВТРАТИ ПРИБУТКУ, ВТРАТИ БІЗНЕСУ, ВТРАТИ ПРИДАТНОСТІ АБО
ДАНИХ, ПЕРЕРИВАННЯ РОБОТИ БІЗНЕСУ ТОЩО), НАВІТЬ ЯКЩО ASUS ПОПЕРЕДЖАЛИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ПОДІБНИХ
ПОШКОДЖЕНЬ ЧЕРЕЗ ДЕФЕКТ АБО ПОМИЛКУ У ПОСІБНИКУ АБО ВИРОБІ.
Вироби і назви корпорацій у цьому посібнику можуть бути або не бути зареєстрованими торговими марками або
підлягати дії авторських прав відповідних компаній, і використовуються лише для позначення або пояснення на
користь власника, без наміру порушити авторські права третіх сторін.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТА ІНФОРМАЦІЯ У ЦЬОМУ ПОСІБНИКУ ПРИЗНАЧЕНІ ЛИШЕ ДЛЯ НАДАННЯ ІНФОРМАЦІЇ
КОРИСТУВАЧЕВІ І МОЖУТЬ ЗМІНЮВАТИСЯ БУДЬ-КОЛИ БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ, І НЕ МОЖУТЬ РОЗГЛЯДАТИСЯ
ЯК ГАРАНТІЯ ASUS. ASUS НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ АБО НЕТОЧНОСТІ, ЯКІ МОЖУТЬ
З'ЯВИТИСЯ В ЦЬОМУ ПОСІБНИКУ, ВКЛЮЧАЮЧИ ОПИСАНІ В НЬОМУ ВИРОБИ ТА ПЗ.
Копірайт © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. Всі права застережено.
Обмеження відповідальності
Може трапитися, що через помилку з боку ASUS або третьої сторони Ви матимете право вимагати відшкодування
збитків у ASUS. У такому випадку, незалежно від підстав, які дають Вам право вимагати відшкодування збитків від
ASUS, ASUS несе відповідальність лише за травми, смертельні випадки і пошкодження нерухомого майна; або,
якщо будь-які інші дійсні прямі пошкодження трапилися через недбалість або невиконання законних обов’язків за
Гарантією, до вказаної ціни контракту кожного виробу.
ASUS є відповідальним лише за втрати, пошкодження або судові позови на основі контракту, невиконання або
порушення прав згідно Гарантії.
Це обмеження також стосується постачальників та розповсюджувачів ASUS. Це є максимальною відповідальністю,
яку спільно несуть ASUS, його постачальники та Ваш розповсюджувач.
ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ASUS НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСTІ ЗА НАСТУПНЕ: (1) ПОЗОВИ ТРЕТІХ СТОРІН ДО ВАС ЧЕРЕЗ
ПОШКОДЖЕННЯ; (2) ВТРАТА АБО ПОШКОДЖЕННЯ ВАШИХ ЗАПИСІВ АБО ДАНИХ; АБО (3) ОСОБЛИВІ, ВИПАДКОВІ АБО
НЕПРЯМІ ПОШКОДЖЕННЯ АБО БУДЬ-ЯКІ ЕКОНОМІЧНІ НАСЛІДКОВІ ПОШКОДЖЕННЯ (ВКЛЮЧАЮЧИ ВТРАТУ ПРИБУТКУ
АБО ЗБЕРЕЖЕНЬ), НАВІТЬ ЯКЩО ASUS, ЙОГО ПОСТАЧАЛЬНИКІВ АБО ВАШОГО РОЗПОВСЮДЖУВАЧА ПОПЕРЕДЖАЛИ
ПРО ТАКУ МОЖЛИВІСТЬ.
Обслуговування і підтримка
Наш багатомовний сайт: https://www.asus.com/support/
2

Зміст
Позначки, що використовуються у цьому посібнику..................................................7
Догляд і безпека ...........................................................................................................................7
1       Підготуйте свій Дзен!
Деталі та характеристики ....................................................................................9
Вставлення картки пам'яті .....................................................................................................10
Видалення картки пам'яті ......................................................................................................12
Інсталяція карти micro SIM (на обраних моделях) ......................................................14
Видалення карти micro SIM (на обраних моделях) ....................................................16
Заряджання планшета .............................................................................................................17
Увімкнення та вимкнення планшета ASUS .....................................................................19
Основи роботи ............................................................................................................................20
Перше використання ...............................................................................................................21
Користування мобільною док-станцією ASUS .............................................. 23
До комплекту входять .............................................................................................................23
Деталі та характеристики ......................................................................................................23
Зарядження мобільної док-станції ASUS ........................................................................25
З’єднання планшета ASUS із мобільною док-станцією ASUS .................................26
З’єднання пристроїв Bluetooth із мобільною док-станцією ASUS .......................27
Пристикування планшета ASUS ..........................................................................................28
Використання спеціальних клавіш ....................................................................................28
Відстикування планшета ASUS ............................................................................................30
Користування сенсорною панеллю ..................................................................................31
ZenMotion .....................................................................................................................................33
2       Вдома – найкраще!
Функції “Zen Home (Дзен-дім)”......................................................................... 35
Домашній екран .........................................................................................................................35
Персоналізація домашнього екрана .............................................................. 37
Ярлики програм .........................................................................................................................37
Віджети ...........................................................................................................................................38
Шпалери ........................................................................................................................................39
Розширений домашній екран ..............................................................................................40
Встановлення дати та часу ....................................................................................................41
Налаштування мелодій дзвінка та будильника ...........................................................41
Швидкі налаштування .............................................................................................................42
Використання "Повідомлення системи" .........................................................................43
Блокування екрана ............................................................................................ 44
Налаштування блокування екрана....................................................................................44
Персоналізація кнопок швидкого доступу ....................................................................45
3