Монитор VIEWSONIC VG730m. Инструкция на русском языке

ViewSonic                                             ®
VG730m
LCD Display
IMPORTANT:  Please read this User Guide to obtain important
information on installing and using your product in a safe manner, as
well as registering your product for future service.  Warranty information
contained in this User Guide will describe your limited coverage from
ViewSonic Corporation, which is also found on our web site at http://
www.viewsonic.com in English, or in specific languages using the
Regional selection box in the upper right corner of our website.
“Antes de operar su equipo lea cuidadosamente las instrucciones en
este manual”
Model No. : VS11353

Contents
TCO Information.......................................................................................... i
Compliance Information.............................................................................. 1
Important Safety Instructions...................................................................... 2
Declaration of RoHS Compliance............................................................... 3
Copyright Information ................................................................................. 4
Product Registration................................................................................... 4
Getting Started
Package Contents ...................................................................................... 5
Precautions ................................................................................................ 5
Quick Installation ........................................................................................ 6
Wall Mounting (Optional) ............................................................................ 7
To Raise and Lower the display.................................................................. 8
Using the LCD Display
Setting the Timing Mode............................................................................. 9
OSD and Power Lock Settings................................................................... 9
Adjusting the Screen Image ..................................................................... 10
Main Menu Controls ................................................................................. 12
Other Information
Specifications ........................................................................................... 16
Troubleshooting........................................................................................ 17
Customer Support .................................................................................... 18
Cleaning the LCD Display ........................................................................ 19
Limited Warranty ...................................................................................... 20
Mexico Limited Warranty.......................................................................... 22
ViewSonic VG730m

TCO Information
Congratulations!
The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays
label. This means that your display is designed, manufactured and
tested according to some of the strictest quality and environmental
requirements in the world. This makes for a high performance
product, designed with the user in focus that also minimizes the
impact on our natural environment.
Some of the features of the TCO’03 Display requirements:
Ergonomics
Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for
the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast,
resolution, reflectance, colour rendition and image stability.
Energy
• Energy-saving mode after a certain time - beneficial both for the user and the environment
• Electrical safety
Emissions
• Electromagnetic fields
• Noise emissions
Ecology
• The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified
environmental management system such as EMAS or ISO 14000
• Restrictions on
a. chlorinated and brominated flame retardants and polymers
b. heavy metals such as cadmium, mercury and lead.
The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-
operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the
end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a
more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now
requested by users and IT-manufacturers all over the world.
For more information, please visit
www.tcodevelopment.com
ViewSonic VG730m                                                                          i