Монитор Apple LED Cinema Display. Инструкция на русском языке

Apple LED
Cinema Display

? Apple Inc.                 Apple, the Apple logo, Apple Cinema Display, iChat,
© 2008 Apple Inc. All rights reserved.  iMovie, iPod, iSight, Mac, MacBook, MagSafe, and Photo
Booth are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
Under the copyright laws, this manual may not be
and other countries.
copied, in whole or in part, without the written consent
of Apple.                    iPhone is a trademark of Apple Inc.
The Apple logo is a trademark of Apple Inc., registered   Apple Store is a service mark of Apple Inc., registered in
in the U.S. and other countries. Use of the “keyboard”   the U.S. and other countries.
Apple logo (Option-Shift-K) for commercial purposes
The Bluetooth ®  word mark and logos are registered
without the prior written consent of Apple may
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of
constitute trademark infringement and unfair
such marks by Apple is under license.
competition in violation of federal and state laws.
ENERGY STAR is a U.S. registered trademark.
Every effort has been made to ensure that the
information in this manual is accurate. Apple is not   Other company and product names mentioned herein
responsible for printing or clerical errors.  may be trademarks of their respective companies.
Mention of third-party products is for informational
Apple
purposes only and constitutes neither an endorsement
1 Infinite Loop
nor a recommendation. Apple assumes no responsibility
Cupertino, CA 95014-2084
with regard to the performance or use of these
408-996-1010
products.
www.apple.com

Contents
7 Getting Started
8 Setting Up Your Display
10 Using Your Display
14 Care and Safety
15 Ergonomics
17 Troubleshooting Your Display
18 Learning More, Service, and Support
19 Specifications
21 Kayttoonotto
22 Nayton asentaminen
24 Nayton kayttaminen
28 Huolto ja turvallisuus
29 Ergonomia
30 Nayton vianetsinta
31 Lisatiedot, huolto ja tuki
32 Tekniset tiedot
33 Komme i gang
34 KlargjNre skjermen
3