Система двухфакторной аутентификации для центров безопасности ZyWALL USG ZYXEL ZyWALL OTPv2. Инструкция на английском языке

SafeWord  2008
®
Administration Guide
All Versions

Corporate Headquarters:
4690 Millennium Drive, Belcamp, Maryland 21017 USA
Tel.: +1 410 931 7500 or 800 533 3958, Fax: +1 410 931 7524,
Email: info@safenet-inc.com
EMEA Headquarters:
Tel.: +44 (0) 1276 608 000, Email: info.emea@safenet-inc.com
APAC Headquarters:
Tel: +852 3157 7111, Email: info.apac@safenet-inc.com
For all of? ce locations and contact information, please visit
www.safenet-inc.com/company/contact.asp

Copyright
© 2010 Aladdin Knowledge Systems Ltd. (“Aladdin”). All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means without
written permission from Aladdin.
Trademarks
Aladdin, SafeWord, PremierAccess, and RemoteAccess are trademarks of Aladdin. All other trademarks, tradenames, service
marks, service names, product names, and images mentioned and/or used herein belong to their respective owners.
Software License Agreement
The following is a copy of the Software License Agreement as shown in the software:
CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE LOADING THE SOFTWARE.  THIS
AGREEMENT GOVERNS THE USE OF THE SOFTWARE (AS DEFINED BELOW).  BY CLICKING “I ACCEPT” BELOW,
OR BY INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE, YOU ARE SIGNING THIS AGREEMENT,
THEREBY BECOMING BOUND BY ITS TERMS.  BY INDICATING YOUR AGREEMENT, YOU ALSO REPRESENT AND
WARRANT THAT YOU ARE A DULY AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF THE ENTITY THAT HAS PURCHASED THE
SOFTWARE AND THAT YOU HAVE THE RIGHT AND AUTHORITY TO ENTER INTO THIS AGREEMENT ON THE
ENTITY’S BEHALF.  IF YOU DO NOT AGREE WITH THIS AGREEMENT, THEN CLICK “I DO NOT ACCEPT” BELOW OR
DO NOT USE THE SOFTWARE AND RETURN ALL COPIES OF THE SOFTWARE AND DOCUMENTATION TO ALADDIN
OR THE RESELLER FROM WHOM YOU OBTAINED THE SOFTWARE.
1. DEFINITIONS.
1.1 “Documentation” means the published user manuals, User Guide and any additional documentation that are made
available for the Software.
1.2 “Software” means the machine-readable object-code version of Aladdin’s SafeWord software including any revisions,
corrections, modifications, enhancements, updates and/or upgrades thereto that you may receive.
2. GRANT OF LICENSE. Aladdin grants to you, and you accept, a personal, nonexclusive, non-transferable and fully
revocable limited license to use the Software, in executable form only, for a predefined set number of licensed users, as
described in the Software accompanying Documentation and only according to the terms of this Agreement. Under no
circumstances will you receive any source code of the Software.  Aladdin also grants to you, and you accept, a non-
exclusive, and non-transferable limited license to use the Documentation solely in conjunction with the Software.
3. LIMITATION OF USE.  You may not: 1) copy the Software, except to make one copy of the Software solely for back-up or
archival purposes; 2) transfer, distribute, rent, lease or sublicense all or any portion of the Software or Documentation to any
third party; 3) translate, modify, adapt, decompile, disassemble, or reverse engineer any Software in whole or in part; 4)
modify or prepare derivative works of the Software or the Documentation; or 5) use the Software to process the data of a
third party; 6) place the Software onto a server so that it is accessible via a public network; and 7) use any back-up or
archival copies of the Software (or allow someone else to use such copies) for any purpose other than to replace an original
copy if it is destroyed or becomes defective. You agree to keep confidential and use your best efforts to prevent and protect
the contents of the Software and Documentation from unauthorized disclosure or use.  Aladdin reserves all rights that are not
expressly granted to you. If you are a member of the European Union, this agreement does not affect your rights under any
legislation implementing the EC Council Directive on the Legal Protection of Computer Programs. If you seek any
information within the meaning of that Directive you should initially approach Aladdin.
4. DISCLAIMER OF WARRANTIES.  Aladdin does not warrant that the functions contained in the Software will meet your
requirements or that operation of the program will be uninterrupted or error-free.  The entire risk as to the results and
performance of the Software is assumed by you. THE SOFTWARE IS FURNISHED, “AS IS” WITHOUT ANY WARRANTY
OF ANY KIND, AND ALADDIN AND ITS LICENSORS HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED OR
STATUTORY IN RESPECT OF THE SOFTWARE INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ALL IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND ANY WARRANTIES AS TO NON-
INFRINGEMENT.  SOME STATES AND COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO
THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.  THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS.  YOU
MAY HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY BY STATE OR COUNTRY.
5. LIMITATION OF REMEDIES.  ALADDIN’S AND ITS LICENSORS ENTIRE LIABILITY UNDER, FOR BREACH OF, OR
ARISING OUT OF THIS AGREEMENT, IS LIMITED TO A REFUND OF THE PURCHASE PRICE OF THE SOFTWARE OR
SERVICE THAT GAVE RISE TO THE CLAIM.  IN NO EVENT SHALL ALADDIN OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR
YOUR COST OF PROCURING SUBSTITUTE GOODS.  IN NO EVENT WILL ALADDIN OR ITS LICENSORS BE LIABLE
FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, OR OTHER DAMAGES INCLUDING,
WITHOUT LIMITATION, ANY LOSS OR DAMAGE TO BUSINESS EARNINGS, LOST PROFITS OR GOODWILL AND
LOST OR DAMAGED DATA OR DOCUMENTATION, SUFFERED BY ANY PERSON, ARISING FROM AND/OR RELATED
i