Модем ADSL2+ с портом Ethernet ZYXEL P-660RT EE. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя P-660RU EE
Важная информация
Информация о сертификации
Модем ZyXEL P-660RU EE одобрен для применения государственными органами по
сертификации средств связи, что подтверждено сертификатами соответствия.
Система сертификации ГОСТ Р, Госстандарт России
Сертификат соответствия № POCC TW.AЯ46.В13753. Срок действия с 23.11.2004 по
23.11.2006.
Соответствует требованиям: ГОСТ Р МЭК 60950-2002, ГОСТ Р 51318.22-99 (класс Б),
ГОСТ Р 51318.24-99 (группа 1), ГОСТ Р 51317.3.2-99, ГОСТ Р 51318.3.3-99
Государственная Санитарно-эпидемиологическая служба РФ, Главный
Государственный Санитарный Врач
Санитарно-эпидемиологическое заключение № 77.01.09.650.П.31144.12.4. Срок
действия с 30.12.2004 по 27.12.2009. Соответствует требованиям: СанПиН 2.2.2./
2.4.1340-03, СанПиН 2.1.8./2.2.4.1190-03
Юридический адрес изготовителя
ZyXEL Communications Corporation, N 6, Innovation Road II, Science-Based Industrial
Park, Hsin-Chu, Taiwan, R.O.C.
Установленный производителем в порядке п.2 ст.5 Федерального закона РФ "О защите
прав потребителей" срок службы изделия равен 5 годам с даты производства при
условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящим руководством и
применимыми техническими стандартами.
© ZyXEL, 2005. Все права защищены.
Воспроизведение, передача, распространение или хранение в любой форме данного
документа или любой его части без предварительного письменного разрешения ZyXEL
запрещено. Названия продуктов или компаний, упоминаемые в данном руководстве,
могут быть товарными знаками или товарными именами соответствующих владельцев.
ZyXEL придерживается политики непрерывного развития и оставляет за собой право
вносить любые изменения и улучшения в любой продукт, описанный в этом документе,
без предварительного уведомления. Содержание этого документа предоставлено на
условиях "как есть". ZyXEL оставляет за собой право пересматривать или изменять
содержимое данного документа в любое время без предварительного уведомления.
Важная информация                                                                          2

Руководство пользователя P-660RU EE
Оглавление
Важная информация.............................................................................................. 2
Оглавление.............................................................................................................. 3
Перечень рисунков .............................................................................................. 13
Перечень таблиц .................................................................................................. 18
Предисловие ......................................................................................................... 21
Введение в DSL ....................................................................................................23
Глава 1
Знакомство с P-660RU .........................................................................................24
1.1 Знакомство с P-660RU  .....................................................................................24
1.1.1 Функции модема ......................................................................................24
1.1.2 Применение модема ...............................................................................29
1.1.2.1 Доступ в Интернет .........................................................................29
1.1.2.2 Организация соединения между локальными сетями ...............30
1.1.3 Установка и подключение оборудования ..............................................30
1.1.4 Светодиоды на передней панели ..........................................................31
Глава 2
Знакомство с Web-конфигуратором ................................................................. 32
2.1 Описание Web-конфигуратора ........................................................................32
2.1.1 Доступ к Web-конфигуратору модема ...................................................32
2.1.2 Сброс модема к заводским установкам ................................................33
2.1.2.1 Использование кнопки сброса к заводским установкам .............33
2.1.3 Интерфейс Web-конфигуратора модема ..............................................34
Глава 3
Мастер установки................................................................................................. 36
3.1 Введение ...........................................................................................................36
3.1.1 Инкапсуляция ..........................................................................................36
3.1.1.1 ENET ENCAP  .................................................................................36
3.1.1.2 PPP over Ethernet (протокол "точка-точка" поверх Ethernet) ......36
3.1.1.3 PPPoA  (протокол "точка-точка" поверх ATM)  .............................37
3.1.1.4 RFC 1483 ........................................................................................37
3

Руководство пользователя P-660RU EE
3.1.2 Мультиплексирование ............................................................................37
3.1.2.1 Мультиплексирование на базе VC  ...............................................37
3.1.2.2 Мультиплексирование на базе LLC ..............................................37
3.1.3 VPI и VCI ..................................................................................................38
3.1.4 Мастер установки доступа в Интернет: Первое окно ...........................38
3.2 IP-адрес и маска подсети ................................................................................39
3.2.1 Назначение IP-адреса ............................................................................40
3.2.1.1 Назначение IP с инкапсуляцией PPPoA или PPPoE  ..................40
3.2.1.2 Назначение IP с инкапсуляцией RFC 1483  .................................40
3.2.1.3 Назначение IP с инкапсуляцией ENET ENCAP ...........................40
3.2.1.4 IP-адреса для частных сетей ........................................................40
3.2.2 Постоянное соединение (PPP)  ..............................................................41
3.2.3 NAT ...........................................................................................................41
3.2.4 Мастер установки доступа в Интернет: Второе окно ...........................41
3.2.5 Настройка DHCP .....................................................................................46
3.2.5.1 Настройка диапазона IP ................................................................46
3.2.6 Мастер установки доступа в Интернет: Третье окно ............................46
3.2.7 Мастер установки доступа в Интернет: Тестирование соединения ....49
3.2.7.1 Проверьте подключение к Интернету ..........................................49
Глава 4
Установка пароля ................................................................................................. 50
4.1 Введение ...........................................................................................................50
4.1.1 Изменение пароля ..................................................................................50
Глава 5
Настройка локальной сети ................................................................................. 52
5.1 Обзор локальной сети ......................................................................................52
5.1.1 Локальные, глобальные сети и модем ..................................................52
5.2 Адрес сервера DNS ..........................................................................................53
5.3 Назначение адреса сервера DNS  ...................................................................53
5.4 Настройка TCP/IP локальной сети ..................................................................54
5.4.1 Настройки локальной сети, установленные изготовителем по
умолчанию .................................................................................................54
5.4.2 IP-адрес и маска подсети .......................................................................54
5.4.3 Настройка RIP .........................................................................................54
5.4.4 Многоадресная рассылка .......................................................................55
5.5 Any IP (Любой IP) ..............................................................................................56
5.5.1 Как работает функция Any IP (Любой IP)  ..............................................57
5.6 Настройка локальной сети ..............................................................................57
4