Интернет-центр для подключения по ADSL2+ с точкой доступа Wi-Fi 802.11g, 4-портовым коммутатором и адаптером HomePlug AV (комплект с ответным адаптером ZyXEL PLA400 EE) ZYXEL P660HWP EE Kit. Инструкция на русском языке

P660HWP
Интернет-центр для подключения по ADSL2+ с точкой
доступа Wi-Fi 802.11g, 4-портовым коммутатором и
адаптером HomePlug AV
Руководство пользователя
Версия 3.40
7/2007
Редакция 1
www.zyxel.com

О данном Руководстве пользователя
О данном Руководстве
пользователя
Для кого предназначено данное Руководство
Данное руководство предназначено для тех, кто планирует производить настройку
P660HWP с помощью Web-конфигуратора. Для работы с Руководством необходимо
обладать основными знаниями о топологии и принципах организации сетей TCP/IP.
"         Зарегистрируйте ваше изделие ZyXEL через Интернет по адресу
zyxel.ru для России, ua.zyxel.com – для Украины и zyxel.kz – для Казахстана.
Регистрация изделия дает дополнительный год бесплатной гарантии,
персональную техническую поддержку, уведомление по электронной почте об
обновлениях, ряд других преимуществ ильгот.Сопроводительная
документация
• Краткое руководство
Краткое руководство разработано с целью помочь Вам изучить устройство и начать
работать с ним. В нем содержится информация о настройке сети и организации
доступа в Интернет.
• Встроенная справка Web-конфигуратора
Встроенная интерактивная справочная система содержит описания отдельных окон
и другую дополнительную информацию.
"         Рекомендуется выполнять настройку P660HWP с помощью
содержащейся на прилагаемом диске программы ZyXEL NetFriend.
• Справочный компакт-диск
Входящий в комплект компакт диск содержит техническую документацию.
•Web-сайт корпорации ZyXEL
• Сертификаты на изделие, а также дополнительную документацию см. на сайте
www.zyxel.ru.
Обратная связь с пользователем
Помогите нам помочь вам. Все комментарии, относящиеся к Руководству пользователя,
вопросы и предложения по улучшению направляйте нам через Интерактивную систему
консультаций вразделе «Поддержка» на сайте www.zyxel.ru. Спасибо
Руководство пользователя P660HWP-Dx                                                         3

Обозначения, принятые вдокументе
Обозначения, принятые
в документе
Предупреждения и примечания
Предупреждения и примечания в данном руководстве пользователя представлены
следующем образом:
1 Значком "предупреждение" отмечены пункты, содержание которых
предупреждает о возможном нанесении вреда пользователю или
устройству.
"         Значком "примечание" помечается важная информация (например,
необходимость настройки других параметров или полезные подсказки),
рекомендации, относящиеся к теме.
Условные обозначения
• Далее в данном руководстве модель P660HWP может именоваться, как устройство
или система P660HWP.
• Надписи на изделии, имена окон, имена полей и пункты меню обозначаются
жирным шрифтом.
• Название клавиш указаны прописными буквами в квадратных скобках, например,
[ENTER] означает клавишу «ввод» или «возврат каретки» на клавиатуре.
• Указание «Введите...» означает, что следует набрать один или несколько символов и
затем нажать клавишу [ENTER]. «Выберите» означает, что следует использовать
один из предложенных вариантов.
• Правая угловая скобка (>) между названиями окон означает нажатие кнопки мыши.
Например, Maintenance (Сопровождение) > Log (Регистрационный журнал) >
Log Setting (Настройки регистрационного журнала) означает, что сначала
необходимо выбрать Maintenance (Сопровождение) в панели навигации, затем
подменю Log (Регистрационный журнал), а затем закладку Log Setting.
• Единицы измерения могут указывать как на «метрические», так и на «научные»
величины. Например, приставка «к» (кило) может означать как 1000, так и 1024,
приставка «M» – 1000000 или 1048576 и т. д.
•«напр.» – это сокращение для «например», а «т.е.» – для «то есть».
4                                                       Руководство пользователя P660HWP-Dx