Интернет-центр для подключения по ADSL2+ с двухдиапазонным модемом Annex A/B, точкой доступа Wi-Fi 802.11g и 4-портовым коммутатором ZYXEL P660HTW2 EE. Инструкция на русском языке

Краткое
руководство
Интернет-центр для подключения
по ADSL2+ с двухдиапазонным
модемом Annex A/B, точкой
доступа Wi-Fi 802.11g и
4-портовым коммутатором
P660HTW2 EE

Важная информация                                                                   Добро пожаловать
в Интернет!
Прилагаемая документация                                                            Благодарим вас за то, что вы выбрали интернет-центр ZyXEL P660HTW2.
Прежде чем приступить к установке интернет-центра ZyXEL P660HTW2, внимательно
ознакомьтесь с прилагаемой документацией. Настоящее краткое руководство пользователя   Это высокотехнологичное устройство, разработанное
предназначено для выбора подходящего сценария установки, описывает подключение      с применением новейших технологий и опыта компании ZyXEL,
и быструю настройку с помощью программы ZyXEL NetFriend и через WEB-интерфейс       является оптимальным решением для подключения квартиры
устройства. За подробной информацией по настройке и применению интернет-центра      или небольшого офиса к Интернету по технологии ADSL.
P660HTW2 обращайтесь к Техническому руководству на прилагаемом компакт-диске.
Регистрация покупки                                                                 Компания ZyXEL Communications c момента своего основания в 1989
По завершении установки мы рекомендуем зарегистрировать ваше изделие ZyXEL через Интернет.   году разрабатывает и создает решения, обеспечивающие надежный
Регистрация дает дополнительный год бесплатной гарантии, персональную техническую   и удобный доступ в Интернет. Добившись мирового признания
поддержку, уведомление по электронной почте об обновлениях, ряд других преимуществ. Адрес   в области модемов для коммутируемого доступа, ZyXEL выступила
сайта для регистрации в вашей стране указан в главе «Гарантийное обслуживание ZyXEL».
с линейкой революционных устройств широкополосного доступа
и первой предложила аппаратные средства интернет-безопасности
Информация о сертификации
Интернет-центр P660HTW2 EE одобрен для применения государственными органами         для массового пользователя. Уделяя пристальное внимание надежности
по сертификации. Копии действующих в вашей стране сертификатов можно получить       связи и удобству использования абонентской интернет-техники,
через Интернет на домашней странице изделия в каталоге продукции.                   сейчас компания лидирует на рынке DSL, ETTH и WiMAX. Наряду
с этим ZyXEL поставляет передовые инфраструктурные решения
Срок службы                                                                         интернет-провайдерам и корпоративным заказчикам, в том
Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ
«О защите прав потребителей» срок службы изделия равен 5 годам с даты               числе для проектов национального масштаба. В создании новой
производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии           продукции, которая сегодня поставляется в семьдесят стран
с настоящим руководством и применимыми техническими стандартами.                    мира, участвуют три научно-исследовательских центра.
Юридический адрес изготовителя                                                      На территории СНГ компания ZуХЕL работает с 1992 года, взяв курс
Зайксел Коммуникэйшнз Корп., Инновэйшн Роад II, 6, Сайнс-бейсд Индастриал Парк, Син-Чу, Тайвань   на полную адаптацию продукции к местным условиям. Интернет-техника
ZyXEL Communications Co., 6, Innovation Road II, Science-Based Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, R. O.   проходит тщательное тестирование в реальных условиях с учетом
требований провайдеров и локальных особенностей сетевой
инфраструктуры. Обслуживание оборудования ZyXEL осуществляет сеть
авторизованных сервисных центров во всех крупных городах стран СНГ.
На региональных веб-сайтах ZyXEL действует уникальная интерактивная
система консультаций, а прямая бесплатная связь с Центром информации
и поддержки доступна в любом населенном пункте, где есть телефон.
Сегодня интернет-техникой ZуХЕL пользуются миллионы домашних
© М. В. Медведев, А. Г. Балыбин, И.Ю. Мильруд ООО «Зайксель Россия», 2008
© ZyXEL Communications Corp., 2008. Все права защищены.                             пользователей, и имя компании для них стало синонимом надежной
Воспроизведение, адаптация, перевод и распространение данного документа или любой его части   связи и выхода в Интернет с первой попытки. Подключайтесь
без предварительного письменного разрешения ZyXEL запрещены — за исключением случаев, допускаемых
законодательством об авторском праве. Названия продуктов или компаний, упоминаемые в данном руководстве,   с помощью интернет-центра P660HTW2 и присоединяйтесь.
могут быть товарными знаками или знаками обслуживания соответствующих правообладателей.
Сеть становится полезнее и интереснее с приходом каждого
Компания ZyXEL не дает никакой другой гарантии на продукты и услуги, кроме явно указанной в условиях,   нового пользователя. Добро пожаловать в Интернет!
прилагаемых к таким продуктам и услугам. Никакая часть данного документа, кроме раздела «Гарантийное
обслуживание ZyXEL», не может рассматриваться как дополнительные гарантийные обязательства.
ZyXEL оставляет за собой право вносить изменения и улучшения в любой продукт, описанный в этом
документе, а также в сам документ в любое время без предварительного уведомления.

Оглавление
1.  Первое знакомство                                                               6.  Приложение I
Что такое интернет-центр ?                                 1                        Ручная настройка подключения через NetFriend              38
Ключевые характеристики                                    3                        Настройка подключения к Интернету с помощью WEB-браузера   41
Индикаторы и разъемы                                       6
7.  Приложение II
2.  Установка                                                                           Планирование беспроводной сети Wi-Fi                      49
Меры предосторожности                                      9                        Безопасность                                              50
Комплектация                                              10
8.  Приложение III
Варианты установки                                        10
Использование локальной сети                              51
Подключение к телефонной линии и компьютеру               14
Общий доступ к ресурсам сети                              51
Подключение ресивера IPTV                                 16
Защита локальной сети                                     54
3.  Быстрая настройка NetFriend
9.  Приложение IV
Знакомство с программой                                   17
Технические характеристики                                56
Установка NetFriend на компьютер                          18
Запуск NetFriend                                          18
Настройка подключения к Интернету и IP-телевидению        20
Настройка беспроводной сети Wi-Fi                         23
4.  Советы по устранению неполадок
При установке оборудования                                25
При использовании сети                                    27
При отсутствии доступа в Интернет                         27
Сброс настроек интернет-центра                            34
Куда обращаться за помощью?                               35
5.  Гарантийное обслуживание ZyXEL
Гарантийные обязательства                                 36
Условия гарантии                                          36
Контактная информация                                     37