Внутренний PCI-модем с функциями факса и автоответчика ZYXEL OMNI 56K PCI Plus Rev.2. Инструкция на русском языке

OMNI 56K                                       Краткое
руководство
PCI Plus Rev.2
Внутренний PCI-модем с функциями факса и автоответчика

Информация                                                              2           Введение                                                                3
о сертификации
Модем ZyXEL OMNI 56K PCI Plus Rev.2 одобрен для применения                          Благодарим вас за покупку модема ZyXEL
государственными органами по сертификации средств                                   Уважаемый покупатель, вы сделали правильный выбор!
связи, что подтверждено сертификатами соответствия.                                 Интернет-техника ZyXEL серии OMNI приносит Интернет в каждый дом.
Система сертификации ГОСТ Р, Госстандарт России                                     ZyXEL OMNI 56K PCI Plus легко устанавливается в настольный компьютер,
Сертификат соответствия № POCC TW.AЯ46.H35505. Срок действия                   оставляя свободным место на рабочем столе. Модемы ZyXEL пользуются
с 14.01.2005 по 14.01.2007. Соответствует требованиям: ГОСТ Р                  всемирной известностью благодаря их способности обеспечивать
51318.22-99 (класс Б), ГОСТ Р 51318.24-99 (группа 1), ГОСТ Р 51318.3.3-99           надежную и быструю связь на любых телефонных линиях. Используя
Юридический адрес изготовителя                                                      OMNI 56K PCI Plus, вы откроете для себя безграничные возможности
ZyXEL Communications Corporation, N 6, Innovation Road II, Science-Based            Интернета, не беспокоясь о качестве вашей телефонной линии.
Industrial Park, Hsin-Chu, Taiwan, R.O.C. Установленный производителем в
порядке п.2 ст.5 Федерального закона РФ “О защите прав потребителей”
срок службы изделия равен 5 годам с даты производства при условии,
что изделие используется в строгом соответствии с настоящим
руководством и применимыми техническими стандартами.
© ZyXEL, 2005. Все права защищены.
Воспроизведение, передача, распространение или хранение в любой
форме данного документа или любой его части без предварительного
письменного разрешения ZyXEL запрещено. Названия продуктов или
компаний, упоминаемые в данном руководстве, могут быть товарными
знаками или товарными именами соответствующих владельцев. ZyXEL
придерживается политики непрерывного развития и оставляет за собой
право вносить любые изменения и улучшения в любой продукт, описанный
в этом документе, без предварительного уведомления. Содержание
этого документа предоставлено на условиях «как есть». ZyXEL оставляет
за собой право пересматривать или изменять содержимое данного
документа в любое время без предварительного уведомления.
Рис. 1

Перед                                                                   4           Установка                                                               5
первым включением                                                                   и подключение модема
Внимание
Прежде чем начать пользоваться модемом, внимательно ознакомьтесь
с настоящим руководством. Настоящее руководство предназначено
для быстрого запуска модема в работу, описывает подключение и
настройку модема, подготовку компьютера для работы в Интернете
и использования в качестве электронного секретаря. Загрузить
программное обеспечение, задать вопрос службе поддержки можно на
сервере компании ZyXEL в сети Интернет по адресу http://omni.zyxel.ru
Телефон службы поддержки клиентов компании ZyXEL (095)542-8929.
Регистрация прав собственника
После завершения установки мы рекомендуем зарегистрировать
изделие ZyXEL через Интернет по адресу: http://omni.zyxel.ru
Регистрация через Интернет дает дополнительный год бесплатной
гарантии, персональную техническую поддержку, уведомление по                        Рис. 2                                Рис. 3
электронной почте об обновлениях, ряд других преимуществ и льгот.
Перед тем как начать установку модема в компьютер, убедитесь в том,
Принадлежности                                                                      что компьютер выключен. Выньте шнур электропитания компьютера
Прежде чем начать установку, проверьте комплектацию                                 из электрической розетки. Отключите все периферийные устройства,
изделия по данному списку, чтобы убедиться, что ничего                              которые могут быть подключены к компьютеру. Раскройте корпус
не пропало. Упаковка должна содержать:                                              компьютера. Выберите свободный PCI-слот. Открутите винт и выньте
? Модем OMNI 56K PCI Plus Rev.2                                                     соответствующую заглушку. Сохраните винт для сборки. Аккуратно
? Краткое руководство                                                               вставьте модем в выбранный PCI-слот. Нажмите на металлическую
? Телефонный кабель                                                                 заглушку в передней части модема, с тем чтобы он плотно вошел в
? Компакт-диск с драйвером, программами и документацией                             стык (Рис. 2). Закрепите модем в корпусе компьютера, используя винт.
? Гарантийный талон ZyXEL.                                                          Закройте корпус компьютера. Если вы планируете использовать одну
Обращайтесь к продавцу, если что-либо из приведенного                               телефонную линию и для работы с модемом, и для телефонных разговоров,
списка отсутствует в комплекте поставки.                                            мы рекомендуем вам подключить телефонный аппарат через модем
(Рис. 3). Для подключения телефона через модем соедините разъем
Меры предосторожности                                                               модема PHONE с имеющимся телефонным аппаратом или факсом.
? Не устанавливайте модем в компьютер, который не имеет заземления.                 Используя прилагаемый телефонный шнур, подключите модем через
? Не допускайте падения предметов и попадания жидкостей на изделие.                 разъем LINE к телефонной розетке на стене. В зависимости от типа
? Не допускайте воздействия на изделие дыма, пыли,                                  телефонной розетки вам может понадобиться переходник. Никогда
механической вибрации или ударов.                                                 не подключайте модем во время грозы! Включите компьютер.
? Храните изделие в недоступном для детей месте.