16-портовый коммутатор Fast Ethernet в компактном корпусе ZYXEL ES-116S. Инструкция на русском языке

ES-116S
Ethernet Switch
User’s Guide
Version 1.00
Edition 1
11/2006
v
Table of Contents
ENGLISH     1
РУССКИЙ     13
Copyright © 2006. All rights reserved.

ENGLISH
ENGLISH
1 Introduction
The ES-116S is a 16-port switch that can be used to build
high-performance switched networks. The ES-116S is a
store-and-forward device that offers low latency for high-
speed networking.
1.1 Small Workgroup Application
The ES-116S can be used as a standalone switch to
which computers, servers and a printer are directly
connected to form a small workgroup.
2 Hardware Installation
The ES-116S is suitable for an office environment where
it can be placed on a desktop. If you want to mount it on a
wall instead, see section 5.
1 Make sure the ES-116S is clean and dry.
1

ENGLISH
2 Set the ES-116S on a smooth, leveled and sturdy flat
space strong enough to support the weight of the ES-
116S and the connected cables. Make sure there is a
power outlet nearby.
"  Do NOT block the ventilation holes.
3 Rear Panel Connections
The RJ-45 ports and the power port are located on the
rear panel.
3.1 RJ-45 Auto-negotiating Ports
The 10Base-T/100Base-TX RJ-45 ports are auto-
negotiating and auto-crossover.
An auto-negotiating port can detect and adjust to the
optimum Ethernet speed (10/100Mpbs) and duplex mode
(full duplex or half duplex) of the connected device.
An auto-crossover (auto-MDI/MDI-X) port automatically
works with a straight-through or crossover Ethernet cable.
2