Модем YOTA ONE. Инструкция на русском языке

USB-модем WiMAX
Инструкция по эксплуатации

Содержание                                    Инструкция по подключению                     Правила эксплуатации                          Гарантийные обязатель
Для первого подключения к Yota:               •  Держите модем в недоступном для детей и    1.  Изготовитель несе
1.  Вставьте модем в компьютер, и он            животных месте – они могут случайно           обязательства в теч
автоматически подключится к сети.             проглотить модем или его части.               продажи модема при
2.  Активируйте модем в Личном кабинете на    •  Храните и используйте модем в сухом, чистом   эксплуатации и хра
Инструкция по подключению        3                                                            и проветриваемом помещении.                   Гарантийные обязате
yota.ru                                                                                     распространяются то
•  Не пользуйтесь модемом в местах с            предназначенные для
Программа Yota Ready             3            Примечание: если в Windows XP модем не          повышенной влажностью.
установился автоматически, запустите          •  Не подвергайте модем воздействию слишком     Федерации, приобрет
программу установки вручную с диска Yota,                                                     сертифицированные в
Правила эксплуатации             4                                                            низкой или слишком высокой температуры.
появившегося в папке «Мой компьютер».                                                       2.  Для гарантийного
•  Избегайте попадания жидкости на корпус и
Примечание: вы можете проверить состояние                                                     продажи модема необ
Гарантийные обязательства        5                                                            внутрь модема.
подключения модема на status.yota.ru                                                          товарный и кассовый
•  Удар или падение могут привести к            фискальные документ
Основные потребительские         9            Программа Yota Ready                            повреждению модема. Если вы перемещаете       факт и дату продажи
характеристики                                                                                свой компьютер или ноутбук, отключите         установить невозмож
Если вы увидите на игровой              модем, чтобы не повредить USB-порт.           законодательством Р
Информация о сертификации       10                    приставке, телевизоре, роутере или    •  Не пытайтесь разобрать или отремонтировать   гарантийный срок ис
любом другом устройстве логотип         модем, иначе гарантия будет недействительна.  выпуска модема.
Yota Ready, значит это устройство
Контактная информация           12
полностью готово для подключения                                                    3.  При возникновении
к Yota. Достаточно подключить к                                                       при использовании м
нему модем Yota One, чтобы начать                                                     обращаться в Yota.
пользоваться мобильным                                                                представлена в данн
интернетом Yota.                                                                      сайте yota.ru.
4.  Гарантийные обязательства не              •  недостатки, проявляющиеся из-за            •  если дефект вызван воздействием влаги,     Основные потребительс
распространяются на следующие недостатки      недостаточной емкости                         высоких или низких температур, коррозией,   характеристики
модема:                                       телекоммуникационных сетей или мощности       окислением, попаданием внутрь модема
•  механические повреждения, возникшие          радиосигнала, в том числе из-за особенностей   посторонних предметов, веществ, жидкостей;  •  Данный товар пред
после передачи модема потребителю;            рельефа местности и городской застройки,    •  если дефект вызван воздействием              радиодоступа к сети
использования модема на границе или вне                                                     беспроводной переда
•  если недостаток возник вследствие            зоны действия сети и (или) сигнала            неодолимой силы, несчастными случаями,
естественного износа при эксплуатации;                                                      умышленными и (или) неосторожными             IEEE 802.16e.
периферийных устройств;                       действиями (бездействием) потребителя и
•  недостатки, вызванные                      •  недостатки, вызванные использованием         (или) третьих лиц.                          •  Встроенная антенна
действиемкомпьютерных вирусов и               нестандартных и (или) некачественных                                                      •  Светодиодный индик
аналогичныхим программ; установкой, сменой    принадлежностей, запасных частей,           6.  Изготовитель, Импортер и Продавец не несут   •  Питание и подкл
или удалением паролей; применением            элементов питания.                            ответственности за возможный вред, прямо      microUSB (версия 2.
сервисных кодов, не описанных в                                                             или косвенно нанесенный утратой,            •  ПО для доступа в И
документации пользователя; использованием   5.  Действие гарантийных обязательств           изменением и (или) невозможностью
неоригинального ПО модема;                    прекращается в случае:                        использования любых данных, передаваемых      память устройства.
•  недостатки, вызванные                      •  если серийный номер и (или) MAC адрес        с помощью модема.                           •  Системные требован
Vista/7, MacOSX 10.
неудовлетворительной работой и (или)          модема стерты и (или) изменены;
несоответствием стандартам питающих,        •  если модем использовался в целях, не       7.  Изготовитель, Импортер и Продавец не несут   поддержкой CDC/RND
телекоммуникационных сетей и других                                                         ответственности за возможный вред, прямо и   •  Требуемая темпера
подобных факторов;                            соответствующих его прямому назначению, а     (или) косвенно нанесенный людям, домашним     окружающего воздуха
также при нарушении правил эксплуатации и     животным, имуществу, в случае, если это       без конденсации.
хранения;                                     произошло в результате несоблюдения         •  Размеры: 69x26x10
•  если модем имеет следы попыток               правил эксплуатации и хранения модема,
неквалифицированного ремонта, а также при     умышленных и (или) неосторожных действий    •  Вес: 17 гр.
изменении конструкции или схемы модема, не    (бездействия) потребителя и (или) третьих лиц.  •  Срок службы: 1
предусмотренных Изготовителем;
*В случае Windows XP
установленного обно
Информация о сертификации                     2.  Сертификат соответствия: Абонентская      Контактная информация
радиостанция (модем) стандарта 802.16e
1.  Декларация о соответствии: Оконечное        модем Mobile WiMAX WU251 производства       Изготовитель
оборудование радиодоступа для                 фирмы Quanta Computer Inc. C               «Кванта Компьютер» Инкорпорейтед, Ронгджиан
беспроводной передачи данных 802.16e          ертифицирована органом по сертификации      Роуд, 68, Сонгджианг Экспорт Процессинг зоун,
модем Mobile WiMAX WU251 производства        «Автономная Некоммерческая организация       Шанхай, Китай.
фирмы Quanta Computer Inc. на заводе Quanta   «Экспертсервис». Номер сертификата ГОСТ-Р:
Manufacturer Site in China (QSMC)             РОСС TW.МЛ 05.H01061. Срок действия: с      Импортер
соответствует «Правилам применения            13.08.2010 по 12.08.2013.                   000 «Центр дистрибьюции», 141400, Московская
оборудования радиодоступа. Части I.                                                       область, г. Химки, Вашутинское шоссе,
Правилам применения оборудования                                                          владение 18.
радиодоступа для беспроводной передачи                                                    Yota
данных в диапазоне от 30 МГц до 66 ГГц»,
утвержденным Приказом Мининформсвязи                                                      Почитать о нас: yota.ru
России от 13.02.2007 г. №19 (зарегистрирован                                              Написать нам: support@yota.ru
Минюстом России 02.03.2007 г.,                                                            Поговорить с нами: 8 (800) 700 55 00
регистрационный номер №9007) и не окажет
дестабилизирующего воздействия на
целостность, устойчивость
функционирования и безопасность единой
сети электросвязи Российской Федерации.
Дата принятия декларации: 16.07.2010;
декларация действительна до 16.07.2016.
Орган, осуществивший регистрацию:
Федеральное агентство связи РФ.
Регистрационный номер: Д-РД-1229 от
25.08.2010.

Инструкция по подключению                     Правила эксплуатации                          Гарантийные обязательства
Для первого подключения к Yota:               •  Держите модем в недоступном для детей и    1.  Изготовитель несет гарантийные
1.  Вставьте модем в компьютер, и он            животных месте – они могут случайно           обязательства в течение 12 месяцев с даты
автоматически подключится к сети.             проглотить модем или его части.               продажи модема при соблюдении правил
2.  Активируйте модем в Личном кабинете на    •  Храните и используйте модем в сухом, чистом   эксплуатации и хранения, условий гарантии.
Гарантийные обязательства
yota.ru                                       и проветриваемом помещении.                   распространяются только на модемы,
•  Не пользуйтесь модемом в местах с            предназначенные для продажи в Российской
Примечание: если в Windows XP модем не          повышенной влажностью.
установился автоматически, запустите          •  Не подвергайте модем воздействию слишком     Федерации, приобретенные и
программу установки вручную с диска Yota,       низкой или слишком высокой температуры.       сертифицированные в РФ.
появившегося в папке «Мой компьютер».                                                       2.  Для гарантийного обслуживания с даты
•  Избегайте попадания жидкости на корпус и
Примечание: вы можете проверить состояние       внутрь модема.                                продажи модема необходимо сохранить
подключения модема на status.yota.ru                                                          товарный и кассовый чеки либо иные
•  Удар или падение могут привести к            фискальные документы, подтверждающие
Программа Yota Ready                            повреждению модема. Если вы перемещаете       факт и дату продажи. Если дату продажи
свой компьютер или ноутбук, отключите         установить невозможно, в соответствии с
Если вы увидите на игровой              модем, чтобы не повредить USB-порт.           законодательством Российской Федерации
приставке, телевизоре, роутере или    •  Не пытайтесь разобрать или отремонтировать   гарантийный срок исчисляется с даты
любом другом устройстве логотип         модем, иначе гарантия будет недействительна.  выпуска модема.
Yota Ready, значит это устройство
полностью готово для подключения                                                    3.  При возникновении вопросов или проблем
к Yota. Достаточно подключить к                                                       при использовании модема, просим вас
нему модем Yota One, чтобы начать                                                     обращаться в Yota. Контактная информация
пользоваться мобильным                                                                представлена в данном руководстве и на
интернетом Yota.                                                                      сайте yota.ru.
3
4.  Гарантийные обязательства не   •  недостатки, проявляющиеся из-за   •  если дефект вызван воздействием влаги,   Основные потребительские
распространяются на следующие недостатки   недостаточной емкости   высоких или низких температур, коррозией,   характеристики
модема:  телекоммуникационных сетей или мощности    окислением, попаданием внутрь модема
•  механические повреждения, возникшие   радиосигнала, в том числе из-за особенностей   посторонних предметов, веществ, жидкостей;  •  Данный товар предназначен дл
после передачи модема потребителю;  рельефа местности и городской застройки,   •  если дефект вызван воздействием   радиодоступа к сети Интернет путем
использования модема на границе или вне                                                     беспроводной передачи данных в стандарте
•  если недостаток возник вследствие   зоны действия сети и (или) сигнала   неодолимой силы, несчастными случаями,
естественного износа при эксплуатации;              умышленными и (или) неосторожными             IEEE 802.16e.
периферийных устройств;                       действиями (бездействием) потребителя и
•  недостатки, вызванные   •  недостатки, вызванные использованием   (или) третьих лиц.         •  Встроенная антенна.
действиемкомпьютерных вирусов и   нестандартных и (или) некачественных                          •  Светодиодный индикатор.
аналогичныхим программ; установкой, сменой   принадлежностей, запасных частей,   6.  Изготовитель, Импортер и Продавец не несут   •  Питание и подключение через по
или удалением паролей; применением   элементов питания.  ответственности за возможный вред, прямо   microUSB (версия 2.0 и выше)
сервисных кодов, не описанных в                     или косвенно нанесенный утратой,            •  ПО для доступа в Интернет предустановлено в
документации пользователя; использованием   5.  Действие гарантийных обязательств   изменением и (или) невозможностью
неоригинального ПО модема;   прекращается в случае:  использования любых данных, передаваемых     память устройства.
•  недостатки, вызванные   •  если серийный номер и (или) MAC адрес   с помощью модема.         •  Системные требования: Windows XP SP3*/
Vista/7, MacOSX 10.5/10.6, Linux и другие с
неудовлетворительной работой и (или)   модема стерты и (или) изменены;
несоответствием стандартам питающих,   •  если модем использовался в целях, не   7.  Изготовитель, Импортер и Продавец не несут   поддержкой CDC/RNDIS.
телекоммуникационных сетей и других                 ответственности за возможный вред, прямо и   •  Требуемая температура и влажность
подобных факторов;   соответствующих его прямому назначению, а   (или) косвенно нанесенный людям, домашним   окружающего воздуха: от 0° до +50° C, 0-95%
также при нарушении правил эксплуатации и     животным, имуществу, в случае, если это       без конденсации.
хранения;                                     произошло в результате несоблюдения         •  Размеры: 69x26x10 мм.
•  если модем имеет следы попыток               правил эксплуатации и хранения модема,
неквалифицированного ремонта, а также при     умышленных и (или) неосторожных действий    •  Вес: 17 гр.
изменении конструкции или схемы модема, не    (бездействия) потребителя и (или) третьих лиц.  •  Срок службы: 1 год.
предусмотренных Изготовителем;
*В случае Windows XP SP2 и ниже, требуется наличие
установленного обновления KB959765.
Информация о сертификации  2.  Сертификат соответствия: Абонентская   Контактная информация
радиостанция (модем) стандарта 802.16e
1.  Декларация о соответствии: Оконечное   модем Mobile WiMAX WU251 производства   Изготовитель
оборудование радиодоступа для   фирмы Quanta Computer Inc. C  «Кванта Компьютер» Инкорпорейтед, Ронгджиан
беспроводной передачи данных 802.16e   ертифицирована органом по сертификации   Роуд, 68, Сонгджианг Экспорт Процессинг зоун,
модем Mobile WiMAX WU251 производства   «Автономная Некоммерческая организация   Шанхай, Китай.
фирмы Quanta Computer Inc. на заводе Quanta   «Экспертсервис». Номер сертификата ГОСТ-Р:
Manufacturer Site in China (QSMC)   РОСС TW.МЛ 05.H01061. Срок действия: с   Импортер
соответствует «Правилам применения   13.08.2010 по 12.08.2013.  000 «Центр дистрибьюции», 141400, Московская
оборудования радиодоступа. Части I.               область, г. Химки, Вашутинское шоссе,
Правилам применения оборудования                  владение 18.
радиодоступа для беспроводной передачи            Yota
данных в диапазоне от 30 МГц до 66 ГГц»,
утвержденным Приказом Мининформсвязи              Почитать о нас: yota.ru
России от 13.02.2007 г. №19 (зарегистрирован      Написать нам: support@yota.ru
Минюстом России 02.03.2007 г.,                    Поговорить с нами: 8 (800) 700 55 00
регистрационный номер №9007) и не окажет
дестабилизирующего воздействия на
целостность, устойчивость
функционирования и безопасность единой
сети электросвязи Российской Федерации.
Дата принятия декларации: 16.07.2010;
декларация действительна до 16.07.2016.
Орган, осуществивший регистрацию:
Федеральное агентство связи РФ.
Регистрационный номер: Д-РД-1229 от
25.08.2010.