Роутер TP-LINK TL-WDR3500. Инструкция на русском языке

1
Комплект поставки                                          Подключение аппаратной части
В настоящем руководстве по быстрой настройке в качестве   Электророзетка                       Электророзетка
примера рассматривается модель TL-WDR4300.
Интернет
Руководство по быстрой настройке                                                                                           Кабельный/DSL-модем
Беспроводной двухдиапазонный гигабитный маршрутизатор
TL-WDR4300            Адаптер питания
4                                   5                                           Компьютер
2
Кабель                                 3
Кабель
1  Выключите питание модема.
2  С помощью кабеля Ethernet  соедините порт Internet
маршрутизатора с портом LAN модема.
Кабель Ethernet    Компакт-диск с материалами          3  С помощью кабеля Ethernet подключите ваш компьютер            Флэш-диск USB
к одному из портов 1~4 маршрутизатора.
Чтобы использовать этот маршрутизатор для совместного доступа
к файлам или принтеру,  вставьте внешний диск USB/флэш-диск
Примечание                                                        Жесткий диск USB
USB в порт USB или подключите принтер USB к порту USB.  Более   * Некоторые высокомощные жесткие диски
USB, работающие без внешнего адаптера
подробное описание настройки подключения принтера USB вы      питания, могут не поддерживаться.
Руководство по быстрой настройке
Беспроводной двухдиапазонный гигабитный маршрутизатор
сможете найти в Приложении 1.
4  Включите питание маршрутизатора и подождите одну минуту.   Принтер/МФУ/Сканер
5  Вставьте шнур адаптера питания в гнездо Power (Питание), а
Руководство по быстрой настройке                                другим концом в стандартную электрическую розетку. Нажмите
кнопку On/O (Включить/Выключить), чтобы включить питание
маршрутизатора.
2      Настройка для ОС Windows с мастером настройки                                                                Приложение 1: Настройка принтера USB
Если вы используете компьютер с Mac OS X/Linux или ОС Windows без дисковода CD для считывания информации с компакт-диска,   Мастер настройки USB-принтера в настоящее время поддерживается в ОС Windows 7 32/64-битная, Windows Vista 32/64-битная,
обратитесь к Приложению 2 для настройки устройства.                                                                 Windows  XP  32/64-битная.  Следуйте  нижеуказанным  шагам  до  завершения  настройки  принтера.  Для  пользователей  Mac  OS  X
1   Вставьте  компакт-диск  с  материалами  в  дисковод   3  Выберите язык в выпадающем меню. Нажмите START        посетите наш сайт www.tp-link.com для загрузки утилиты.
CD-ROM.                                                 (ПУСК)  и  Easy  Setup  Assistant  (Мастер  быстрой          Вставьте  компакт-диск  с  материалами  в  дисковод   Нажмите Next (Далее) и перейдите к установке TP-LINK
настройки)  поможет  вам  шаг  за  шагом  выполнить     1    CD-ROM.  Выберите  модель  TL-WDR4300  и  нажмите   3  USB Printer Controller (TP-LINK принт-контроллера USB).
настройку маршрутизатора.                                    USB Printer Setup (Мастер настройки принтера USB).  Затем следуйте инструкциям в пошаговом режиме.
2    Нажмите  START  (ПУСК)  и  USB  Printer  Setup  Wizard   4  Нажмите  Finish  (Завершить)  в  последнем  окне  для
2   Выберите модель TL-WDR4300 и нажмите Easy Setup     4   Следуйте  инструкциям,  пока  вы  не  увидите                (Мастер  настройки  принтера  USB)  поможет  шаг  за   завершения  установки  TP-LINK  USB  Printer  Controller
Assistant (Мастер быстрой настройки).                   нижеуказанное  окно.  Нажмите  FINISH (Завершить)            шагом настроить принтер USB.                         (TP-LINK принт-контроллера USB).
для завершения установки.
Более  подробную  информацию  о  настройке  принт-сервера  можно  найти  в  Print  Server  Application  Guide  (Руководстве  по  эксплуатации  принт-сервера),
которое вы можете загрузить с нашего вебсайта: www.tp-link.com.
Более подробную информацию о настройке функций USB-хранилища данных/FTP-сервера/медиа-сервера для портов USB вы сможете найти в User Guide
Примечание
(Руководстве пользователя) на компакт-диске с материалами.
7106503988

Приложение 2: Настройка маршрутизатора через веб-интерфейс управления
(для пользователей Mac OS X/Linux или пользователей ОС Windows, у которых нет дисковода для считывания информации с мини компакт-диска)
1   Откройте  веб-браузер  и  введите  в  адресную  строку   3  Выберите  Auto-Detect  (Автоопределение)  для   5  Выберите  рабочую  частоту  вашей  сети  и  нажмите    Next   6 7  Вы  можете  поменять  имя  беспроводной  сети  5  ГГц  и
http://tplinklogin.net.  Затем  для  входа  в  систему  в   обнаружения  типа  подключения  к  Интернет  и   (Далее).  Например,  на  рисунке  ниже  выбрано    “Concur-  создать  ваш  собственный  пароль  на  этой  странице.  Имя
поля имя пользователя и пароль введите admin.        нажмите Next (Далее).                                   rently with 2.4GHz and 5GHz (802.11 a/b/g/n)” "(совместное   беспроводной сети по умолчанию TP-LINK_5GHz_XXXXXX,
использование диапазонов 2.4 ГГц и 5 ГГц (802.11 a/b/g/n)".  а пароль беспроводной сети по умолчанию соответствует
PIN-коду,  указанному  на  наклейке  на  нижней  панели
маршрутизатора. Нажмите Next (Далее) для продолжения.
4   Для   большинства   случаев   подходящим   типом    6 6  Вы  можете  поменять  имя  беспроводной  сети  2.4  ГГц  и
подключения  будет  Dynamic  IP  (Динамический  IP).    создать  ваш  собственный  пароль  на  этой  странице.  Имя
2   Нажмите Quick Setup (Быстрая настройка) в главном    Здесь мы возьмем этот тип в качестве подключения. На
меню и нажмите Next (Далее).                         следующей   странице   пользователям   кабельных        беспроводной сети по умолчанию TP-LINK_2.4GHz_XXXXXX,
а пароль беспроводной сети по умолчанию соответствует
модемов   может   потребоваться   клонирование          PIN-коду,  указанному  на  наклейке  на  нижней  панели
MAC-адреса  с  главного  компьютера  -  компьютера,     маршрутизатора. Нажмите Next (Далее) для продолжения.
который ранее был подключен к кабельному модему.
Затем нажмите Next (Далее).
8   Нажмите  Reboot (Перезагрузить) или Finish (Завершить),
чтобы внесенные настройки вступили в силу.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Устранение неисправностей
Для выявления и устранения неисправностей:
www.tp-linkru.com/support/faq
www.tp-link.ua/support/faq
1.    Что делать, если у меня не получается выйти в    2.    Что  делать,  если  у  меня  не  получается     4.    Как мне сбросить настройки маршрутизатора
Интернет?                                              открыть веб-интерфейс управления?                     до заводских?
1)     Проверьте правильность всех подключений. Попробуйте                                                                                                                      Для загрузки последних прошивок, драйверов, утилит и руководств
пользователя:
использовать другие кабели Ethernet, чтобы убедится в том, что   1)      Для ОС Windows 7/Vista             Если ваш маршрутизатор не работает должным образом, вы          www.tp-linkru.com/support/download
они работают должным образом.                          Перейдите «Пуск > Настройка > Панель управления».    можете сбросить настройки и настроить его заново. При           www.tp-link.ua/support/download
2)     Проверьте, можете ли вы зайти на веб-интерфейс управления   Нажмите «Просмотр состояния сети и задач> Просмотр   включенном питании маршрутизатора, нажмите и
маршрутизатором. Если нет, обратитесь к разделу “Что делать,   состояния > Свойства» и выполните двойной щелчок   удерживайте кнопку WPS/Reset на задней панели в течение   По другим вопросам технической поддержки, свяжитесь с нами,
если у меня не получается открыть веб-интерфейс управления?”.  мышью по «Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)».   примерно 8 секунд, потом отпустите ее.                  используя следующую контактную информацию:
3)      Зайдите на веб-интерфейс управления (http://tplinklogin.net),   Выберите «Получить IP-адрес автоматически», затем
нажмите меню “Network > WAN” (“Сеть > WAN”) и убедитесь в   «Получить адрес DNS-сервера автоматически» и нажмите                                                            Российская Федерация
том, что WAN connection type (тип подключения WAN) - это   «OK».                                                                                                            Тел.: 8 (499) 754-55-60
Dynamic IP(Динамический IP); так как это подходящий тип                                                                                                                        8 (800) 250-55-60 (звонок бесплатный из любого региона РФ)
подключения для большинства DSL/кабельных модемов и   2)     Для ОС Windows XP/2000                                                                                         E-mail: support.ru@tp-link.com
других сетей.                                          Перейдите «Пуск > Панель управления». Нажмите «Сеть и                                                                Форум: http://forum.tp-linkru.ru/
4)     Для пользователей кабельных модемов, выберите меню   подключение к Интернету > Сетевые подключения».                                                                     Режим работы: с понедельника по пятницу, с 10:00 до 18:00(мск)
“Network > MAC Clone” (”Сеть > Клонирование MAC“). Нажмите   Нажмите правой кнопкой мыши по «Подключение по                                                                           *кроме праздничных дней в Российской Федерации.
кнопку Clone MAC Address (Клонировать MAC адрес), затем   локальной сети», выберите «Свойства», затем выполните                                                              Украина
нажмите Save (Сохранить). Сначала перезагрузите модем, потом   двойной щелчок мышью по «Протокол Интернета (TCP/IP)».                                                       ООО «ТІПІ-ЛІНК ЮКРЕЙН»
маршрутизатор, попытайтесь выйти в Интернет с вашего   Выберите «Получить IP-адрес автоматически», затем                                                                    Отдел поддержки: +380 (44) 590 51 14
E-mail: support.ua@tp-link.com
компьютера. В случае сохранения проблемы, перейдите к   «Получить адрес DNS-сервера автоматически» и нажмите                                                                Форум: http://forum.tp-linkru.com/
следующему шагу.
«OK».                                                                                                                Время работы: с понедельника по пятницу, с 14:00 до 20:00
3.   Что делать, если я забыл пароль?                                                                                    По всему миру
Тел.: +86 755 26504400
1)      Пароль по умолчанию:                                                                                             E-mail: support@tp-link.com
Посмотрите наклейку “Wireless Password/PIN” на нижней                                                               Время работы: круглосуточно без выходных
панели маршрутизатора.
5)    Подключите компьютер напрямую к вашему модему и
попробуйте выйти в Интернет. Если у вас не получается   2)      Пароль веб-интерфейса управления:
выйти  в  Интернет,  свяжитесь  с  вашим  поставщиком             Сбросьте настройки маршрутизатора, затем используйте
Интернет-услуг.                                              имя пользователя и пароль по умолчанию: admin, admin.
TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.  www.tp-link.com