Оптические мультиплексор ELTEX ToPGATE SFP. Инструкция на русском языке

ToPGATE
Руководство по эксплуатации
___________________________________
Оптические мультиплексоры
Оптические мультиплексоры TopGATE                   1

Примечания и предупреждения
Примечания содержат важную информацию, советы или рекомендации по
использованию и настройке устройства.
Предупреждения информируют пользователя о ситуациях, которые могут нанести
вред устройству или человеку, привести к некорректной работе устройства или потере
данных.
2                           Оптические мультиплексоры TopGATE

ТЕРМИНОЛОГИЯ
E1 поток                      канал передачи  данных, имеющий интерфейс в соответствии
со  стандартом  ITU-T  G.703  для  передачи  данных  с
номинальной битовой скоростью 2048 кбит/с, как с цикловой
организацией  в  соответствии  со  стандартом  ITU-T  G.704  (или
ИКМ-30), так и без цикловой организации.
Е1 интерфейс                  интерфейс  оборудования  в  соответствии  со  стандартом  ITU-T
G.703.
Ethernet канал                канал  передачи  данных,  имеющий  переключаемый  или
автоопределяемый  интерфейс  типа  10BASE-T  или  100BASE-TX
для  подключения  к  ЛВС  в  соответствии  со  стандартом  IEEE
802.3.
Интерфейс Ethernet            интерфейс  оборудования  в  соответствии  со  стандартом  IEEE
802.3.
Оптоволоконный  интерфейс  интерфейс       оборудования    для   передачи    данных    по
Ethernet                      оптоволоконному  кабелю  в  соответствии  со  стандартом  IEEE
802.3.
Агрегатный интерфейс          интерфейс  Ethernet,  предназначенный  для  передачи  данных
Е1  и  пользовательских  данных  от  одного  мультиплексора  к
другому.
Абонентский интерфейс         интерфейс  Ethernet,  предназначенный  для  подключения
абонентских сетей Ethernet и для подключения управляющего
компьютера.
Светодиодные индикаторы       сигнальные светодиоды зеленого, желтого и красного цветов,
предназначенные для индикации состояния интерфейсов.
Прямой кабель                 кабель,  в  котором  контакты  разъема  на  одном  конце
соединены  с  одноименными  контактами  разъема  на  другом
конце.
Скрещеный кабель              кабель,  в  котором  контакты  разъема,  предназначенные  для
передачи на одном конце, соединены с контактами разъема,
предназначенными для приема на другом конце.
Управляющий компьютер         персональный компьютер, предназначенный для мониторинга
и управления мультиплексором.
Оптические мультиплексоры TopGATE                   3