Маршрутизатор с 2 FXS-портами и 1 PSTN-портом (lifeline) D-LINK DVG-5402SP. Инструкция на русском языке

Руководство по быстрой установке
DVG-5402SP
VoIP-маршрутизатор
Комплект поставки
DVG-5402SP      Компакт-диск  2 телефонных  Кабель    Адаптер
VoIP-           с            кабеля       Ethernet    питания
маршрутизатор   руководством              (UTP 5
пользователя              категории)
Использование источника
питания с другим напряжением
питания может привести к выходу
из строя устройства и потере
гарантии.

Обзор устройства
Передняя панель
Power       Г       п    подключен         хорошему    источнику
питания.
Prov./Alm   Мигающ  инд  указывает, что             DVG-5402SP
пытается  подключит    серв  инициализации.
Посл  соед  инд  погаснет. Индикатор
будет    постоянным  красным  светом  во  время
процесса самодиагностики или неудачной загрузки.
Register    Индикатор  Register загорится    подключении   DVG-
5402SP    к  VoIP-сервису   провайдера.   Индикатор
погаснет,   есл    нет   соединения    с   сервисом
провайдера.
WAN         Индикатор  WAN 10 или   100 загорится    установке
соединения.              инд          указывает   на
активность.   индикатор     10 или  100 не  светится
п  под  кабеля, проверь  подключенные
кабели и убедитесь, что устройства включены.
LAN           ус  соединения  индикатор             10 или  100
загорится       соответствующ       порту.  Мигание
инд      активность. Есл  индикатор
10 или  100   светится    подключен  кабеле,
проверь  подключенные  кабел  и  убедитесь, что
устройства включены.
Phone              инд                      состояние   VoIP   и
подключ              телеф         порту,   который
используетс            соед           с   обычными
телефонами.            телефон,   подклю           к
телефонном     порту,  подсоед           л      или
используется, инд  светится.   телефон
2

звонит, индикатор мигает.
Line        Светится    время  использования  линии      (трубка
снята), и наоборот.
Обзор устройства (продолжение)
Задняя панель
1.   Line:   Д  л  я     п  о  д  к л  ю  ч  е  н  и  я     к    т  е  л  е  ф  о  н  н  о  й     л  и  н  и  и     с     п  о  м  о  щ  ь  ю
обычного телефонного кабеля с разъемом RJ-11.
2.   Phone Port (1-2): Под    телеф    помощью
стандартного телефонного кабеля (RJ-11).
3.   LAN:  Дл  подключен  компью    портами            Ethernet с
помощью Ethernet-кабеля.
4.   WAN: Для подключения к широкополосному модему с помощью
Ethernet-кабеля.
5.   Power Receptor: Разъем для подключения адаптера питания.
6.   Ground: Данный разъем предназначен для организации
заземления. С помощью металлического провода заземлите
устройство. При этом, "земля" становится частью
3