Ноутбук LENOVO IdeaPad V580. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя
Lenovo V480, V480c, V580 и V580c

Прежде чем использовать информацию и сам продукт, обязательно ознакомьтесь с перечисленными
ниже разделами.
• Руководство по технике безопасности и гарантии
• Regulatory Notice
•  “Важная информация по технике безопасности” на странице iv
• Приложение C “Замечания” на странице 77
На веб-сайт загружена последняя версия руководства по технике безопасности и гарантии и Regulatory
Notice. Чтобы ознакомиться с ними, перейдите на страницу http://www.lenovo.com/UserManuals.
Первое издание (март 2012)
© Copyright Lenovo 2012.
ОГОВОРКА ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ПРАВ. В случае если данные или программное обеспечение предоставляются в
соответствии с контрактом Управления служб общего назначения США (GSA), на их использование, копирование
и разглашение распространяются ограничения, установленные контрактом № GS-35F-05925.

Содержание
Прочтите вначале . . . . . . . . . .        iii    Глава 3. Подключение к сети . . . .        23
Важная информация по технике безопасности . . iv   Проводное соединение. . . . . . . . . . .   23
Состояния, требующие немедленных                   Аппаратное подключение . . . . . . . .  23
действий . . . . . . . . . . . . . . . . iv        Настройка программного обеспечения . .  24
Техника безопасности . . . . . . . . . .  v    Беспроводное соединение . . . . . . . . .   24
Аппаратное подключение . . . . . . . .  24
Глава 1. Знакомство с
компьютером. . . . . . . . . . . . . . 1               Настройка программного обеспечения . .  25
Вид сверху . . . . . . . . . . . . . . . . .  1    Глава 4. Вы и ваш компьютер . . . .        27
Вид слева . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Специальные возможности и удобство
Вид справа . . . . . . . . . . . . . . . . .  4    работы . . . . . . . . . . . . . . . . .    27
Вид сверху . . . . . . . . . . . . . . . . .  5        Эргономичность работы . . . . . . . .   27
Вид снизу . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
Индикаторы состояния . . . . . . . . . . . .  6    Глава 5. Безопасность . . . . . . . .      29
Компоненты . . . . . . . . . . . . . . . .   8     Установка механического замка . . . . . . .  29
Спецификации . . . . . . . . . . . . . . .   9     Использование паролей . . . . . . . . . .   29
Использование устройства распознавания
Глава 2. Работа на компьютере . . .        11      отпечатков пальцев . . . . . . . . . . . .  29
Часто задаваемые вопросы . . . . . . . . .  11     Использование системы Active Protection
System  . . . . . . . . . . . . . . . . .   29
Советы по работе на компьютере . . . . . .  12
Чтение руководств. . . . . . . . . . .  12     Глава 6. OneKey Recovery Pro . . . .       31
Подключение к источнику питания . . . .  12
Использование программы OneKey Recovery
Включение компьютера. . . . . . . . .   12     Pro в операционной системе Windows 7 . . . .  31
Настройка операционной системы . . . .  12     Решение проблем, связанных с
Перевод компьютера в режим сна или             восстановлением . . . . . . . . . . . . .   31
выключение компьютера . . . . . . . .   13
Использование адаптера электропитания и            Глава 7. Замена устройств . . . . .        33
аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . .  13     Защита от статического электричества . . . .  33
Проверка состояния аккумулятора . . . .  13    Замена аккумулятора . . . . . . . . . . .   33
Использование адаптера питания . . . .  13     Замена резервного аккумулятора . . . . . .  35
Зарядка аккумулятора . . . . . . . . .  14     Замена жесткого диска  . . . . . . . . . .  37
Обеспечение максимальной                       Замена клавиатуры . . . . . . . . . . . .   40
продолжительности срока службы                 Замена модуля памяти . . . . . . . . . . .  44
аккумулятора . . . . . . . . . . . . .  14
Замена твердотельного диска mSATA. . . . .  47
Эксплуатация аккумулятора . . . . . . .  15
Замена карты PCI Express Mini Card
Использование сенсорной панели или                 для подключения к беспроводной сети
манипулятора. . . . . . . . . . . . . . .   15
LAN/WiMAX. . . . . . . . . . . . . . . .    49
Как работать с клавиатурой. . . . . . . . .  17
Замена дисковода оптических дисков . . . .  52
Числовая клавиатура. . . . . . . . . .  17
Кнопка программы OneKey Recovery Pro  .  18    Глава 8. Предотвращение
Комбинации функциональных клавиш. . .   19     неполадок . . . . . . . . . . . . . .      57
Подключение к внешним устройствам . . . .   20     Общие советы по предотвращению проблем  .   57
Использование устройства считывания            Уход за компьютером . . . . . . . . . . .   58
мультимедийных карт . . . . . . . . .   20
Использование разъемов USB . . . . . .  20     Глава 9. Устранение неполадок
Использование Bluetooth . . . . . . . .  20    компьютера . . . . . . . . . . . . .       63
Использование графических функций Nvidia           Устранение неполадок . . . . . . . . . . .  63
Optimus . . . . . . . . . . . . . . . . .   21
© Copyright Lenovo 2012                                                                         i