Ноутбук HP EliteBook 2570p. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя

© Hewlett-Packard Development Company,  Уведомление о продукте      Использование программного
L.P., 2012.                                                         обеспечения
В данном руководстве описываются
Bluetooth является товарным знаком  функции, являющиеся общими для  Установка, копирование, загрузка или
соответствующего владельца и      большинства моделей. Некоторые    иное использование любого
используется компанией Hewlett-Packard  функции могут быть не доступны на этом  программного продукта,
по лицензии. Intel является товарным  компьютере.                   предустановленного на этом
знаком Intel Corporation в США и других                             компьютере, означает согласие с
странах. AMD является торговой маркой  Для получения актуальных сведений по  условиями лицензионного соглашения
корпорации Advanced Micro Devices, Inc.  данному руководству обращайтесь в  HP. Если вы не принимаете условия
Логотип SD является торговой маркой  службу поддержки. Сведения о   этого соглашения, единственным
своего владельца. Java — используемый  поддержке в США см. на веб-сайте  способом защиты ваших прав является
в США товарный знак Sun Microsystems,  http://www.hp.com/go/contactHP.  возврат всего неиспользованного
Inc. Microsoft и Windows —        Сведения о поддержке во всем мире см.  продукта (оборудования и программного
зарегистрированные в США торговые  на веб-сайте http://welcome.hp.com/  обеспечения) в течение 14 дней с
марки Microsoft Corporation.      country/us/en/wwcontact_us.html   возмещением уплаченной суммы в
соответствии с правилами возврата в
Приведенная в этом документе                                        организации, в которой был приобретен
информация может быть изменена без                                  продукт.
уведомления. Гарантийные
обязательства для продуктов и услуг HP                              Для получения дополнительной
приведены только в условиях гарантии,                               информации или возмещения полной
прилагаемых к каждому продукту и                                    стоимости компьютера обратитесь к
услуге. Никакие содержащиеся здесь                                  продавцу.
сведения не могут рассматриваться как
дополнение к этим условиям гарантии.
HP не несет ответственности за
технические или редакторские ошибки и
упущения в данном документе.
Издание 1-е, август 2012 г.
Номер документа: 704546-251

Уведомление о безопасности
ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не
держите его на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. Используйте компьютер
только на твердой ровной поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного потока
жесткими поверхностями, такими как корпус стоящего рядом принтера, или мягкими
предметами, такими как подушки, ковры с ворсом или предметы одежды. Кроме того, во время
работы не допускайте контакта адаптера переменного тока с кожей или мягкими
поверхностями, такими как подушки, ковры с длинным ворсом или предметы одежды.
Компьютер и адаптер питания удовлетворяют требованиям к допустимой для пользователей
температуре поверхности, определенным международным стандартом безопасности
оборудования, используемого в сфере информационных технологий (IEC 60950).
iii