Клавиатура SVEN Comfort 4400 Wireless. Инструкция на русском языке

Беспроводной комплект
клавиатура + мышь
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Comfort
www.sven.?
4400W

RUS
Руководство пользователя                          COMfort
4400W
Благодарим Вас за покупку мультимедийной клавиатуры ТМ SVEN!
Перед  эксплуатацией  устройства  внимательно  ознакомьтесь  с  настоящим  Руководством  и
сохраните его на весь период использования.
АВТОРСКОЕ ПРАВО
© 2013. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0).
Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все
права защищены.
ТОРГОВЫЕ МАРКИ
Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Несмотря на приложенные усилия сделать Руководство более точным, возможны некоторые
несоответствия.  Информация  данного  Руководства  предоставлена  на  условиях «как  есть».
Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом или организацией за ущерб
или повреждения, произошедшие от информации, содержащейся в данном Руководстве.
РАСПАКОВКА
Аккуратно распакуйте изделие, проследите за тем, чтобы внутри коробки не остались какие-
либо  принадлежности.  Проверьте  устройство  на  предмет  повреждений.  Если  изделие  по-
вреждено  при  транспортировке,  обратитесь  в  фирму,  осуществляющую  доставку;  если
изделие не функционирует, сразу же обратитесь к продавцу.
СОДЕРЖАНИЕ
RUS ...................................................................................................   1
1. ОСОБЕННОСТИ ...............................................................................   2
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ ...........................................................................  2
3. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ...............................................................   2
4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ......................................................................   2
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ................................................................................   3
6. ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ КЛАВИШ БЫСТРОГО ДОСТУПА ..................................   3
7. РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ ......................................................   3
8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................  4
UKR ..................................................................................................  5
ENG ................................................................................................. 10
Техническая поддержка размещена на сайте www.sven.?
Здесь же Вы сможете найти обновленную версию данного руководства.
1

RUS
Беспроводной комплект
клавиатура + мышь
1. ОСОБЕННОСТИ
• Современный тонкий дизайн, высокое качество, экономичное решение
• Беспроводная мышь с 5 кнопками и колесом прокрутки в комплекте
• Разрешающая способность манипулятора 1000 dpi
• 2,4 ГГц USB Nano-приемник в комплекте
• Дальность действия комплекта – до 10 метров
• Автоматическое подключение, не требующее согласования приемника с манипулятором
• Совместима с Windows XP/Vista/7/8
• Интерфейс USB
• Высококачественная мембрана
• 14 клавиш быстрого доступа к Интернету и Мультимедиа
2. КОМПЛЕКТНОСТЬ
• Беспроводная клавиатура — 1 шт.
• Беспроводная мышь — 1 шт.
• 2,4 ГГц USB Nano-приемник — 1 шт.
• Батарейки типа ААА — 4 шт.
• Руководство пользователя — 1 шт.
• Гарантийный талон — 1 шт.
3. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
• ОС Windows XP/Vista/7/8, MacOS 10.4 или выше, Linux
• Свободный разъем USB
4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
•  Откройте  крышку  батарейного  отсека  мыши,               Крышка
вставьте  две  батарейки AAA  в  отсек,  соблюдая             батарейного
полярность, потом закройте крышку батарейного                 отсека мыши
отсека (см. рис. 1).
•  Откройте  крышку  батарейного  отсека  внизу
клавиатуры, вставьте две батарейки AAA в отсек,
соблюдая  полярность,  потом  закройте  крышку
батарейного отсека.                                            Батарейки
типа ААА
!   При установке батареек соблюдайте поляр-   Крышка батарейного  Батарейный
отсек мыши
отсека мыши
ность.  Несоблюдение  полярности  может
привести к выходу устройства из строя, что
не является гарантийным случаем.               Крышка батарейного
отсека клавиатуры
!   Необходимо  всегда  вставлять  одинаковые   Батарейки
батарейки,  поскольку  установка  батареек
разных  типов  или  разной  степени  разряд-   типа ААА
ки  может  привести  к  вытеканию  одной  из
батареек,  в  результате  чего  можно  повре-
дить устройство.
Рис. 1    Батарейный отсек клавиатуры
2