Web-камера LOGITECH HD C615. Инструкция на русском языке

Getting started with
Logitech® HD Webcam C615

Logitech  HD Webcam C615                                                                                                 Logitech  HD Webcam C615
®
®
Contents
2             1             1.  Microphone
2.  Autofocus lens
English                                                                                                                                                     3
3.  Activity light
Deutsch                                                                                                                                                 12
3                                 4.  Flexible clip/base
Francais                                                                                                                                                 21
5.  Tripod attachment
По-русски                                                                                                                                             30
6.  USB extension cable
Po polsku                                                                                                                                               39  7.  Product documentation
Українська                                                                                                                                            48  4
Magyar                                                                                                                                                  57
Slovencina                                                                                                                                             66  Getting started with
Logitech® HD Webcam C615
Български                                                                                                                                             75  6  7  Important information
Romana                                                                                                                                                 84
5
Hrvatski                                                                                                                                                  93  Safety, compliance, and warranty
Srpski                                                                                                                                                   102
Slovenscina                                                                                                                                           111
Eesti                                                                                                                                                     120  Thank you for buying a Logitech webcam!
Latviski                                                                                                                                                 129
Lietuviu                                                                                                                                                138
Italiano                                                                                                                                                147  Use this guide to set up and begin using
your Logitech webcam
Ceska verze                                                                                                                                         156
If you have questions before you start, or if you
www logitech com/support                                                                                                                165  just want to learn more about your Logitech
webcam, please visit logitech.com/support
2                                                                                                                                English   3

®
Getting started with                                                                                                     Logitech  HD Webcam C615
Setting up your webcam                                                  Folding up the camera for travel or storage
1     Unfold your webcam       2    Place your webcam
Getting started with video calling
3    Connect your webcam      4     Install software                          Your Logitech HD Webcam c615 provides Fluid HD 720p video calling.
To take advantage of video calling both you and the person you call must install
Skype™, or use a different video-calling application such as Yahoo!® Messenger,
If you’re using your webcam with Windows® 8,     Windows Live® Messenger or Gmail
the software required is downloaded automatically   Learn more: skype.com
when you connect your webcam for the first time,
and installed silently in the background         As well as a webcam and video calling application, both callers need:
Important: Make sure you’re connected to the     • A computer with speakers (or a   • A broadband Internet connection
Internet, so the software can be downloaded       headset) and a microphone; your   (e g , DSL, T1, or cable)
USB                                                                        Logitech HD Webcam c615 has a
If you’re using your webcam with Windows® 7       built-in microphone
or Windows Vista®, you must install the Logitech®
Webcam Software, available from:
logitech.com/downloads
4   English                                                                                                                      English   5