Сетевое хранилище WESTERN DIGITAL WDBWAK0000NCH-EEUE. Инструкция на русском языке

WD My Cloud EX2
™
Персональный облачный накопитель
Руководство по эксплуатации

Ремонт и поддержка продукции WD
При возникновении неполадок в работе изделия, пожалуйста, не торопитесь его возвращать.
Мы всегда готовы помочь вам устранить неполадки самостоятельно. Ответы на большинство
технических вопросов можно получить, обратившись к нашей базе знаний или к службе
поддержки по электронной почте на сайте http://support.wd.com. Если вы не нашли ответа на
свой вопрос или предпочитаете общаться со службой поддержки по телефону, позвоните по
наиболее удобному для вас номеру из числа приведенных ниже.
На приобретенное вами изделие распространяется 30-дневная бесплатная техническая
поддержка по телефону в течение гарантийного срока. Этот 30-дневный период начинается
в момент вашего первого обращения в службу технической поддержки WD по телефону.
Техническая поддержка по электронной почте оказывается бесплатно в течение всего
гарантийного срока, а наша обширная база знаний работает ежедневно и круглосуточно.
Если вы хотите получать от нас известия о новых возможностях и услугах, зарегистрируйте
свое изделие на сайте по адресу: http://register.wd.com.
Ресурсы поддержки в Интернете
Посетите сайт поддержки нашей продукции по адресу http://support.wd.com, где вам
предоставляются следующие возможности:
?   Файлы — Загрузить драйверы, программы и обновления для изделий WD.
?   Регистрация — Зарегистрировать изделие WD, чтобы получать последние обновления
и специальные предложения.
?   Гарантийное обслуживание и RMA — Получить сведения о гарантии, возврате изделий
(RMA), состоянии RMA и восстановлении данных.
?   База знаний — Поиск по ключевым словам или номеру ответа.
?   Установка — Получить справку в Интернете об установке изделия или программы WD.
?   Сообщество WD — Общайтесь и обменивайтесь мнениями с другими
пользователями WD.
?   Виртуальный центр обучения — Зайдите сюда, чтобы узнать, как максимально
использовать возможности своего персонального облачного накопителя
(http://www.wd.com/setup).
Порядок обращения в службу технической поддержки WD
При обращении в компанию WD за технической поддержкой необходимо знать серийный
номер своего изделия WD, конфигурацию своего компьютера и версию операционной
системы.
Северная Америка                    Азиатско-
тихоокеанский
регион
На английском языке 800.ASK.4wd     Австралия  1 800 42 9861
(800.275.4932)    Китай     800 820 6682 / +65 62430496
На испанском языке  800.832.4778    Гонконг   +800 6008 6008
Индия     1 800 11 9393 (MNTL) / 1 800 200 5789 (Reliance)
011 26384700 (Pilot Line)
Европа (бесплатно)*   00800 ASK4        Индонезия  +803 852 9439
WDEU
(00800            Япония    0120-994-120 / 00531-65-0442
27549338)
Корея     02 703 6550
Европа                +31 880062100     Малайзия  +800 6008 6008 / 1 800 88 1908/+65 62430496
Ближний Восток        +31 880062100     Филиппины 1 800 1441 0159
Африка                +31 880062100     Сингапур  +800 6008 6008 / +800 608 6008/+65 62430496
Тайвань   +800 6008 6008/+65 62430496
* Бесплатные телефоны работают в следующих странах: Австрия, Бельгия, Дания, Франция, Германия,
Ирландия, Италия, Нидерланды, Норвегия, Испания, Швеция, Швейцария, Великобритания.
Регистрация изделия WD
Зарегистрируйте приобретенное вами изделие WD, чтобы получать последние обновления
и специальные предложения. Вы можете без труда зарегистрировать свой накопитель на
сайте http://register.wd.com или через программу персонального облачного накопителя
WD My Cloud EX2.

Содержание
Ремонт и поддержка продукции WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ii
Регистрация изделия WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ii
1    Важные сведения для пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Важные правила техники безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Запись сведений об изделии WD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2    Общие сведения об изделии  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
О системе  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
О виртуальном центре обучения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Комплект поставки  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Прежде чем приступить к установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Бережное обращение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Компоненты изделия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3    C  чего начать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Установка дисков в модель без дисков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Подсоединение устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
С чего начать с программой установки из Интернета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
С чего начать без программы установки из Интернета. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Доступ к содержимому . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4    Дистанционный доступ к вашему облачному накопителю  . . . . . . 24
Как разрешить облачный доступ к устройству WD My Cloud EX2  . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Как настроить облачный доступ для пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Как сделать свои медиа мобильными с помощью программ для
мобильных устройств с iOS и Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5    Управление пользователями, группами и общими папками . . . . . 39
Сведения о пользователях  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Сведения о группах  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Сведения об общих папках  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6    Главное о приборной панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Вызов приборной панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Начальная страница приборной панели. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Как обратиться за поддержкой  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Популярные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ОБЛАЧНЫЙ НАКОПИТЕЛЬ WD MY CLOUD EX2                                       i
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ