Внешний жесткий диск TRANSCEND 1Tb StoreJet 25M3. Инструкция на русском языке

User’s Manual
Portable Hard Drives
®
StoreJet  25
(Version 1.4)

Table of Contents
??
Introduction?? ......................................................................................1
??
Features?? ............................................................................................2
??
System Requirements?? .....................................................................3
??
Safety Precautions??...........................................................................3
General Use ....................................................................................................................... 3
Backing up Data ................................................................................................................ 3
Transporting ...................................................................................................................... 3
Power ................................................................................................................................. 3
Reminders.......................................................................................................................... 3
??
Connecting to a Computer??..............................................................4
??
One Touch Backup?? ..........................................................................7
??
Disconnecting from a Computer?? ....................................................8
Windows ............................................................................................................................ 8
Mac OS............................................................................................................................... 8
Linux................................................................................................................................... 9
??
Formatting the Hard Drive??.............................................................10
Windows XP/Vista/7/8 ..................................................................................................... 10
Mac OS............................................................................................................................. 12
Linux................................................................................................................................. 14
??
Troubleshooting??.............................................................................15
??
Specifications??.................................................................................18
??
Recycling & Environmental Considerations?? ...............................19
??
Three-year Limited Warranty?? ........................................................20

Introduction?
Thank you for purchasing Transcend’s StoreJet 25. This rugged, ultra-portable, high speed USB
storage device is the perfect data management system for uploading, downloading, storing and
transferring your data. The compact StoreJet 25 is ideal for carrying your files, folders, documents,
photos, music and videos. In addition, the StoreJet 25 comes with very useful software* that can
increase your mobile productivity. This User’s Manual is designed to help you get the most from
your new device. Please read it in detail before using the StoreJet 25.
Note:
1.  The StoreJet 25 comes bundled with Transcend Elite, which enables the StoreJet’s One Touch
Auto-Backup button (available on select StoreJet models only). See the Elite Software User’s
Manual  for  details.  The  Transcend  Elite  software  is  also  available  for  download  at
http://www.transcend-info.com/Support/Software-1/.
2.  The  StoreJetToolBox  only  works  in Windows—Please  see  the  “Formatting  the  Hard  Drive”
section of this manual for more information. The StoreJetToolBox software is also available for
download at http://www.transcend-info.com/support/cate-4.
3.  To use the Mac OSX Time Machine function, please format the StoreJet drive to HFS+ first —
(see    “Formatting the Hard Drive – Mac OS”)
1