Портативный внешний аккумулятор A-DATA PV100. Инструкция на русском языке

Зарядный аккумулятор PV100. Руководство пользователя                     RU
Обзор                                   Применение
Зарядка мобильного устройства  Зарядка зарядного аккумулятора
Толщина 8 мм    Индикатор питания
Для зарядки используйте выход   Зарядка от компьютера или устройств,
Зарядка устройств  поддерживающих
(Выход)         Во время зарядки зарядного аккумулятора
PUSH    Индикатор и кнопка питания            СД-индикатор мигает.
ON/OFF
PUSH  ON/OFF
µ ?Чтобы запустить зарядку мобильного
устройства, прижмите кнопку питания на 2
MicroUSB  Выход         секунды.          Зарядка
Вход               µ ?Для экономии энергии зарядный   (Вход)
аккумулятор после 5 минут бездействия
оператора автоматически выключается.  PUSH  ON/OFF
Внимание!
1.  С этим изделием разрешается использовать только прилагаемый кабель MicroUSB либо
высокопроизводительный дорожный зарядный USB-кабель.
2. Не оставляйте это устройство в закрытом автомобиле. Нагревание под прямыми
Особенности изделия                          солнечными лучами и перегрев могут привести к повреждению устройства.
3. Оберегайте устройство от воздействия высоких температур и высокой влажности.
µ ?6 уровневая схемная защита: от чрезмерной зарядки / чрезмерной разрядки / перегрева /   4. Не допускайте попадания металлических и других
коротких замыканий / перенапряжений / токовых перегрузок.        предметов внутрь корпуса во избежание короткого   Утилизируйте старые батареи
µ ?Тонкий дизайн: всего 8 мм толщиной        замыкания и повреждения устройства.  надлежащим образом.
µ ?Выход 2,1А для быстрой зарядки устройств  5. Вскрывать, ломать, ударять или жечь изделие запрещается. Не кладите на устройство
µ ?Распознавание основных портативных устройств при осуществлении быстрой зарядки.        тяжести.
µ ?СД-индикатор питания
6. Изделие запрещается выбрасывать. Утилизация должна осуществляться в соответствии с
местными нормами.
Характеристики                         7. Если устройство длительное время не используется, его следует заряжать каждые 3
месяца для продления срока службы аккумулятора.
µ ?Емкость аккумулятора: 4200 мАч (перезаряжаемый литий-полимерный аккумулятор 15,54Вт)
µ ?Номинальное напряжение: вход 5В/1А (пост.т.) (Micro-USB)  Гарантия
??????????????????????????выход 5В/2,1А (пост.т.) (USB типа A)
µ ?Время зарядки: 4~6 часов.           Гарантийное обязательство компании ADATA применимо ко всем клиентам, которые
µ ?Размеры: 67 x 118 x 8 мм (2,6 x 4,6 x 0,3 дюйма)  приобрели продукты ADATA через авторизованных дилеров.
µ ?Масса: 105 г (3,7 унции)            Компания ADATA предоставляет услуги по замене или ремонту дефектной продукции в
Примечание: Номинальная емкость изделия: 2907 мАч (14,535 Вт·ч)  рамках соответствующего гарантийного периода.
Показ режима питания                   Компания ADATA не предоставляет бесплатного ремонта, если дефект изделия вызван
одной из следующих причин:
Чтобы посмотреть режим питания, нажмите кнопку вкл./выкл. питания.  ( 1) Повреждение, вызванное стихийным бедствием или неправильным использованием.
Индикатор         Состояние           (2) Вскрытие или ремонт устройства не уполномоченными техническими специалистами.
(3) Гарантийный талон изменен, поврежден или утерян.
Показ режима   PUSH  25%  PUSH  75%  (4) Серийный номер устройства не соответствует исходным данным нашей системы, или
ON/OFF
ON/OFF
Горит  питания                                поврежден ярлык.
(5) Устройство приобретено не у авторизованных дилеров. Данная ограниченная гарантия
PUSH
ON/OFF
ON/OFF  50%    PUSH  100%         распространяется только на ремонт или замену продукции компании ADATA. Компания
ADATA не отвечает за потерю данных и расходы, связанные с определением источника
1. Зарядка зарядного аккумулятора         проблем в системе, удалением, обслуживанием или монтажом изделий ADATA.
Мигает
2. Предупреждение о низком заряде аккумулятора   PUSH  Дополнительные сведения приведены на вебсайте ADATA:
ON/OFF
Тусклый   Ожидание / Зарядка / Выключен  PUSH  www.adata-group.com/login
свет                    ON/OFF