Настольный мини компьютер VIEWSONIC PC mini 550. Инструкция на русском языке

ViewSonic                                            ®          -	User	Guide
-	Guide	de	l’utilisateur
-	Bedienungsanleitung
VOT550
PC	Mini                                     -	Guia	del	usuario
- Pyководство пользователя
- ?????? ???????
-	????(??)
-	???????? ????
Model	No.	:	VS12663

Вводные сведения
Соответствие стандартам
Заявление FCC о соответствии стандартам
Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа должна
соответствовать следующим двум условиям: (1) данные устройства не могут являться
источниками вредных помех, и (2) данные устройства должны работать в условиях
помех, включая те, которые могут вызывать сбои в работе.
Настоящее оборудование прошло испытания, показавшие его соответствие
ограничениям, относящимся к части 15 правил Федеральной комиссии по средствам
связи для цифровых устройств класса B. Эти ограничения были введены с тем,
чтобы в разумных пределах обеспечить защиту от нежелательных и вредных
помех в жилых районах. Настоящее оборудование генерирует, использует и может
излучать радиоволны, и в случае установки с нарушением правил и использования с
нарушением инструкций может создавать помехи на линиях радиосвязи. Однако и в
случае установки с соблюдением инструкций не гарантируется отсутствие помех. Если
данное оборудование создает вредные помехи при приеме радио- и телевизионных
программ, что можно определить путем выключения/выключения данного устройства,
пользователю предлагается попытаться устранить помехи, предприняв следующие
меры:
•  переориентировать или переместить приемную антенну;
•  увеличить расстояние между устройством и приемником;
•  подключить устройство к электрической розетке или цепи, не используемой для
питания приемника;
•  проконсультироваться с продавцом или с теле- радиомастером.
Предупреждение: Вы предупреждены, что изменения, не подтвержденные стороной,
которая несет ответственность за соответствие требованиям, могут лишить вас права
использовать устройство.
Для Канады
Данное цифровое устройство класса B отвечает требованиям канадского ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
Соответствие СЕ для европейских стран
Устройство соответствует Директиве по электромагнитной совместимости
2004/108/EC и Директиве по низкому напряжению 2006/95/EC.
Following information is only for EU-member states:
Символ, указанный справа, соответствует Директиве 2002/96/EC об Отходах
электического и электронного оборудования (WEEE).
Продукция, обозначенная данным символом, не может быть утилизирована
в виде обычного городского мусора, а должна быть утилизирована при
помощи систем возврата и сбора, доступных в Вашей стране или регионе, в
соответствии с местными законами.
Если на батареях, аккумуляторах и микробатареях, поставляемых с этим
устройством, имеются  химические символы Hg, Cd или Pb, это означает, что
батареи содержат тяжелые металлы: более 0,0005% ртути, более 0,002%
кадмия или более 0,004% свинца.
ViewSonic    VOT550

Заявление о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США
(FCC) по излучению радиоволн
Это устройство следует устанавливать и использовать, обеспечим минимальное
расстояние от радиатора до частей тела не менее 20 см.
Данное беспроводное устройство соответствует части 15 правил FCC. При
использовании устройства должны быть соблюдены следующие два условия: (1) это
устройство не должно создавать вредных помех;(2)это устройство должно работать в
условиях любых помех, включая помехи, которые могут препятствовать нормальной
эксплуатации.
Уведомление о соответствии стандарту Industry Canada
Это устройство с беспроводным модулем соответствует канадскому стандарту RSS-
210. Во избежание создания помех лицензированным службам это устройство должно
использоваться внутри помещений вдали от окон, чтобы обеспечить максимальное
экранирование. Оборудование (или его передающая антенна), установленное вне
помещений, подлежит лицензированию. Установщик этого оборудования должен
обеспечить такое положение или направление антенны, чтобы создаваемое
ей электромагнитное поле не  превышало предельно допустимых значений в
соответствии с требованиями Министерства здравоохранения Канады для населения;
ознакомьтесь с документом Safety Code 6 на веб узле министерства по адресу www.
hc-sc.gc.ca/rpb.
Соответствие стандартам R&TTE
Это устройство с беспроводным модулем соответствует требованиям стандарта
R&TTE Directive Евросоюза (1999/5/EC). Это оборудование соответствует следующим
стандартам:
ETSI EN 300 328
EN 301 489-01
EN 301 489-17
Страны: Германия, Великобритания, Нидерланды, Бельгия, Швеция, Дания,
Финляндия, Франция, Италия, Испания, Австрия, Ирландия, Португалия, Греция,
Люксембург, Эстония, Латвия, Литва, Чехия, Словакия, Словения, Венгрия, Польша и
Мальта.
Информация по стандарту ENERGY	STAR
®
Компьютер соответствует требованиям стандарта ENERGY STAR  при менее чем 15-
®
минутной неактивности пользователя в отношении дисплея и менее чем 30-минутной
неактивности в отношении компьютера.
Пошевелите мышкой или нажмите любую клавишу на клавиатуре, чтобы вывести
компьютер из спящего режима.
ViewSonic    VOT550