Системный блок DELL Inspiron 530 Series. Инструкция на русском языке

Серия Dell™ Inspiron™ 530
Руководство по эксплуатации
Модель DCMF
www.dell.com | support.dell.com

Примечания, замечания и
предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ — содержит важную информацию,
которая помогает более эффективно работать с компьютером.
ВНИМАНИЕ: ЗАМЕЧАНИЕ указывает на возможность повреждения
устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой
проблемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на потенциальную опасность
повреждения, получения травм или угрозу для жизни.
В случае приобретения компьютера серии Dell™ n все ссылки на
операционные системы Microsoft  Windows  в настоящем документе
®
®
неприменимы.
Аббревиатуры и сокращения
Полным список аббревиатур и сокращений см. в разделе “Глоссарий” на
стр. 245.
____________________
Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без
предварительного уведомления.
© 2007–2008 Dell Inc. Все права защищены.
Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения
Dell Inc. строго запрещается.
Товарные знаки, использованные в этом документе: Dell, логотип DELL, YOURS IS HERE и
Inspiron — товарные знаки корпорации Dell; Bluetooth — охраняемый товарный знак
корпорации Bluetooth SIG и используется корпорацией Dell в соответствии с лицензией;
Microsoft, Windows, Internet Explorer, Windows Vista и логотип кнопки “Пуск” Windows Vista —
товарные знаки или охраняемые товарные знаки корпорации Майкрософт в Соединенных
Штатах и/или других странах; Intel, Pentium и Celeron — охраняемые товарные знаки, SpeedStep
и Core — товарные знаки корпорации Intel в США и других странах.
В данном документе могут использоваться другие товарные знаки и торговые наименования
для обозначения фирм, заявляющих на них права, или продукции таких фирм. Корпорация
Dell не претендует на права собственности в отношении каких-либо товарных знаков и
торговых наименований, кроме своих собственных.
Модель DCMF
Сентябрь 2008 г.  P/N FU835    Ред. A05

Содержание
Источники информации . . . . . . . . . . . . . .   13
1 Установка и использование
компьютера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Вид компьютера спереди. . . . . . . . . . . . .   19
Inspiron 530/530a/530c . . . . . . . . . . . . .   19
Inspiron 530b/530d. . . . . . . . . . . . . . . .   22
Вид компьютера сзади  . . . . . . . . . . . . . .   25
Inspiron 530/530a/530c . . . . . . . . . . . . .   25
Inspiron 530b/530d. . . . . . . . . . . . . . . .   27
Разъемы на задней панели. . . . . . . . . . . .   29
Inspiron 530/530a/530c . . . . . . . . . . . . .   29
Inspiron 530b/530d. . . . . . . . . . . . . . . .   31
Установка компьютера в ограниченное
пространство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   34
Установка принтера  . . . . . . . . . . . . . . . .   36
Кабель принтера  . . . . . . . . . . . . . . . .   37
Подключение принтера USB  . . . . . . . . .   37
Воспроизведение компакт-дисков
и DVD-дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   38
Регулировка громкости. . . . . . . . . . . . .   40
Настройка аудиоразъемов
для 5.1-канального звука  . . . . . . . . . . .   40
Настройка изображения . . . . . . . . . . . .   41
Содержание      3