Проводной телефон VOXTEL Breeze. Инструкция на русском языке

Breeze
?oeiaianoai iieuciaaoaey
Auaiea NOAIIAIAI
E?AIEAIE?                                Ii?aeoenoa, nio?aieoa
oiaeiai?iua iaoa?eaeu ia
aey oaa??aiey oaeaoiiiie                 neo?ae, anee a aoaouai aai
o?oaee i?e e?aieaiee ia
noaia.                                   i?eaaony aa?ioou eee
ia?aaiceou aao Breeze.
Ii?aeoenoa, nio?aieoa
oiaa?iue ?ae e
aa?aioeeio? ea?oo.
Breeze
Eiiiea nae?aoiinoe
Ia?ieoa e aa??eoa aa ia?aoie
aey ioee??aiey iee?ioiia (ai
a?aiy ?acaiai?a aaiiaio ia
a?oaie noi?iia ia nii?ao aan
oneuoaou).
Eiiiea iiaoi?iiai iaai?a
Eiiiea ia?aaiaa auciaa                   iineaaiaai iiia?a.
Aai iia ii?ao iio?aaiaaouny,             Ia?ieoa aa e naaeaeoa
anee au eniieucoaoa Breeze a             iiaoi?iue caiiie  ii
ioeniuo oaeaoiiiuo naoyo.                iineaaiaio iiia?o,  ii
eioi?iio au caiieee.
Ia?aee??aoaeu
eiioeuniiai/oiiiaiai
iaai?a                              A?iieinou caiiea.
Ia?aee??aoaeu (HI/LO)
eniieucoaony aey onoaiiaee
?U?A?IUE IA?AEE??AOAEU                  a?iieinoe caiiea.
Niaaeieoa eaaaeu
oaeaoiiiie eeiee n
?icaoeie, eae iieacaii.

1. EAE IICAIIEOU E IOAAOEOU IA 2. ONO?AIAIEA IAENI?AAIINOAE
CAIIIE
!  Iiaaeu Breeze aie?ia ianeo?eaaouny
?oiau iicaiieou                   eaaeeoeoe?iaaiiui ia?niiaeii. IA
1. Iiaieieoa o?oaeo e ai?aeoanu oiiaeuiiai IUOAEOANU i?iaiaeou eaeea-eeai aeau
auciaa.                       ?aiiioa eee ?aaoee?iaee naie - au ii?aoa
2. Iaaa?eoa oaeaoiiiue iiia? ia eeaaeaoo?a. aiioee?iaaou aa?aioe?.
Iiaoi?iue caiiie ii iineaaiaio iaa?aiiiio Anee oaeaoii ia caiieo . . .
iiia?o.                           Oaaaeoanu, ?oi oio? Breeze anoaaeai a aiacai
?oiau naaeaou iiaoi?iue caiiie ii oaeaoiiiie naoe iaaa?ii.
iineaaiaio iaa?aiiiio iiia?o (ai 32 oeo?): Iii?iaoeoa onoaiiaeou ia?aee??aoaeu
1. Iiaieieoa o?oaeo e ai?aeoanu oiiaeuiiai a?iieinoe caiiea a aieiaie ?anoe oaeaoiia a
auciaa.                      iiei?aiea HI.
2. Ia?ieoa (LNR).
Anee iicaiieou iaaicii?ii . . .
Nae?aoiinou                       Oaaaeoanu, ?oi oio? Breeze  onoaiiaeai a
Ai a?aiy ?acaiai?a ii?ii ioee??eou caoe aiacai oaeaoiiiie naoe ieioii.
iee?ioiia, ?oiau aao aiein ia aue neuoai Ioee??eoa ana inoaeuiua i?eai?u,
caiiyuaio aaiiaioo.               iiaee??aiiua e oie ?a eeiee, ?oi e Breeze e
1. Ia?ieoa e oaa??eaaeoa (SEC).   i?iaa?uoa, ii?ii ee naaeaou caiiie.
Ioee??eoa Breeze io oaeaoiiiie eeiee e
Eniieuciaaiea ?anoiuo oaeaoiiiuo naoae  iiaee??eoa e aiacao a?oaie oaeaoii. Anee
Anee Au eniieucoaoa Breeze a ?anoiuo iicaiieou oaaeinu, oi eeiey eni?aaia.
oaeaoiiiuo naoyo, a a ?oeiaianoaa Iieuciaaoaey
aey ?anoiuo oaeaoiiiuo naoae iaienaii, ?oi  Anee au n?eoaaoa, ?oi iaeni?aaia aaiiaioneay
io?ii ia?aou RECALL, ia?ieoa eiiieo (R) ia  eeiey, ia?aoeoanu ia AON.
iiaaee Breeze.                    3. AA?AIOEE E IANEO?EAAIEA
Breeze  eiaao  12-iany?io? aa?aioe? ni aiy
?oiau iicaiieou:                  iieoiee, ioia?aiiii  ia aaoai ?aea iieaou
1. Ia?ieoa oeo?o ainooia e aiaoiae naoe, aoai  e a aa?aioeeiie ea?oa. Aa?aioey ia aee??aao
(LNR).                         iia?a?aaiey, aucaaiiua iai?aaeeuiui
2.  Iaaa?eoa oaeaoiiiue iiia?.    eniieuciaaieai  eee  iaa?a?iui
ia?auaieai eee iiauoaiiui iai?y?aieai
Oaoie?aneea iia?iaiinoe           a eeiee  – iai?eia?, iaeni?aaiinou?
Aeaiacii oaiia?aoo?: ?aai?ee - io 0°N ai 40°N  oaeaoiiiie eeiee eee iieieae
O?aiaiey - io -20°N ai 60°N       ?aiiio  a  aa?aioeeiue  ia?eia
inouanoaeyaony a aaoi?eciaaiiuo na?aeniuo
Niaianoeiinou n ?anoiuie oaeaoiiiuie  oaio?ao, oeacaiiuo a aa?aioeeiie ea?oa.
naoyie: Aeeoaeuiinou iaocu: 3 nae. Oei caiiea  Ii ieii?aiee aa?aioeeiiai ia?eiaa
DTMF (iiiai?anoioiue aaieiie oii),  ?aeiiaiaoai ia?auaouny aey inouanoaeaiey
iacuaaaiue oae?a oiiaeuiui iaai?ii.
ianeo?eaaiey a aaoi?eciaaiiua na?aeniua
oaio?u.
Oiiiaue / Eiioeuniue  ?a?ei
Yoio ia?aee??aoaeu ?aniiei?ai a caaiae ?anoe
i?eai?a e aaao aicii?iinou i?iecaiaeou eeai
oiiaeuiue iaai?, eeai eiioeuniue iaai? a
niioaaonoaee n o?aaiaaieyie ianoiie
oaeaoiiiie eiiiaiee.
PULSE: aey oneoa n eiioeuniui iaai?ii
TONE: aey oneoa n oiiaeuiui iaai?ii.

Iiaee??aiea e oneiaey yenieoaoaoee
Iiaee??aiea e oneiaey eniieuciaaiey
A ?innee Au ii?aoa iiaee??eou aao Breeze  e oaeaoiiiui  naoyi iauaai
iieuciaaiey (OoII) eee e ioeniui oaeaoiiiui naoyi noaiaa?oiiai oeia
eniieuco?ueo eiioeuniue eee aaoooiiaeuiue iiiai?anoioiue iaai?.
Ianeo?eaaiea Aaoaai  Breeze
•  Ia i?euaeoa Breeze oeieeaoaie-?anoai?eoaeyie, aa?aceaiuie
i?enoeoaeyie eee ?aniueeoaeyie, eioi?ua iiaoo i?iieeioou aioo?u
ei?iona e aucaaou iia?a?aaiey. I?e iaiaoiaeiinoe i?enoeoa aai
aea?iie naeoaoeie.
•  Ia aa??eoa Breeze a ?a?eeo, aea?iuo oneiaeyo eee iia i?yiui
nieia?iui naaoii.
•   Aey iaania?aiey niioaaonoaey aunieei noaiaa?oai iaaa?iinoe Breeze
auei naaeaii ana aicii?iia. Iaiaei i?e iiyaeaiee iaeni?aaiinoe ia
iuoaeoanu aaeaou ?aiiio naiinoiyoaeuii, a ia?aoeoanu a aee?aeoee
na?aeniue oaio?.
Yeaeo?e?aneay aaciianiinou
•  IA ONOAIAAEEAAEOA Breeze aaeece ?aeiaeiu, aaiiu eee aooa, eee
?a a e?aii ianoa, aaa a iaai ii?ao iiianou aeaaa. Yeaeo?e?aneia
iai?oaiaaiea ii?ao aucaaou na?uaciua o?aaiu, anee Au noieoa a aiaa.
•  Anee i?eai? ana-oaee iiiaaao a aiao, IA auoyaeaaeoa aai ai ioee??aiey
io oaeaoiiiie naoe ; caoai auoyieoa aai ca ioee??aiiue oio?.
Iu iinoiyiii no?aieiny oeo?oeou iaoo i?iaoeoe?, iiyoiio
niaoeoeeaoee iiaoo eciaieouny aac i?aaaa?eoaeuiiai oaaaiieaiey.
Aa?aioey e ianeo?eaaiea
Aa?aioey i?aainoaaeyaony a niioaaonoaee n aaenoao?uei
caeiiiaaoaeunoaii ?inneeneie Oaaa?aoee.
Aa?aioey ia aaenoaoao 12 ianyoaa ni aiy i?iaa?e, oeacaiiiai a
aa?aioeeiie ea?oa.
?aiiio a aa?aioeeiue ia?eia inouanoaeyaony a aaoi?eciaaiiuo  Ieinayce ?innee
na?aeniuo oaio?ao, oeacaiiuo a aa?aioeeiie ea?oa.
Aa?aioey ia aaenoaoao a neo?aa iia?a?aaiee, aucaaiiuo iai?aaeeuiie
yenieoaoaoeae eee iaa?a?iinou?. Ii?aeoenoa, nio?aiyeoa Aaoo
aa?aioeeio? ea?oo e, ii aicii?iinoe, i?eaeiaeuio? oiaeiaeo. Yoi ia  RU.ME 84
ouaieyao aaoe onoaiiaeaiiua caeiiii i?aaa.
Ii ieii?aiee aa?aioeeiiai ia?eiaa ?aeiiaiaoai ia?auaouny aey
inouanoaeaiey ianeo?eaaiey a aaoi?eciaaiiua na?aeniua oaio?u.