Офисный телефон ТЕЛЕФОН KXT-100LM. Инструкция на русском языке

ХАРАКТЕРИСТИКИ                                             СОДЕРЖАНИЕ
Телефонный аппарат КХТ-100LM предназначен для рабо-  Подготовка к работе
ты в сетях автоматических телефонных станций (АТС) с номиналь-
ным напряжением 60В или 48В. Телефон рассчитан на эксплуатацию     Внешний вид…………………………………………………………..2
при температуре окружающего воздуха от +1 до +40 градусов и отно-     Назначение разъемов………………………………………………….4   Подготовка
сительной влажности воздуха до 80% (при температуре +25 граду-     Дисплей………………………………………………………………. .4      к работе
сов). Технические характеристики телефона  КХТ-100LM полностью      Установка батарей питания…………………………………………...5
соответствуют требованиям, изложенным в РД 45.300-2003      Подключение к телефонной линии…………………………………...6
к работе
Подготовка
включая требования безопасности и электромагнитной совместимо-     Установка режима набора номера……………………………………6
сти. Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям      Выбор громкости звонка……………….……………………………..7
технических условий  ТУ 6654-014-43166136-2004, при соблюдении      Установка времени и даты…………………………………………….7
потребителем условий эксплуатации, хранения и транспортировки.   Основные операции
Телефонный аппарат КХТ-100LM не подлежит обязатель-    Предварительный набор………………………………………………8
ной сертификации.                                           Прямой набор………………………………………………………….8
Комплект поставки                            Набор из списка входящих и исходящих звонков…………………..9   операции   Основные
Телефон КХТ-100LM                                    Список исходящих номеров………………………………………….9
Телефонная трубка                                    Входящие звонки и определение номера……………………………10
операции
Шнур телефонный линейный                             Список входящих номеров…………………………………………...11
Основные
Витой телефонный шнур                                Громкоговорящая связь (СПИКЕРФОН)……………………………12
Руководство по эксплуатации                          АВТОДОЗВОН………………………………………..………………13
Гарантийный талон                                    Установка времени разрыва шлейфа………………………………...14
Упаковочная коробка                                  Установка будильников..……………………………………………..15
Технические характеристики                       Режим “НЕ БЕСПОКОИТЬ”.………………………………………...16
Напряжение питания – 4,5В                            Установка кода вашего города……….……………………………...16   функции   Расширенные
Адаптер переменного тока на 6Вольт 200mА.            Переадресация по номеру…………….……………………………...17
Батареи питания типа ALKOLINE                        Дистанционное управление….……….……………………………...18
Размер элементов питания - AA                        Альтернативный дозвон……………………………………………...18
функции
Количество элементов – 3шт                           Использование памяти быстрого набора.…………………………...21
Расширенные
Расширенные функции
Сброс линии …………………………………………………….…….22
Удержание линии……………………………………………………..22
Временный тональный набор………………………………………...22
Дата выпуска          Серийный номер                 Повтор последнего набранного номера……………………………..22
Полезная информация                                информация   Полезная
Перед тем как обратится за помощью……………………………….23
Характеристики……………………………………………………….24
Полезная
Комплект поставки……………………………………………………24
информация
24                                                                                                      1

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИИ                       ПЕРЕД ТЕМ КАК ОБРАТИТЬСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ
Внешний вид                                                     Проблема             Способ устранения
Аппарат не работает   ?   Проверьте наличие бата-
реек в отсеке для батарей.
?   Проверьте правильность
подключения к телефонной
линии.
Не работает звонок аппарата
?   Выключите режим “НЕ
или громкость звонка очень   БЕСПОКОИТЬ” (см.стр.17)
тихая
?   Отрегулируйте громкость
звонка (см.стр.7)
?   Если к телефону подклю-
чена приставка ЕВРО-АОН,
для определения номера , от-
ключите приставку и подклю-
чите телефон напрямую к ли-
нии.
?   Производитель не гаран-
тирует нормальную работу
телефона на линиях нестан-
дартно работающих АТС.
Невозможно сделать исходя-  ?   Убедитесь в правильном
щий звонок        выборе режима набора номера
(см. стр. 6)
Аппарат работает не правильно   ?   отключите телефон от
или Вы не знаете, как изменить   линии, вытащите батарейки из
случайно установленные зна-  отсека для батарей. Через 1 час
чения в меню аппарата   вставьте батарейки и подклю-
чите телефон к линии.
Все установленные ранее пара-
метры установятся в исходное
состояние.
2                                                                                                       23

наете набирать номер (например в Москве цифра выхода на межго-  1. дисплей
род – 8) и теперь всегда при включении автодозвона телефон сначала   2. клавиша ТОН КЛАВИШ
наберет эти цифры (эту цифру), затем сделает паузу, а затем набер?т        позволяет выбрать тон звучания клавиш при нажатии или отключить
звучание клавиш при нажатии на кнопки.
Ваш номер). Нажмите клавишу МЕНЮ, затем 2, затем наберите   3. клавиша ПАМЯТЬ
цифры (или цифру) префикса. Для удаления ранее введенных цифр   позволяет вызвать из памяти аппарата заранее занесенные номера телефо-
нажмите клавишу *. Для подтверждения нажмите клавишу МЕНЮ.   нов или номера экстренных служб
Для выхода в основной режим, нажмите клавишу УДАЛИТЬ.    4. клавиша ЗАПИСЬ
позволяет занести в память аппарата наиболее часто используемые номера
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ                            телефонов или номера экстренных служб
Во время разговора доступны следующие функциональные   5. клавиша АВТОДОЗВОН
позволяет набрать номер в линию в режиме предварительного набора, а так
возможности.                                              же из списков входящих и исходящих звонков, повторное нажатие запускает
Сброс линии                             автодозвон по номеру см. раздел АВТОДОЗВОН
Нажмите клавишу СБРОС для прекращения разговора или   6. клавиши ВВЕРХ и ВНИЗ
для сброса линии и набора другого номера.                    позволяют двигаться вверх или вниз по списку входящих звонков и настроек
7. клавиша ИСХОДЯЩИЕ
Удержание линии                                пролистывает список исходящих звонков один за другим
Если вы хотите сделать паузу в разговоре, или перейти к   8. клавиша УДАЛИТЬ
другому аппарату, не разрывая связь с абонентом, нажмите кнопку        удаляет номера и неправильно набранные цифры
УДЕРЖАНИЕ и положите трубку телефона (если Вы использовали   9. клавиша ГРОМКОСТЬ
позволяет регулировать громкость музыкального звонка и громкой звязи.
громкоговорящую связь, то просто нажмите клавишу удержание).   10. клавиша КАЛЬКУЛЯТОР
В течение одной минуты Вы можете снять трубку на па-        включает режим калькулятора
раллельном аппарате или продолжить разговор на этом же аппарате.   11. клавиша УДЕРЖАНИЕ
Во время удержания линии на индикаторе горит надпись HOLD, а в   используется для  включения режима удержания линии
линию играет музыка. Если вы продолжали разговор на параллель-  12. альтернативный дозвон IP
ном аппарате, то для выключения режима удержания нажмите кноп-  позволяет автоматизировать дозвон через провайдеров IP телефонии
ку УДЕРЖАНИЕ  еще раз.                                     с использованием карточки.
Временный тональный набор                     13. клавиша ГРОМКАЯ СВЯЗЬ
включает режим громкоговорящей связи
Во время набора номера в импульсном режиме можно   14.  клавиша ПОВТОР/ ПАУЗА
временно переключится в тональный режим.                        включает набор последнего набиравшегося номера в линию или
Для этого нажмите клавишу *. При этом остальные цифры         добавляет паузу между цифрами телефонного номера
номера, которые Вы введете, будут набираться в тональном режиме   15. клавиша СБРОС
до тех пор, пока вы не положите трубку или не выключите громкого-        сбрасывает линию для последующего звонка, или используется
для перевода входящего звонка на вторую лини
ворящую связь.                                           16.  клавиша DEMO
Повтор последнего набранного номера                    включает демонстрационный режим прослушивания мелодий
Поднимите трубку или нажмите кнопку СПИКЕРФОН,    17. клавиша МЕНЮ
затем нажмите клавишу ПАУЗА и последний набранный на телефоне      позволяет войти в режим настроек телефона
номер наберется в линию.
22                                                                                                      3