Проводной телефон PHILIPS CRD500W/51. Инструкция на русском языке

Мы всегда готовы помочь!
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
www.philips.com/support
CRD500
Возник вопрос?           Возник вопрос?           Возник вопрос?
Обратитесь в             Обратитесь в             Обратитесь в
Philips                  Philips                  Philips
Turqoise                 Gray                    Duotone
Black / PMS300
Руководство
пользователя

Содержание
Содержание
Русский
1  Важные инструкции по                 8  Настройки                    11
безопасности                   2       Установка сигнала             11
Установка уровня громкости сигнала
2  Телефон                        3         вызова                      11
Комплектация                   3       Установка уровня контрастности
Обзор телефона                 3         экрана                      11
Режим набора                  11
Выбор продолжительности
3  Начало работы                  5         повторного вызова           12
Подключение базовой станции      5     Звуковое воспроизведение номера
Установка входящих в комплект            вызывающего абонента        12
элементов питания             6
Настройка даты и времени       6
Что такое режим ожидания?      6     9  Технические данные           12
4  Значки на экране               7     10 Предупреждение               13
Утилизация отработавшего изделия
и старых аккумуляторов      13
5  Вызовы                         7
Выполнение вызова              7
Ответ на вызов                 8     11 Часто задаваемые вопросы      14
Настройка громкости динамика/
громкой связи                 8
Отключение звука микрофона      8
Включение/выключение звука вызова     8
Включение/выключение громкой связи    8
Перевод вызова                 9
6  Журнал вызовов                 9
Просмотр всех записей          9
Ответный вызов                10
7  Список набранных номеров      10
Повторный набор               10
RU  1

1  Важные                               Рабочая температура и температура
хранения
инструкции по                     •   Диапазон рабочих температур
составляет от 0 °C до +40 °C (при
безопасности                      •   относительной влажности до 90 %).
Диапазон температур хранения
составляет от -20 °C до +45 °C (при
относительной влажности до 95 %).
•   При низкой температуре срок службы
Предупреждение                        аккумулятора может сокращаться.
• Напряжение в сети классифицируется как TNV-3
(напряжение в телекоммуникационной сети) в
соответствии со стандартом EN 60950.
Чтобы избежать повреждений или сбоев
в работе устройства, придерживайтесь
следующих инструкций
Внимание
• Используйте только указанные в руководстве
аккумуляторы.
• Во избежание взрыва аккумуляторов устанавливайте
аккумуляторы только соответствующего типа.
• Утилизируйте использованные аккумуляторы в
соответствии с инструкциями.
• Запрещается сжигать аккумуляторы.
• Используйте только кабели, входящие в комплект
устройства.
• Не допускайте соприкосновения контактов или
аккумулятора с металлическими предметами.
• Не допускайте контакта устройства с небольшими
металлическими предметами. Это может снизить
качество звука и повредить устройство.
• Металлические предметы, расположенные вблизи
ресивера телефонной трубки, могут притягиваться
к устройству.
• Не используйте устройство в местах, где
существует опасность взрыва.
• Не вскрывайте телефонную трубку, базовую
станцию или зарядное устройство, так как это
может стать причиной поражения электрическим
током.
• Не допускайте попадания жидкостей на устройство.
• Не пользуйтесь чистящими средствами,
содержащими спирт, аммиак, бензин или абразивные
средства, так как они могут повредить устройство.
• Не подвергайте телефонную трубку чрезмерному
нагреву от отопительного оборудования или
прямых солнечных лучей.
• Не роняйте телефонную трубку и не допускайте
падения на нее других предметов.
• Работающие вблизи устройства мобильные
телефоны могут вызвать помехи.
2   RU