Радиотелефон PHILIPS CD1301S. Инструкция на русском языке

CD130_RU_3111 285 28232.book  Seite 1  Mittwoch, 10. Mai 2006  1:41 13
RU     Eino?oeoey ii yenieoaoaoee
Ia?aa eniieuciaaieai o?oaee o?aaoaony
aa ca?yaea a oa?aiea 24 ?ania

CD130_RU_3111 285 28232.book  Seite 2  Mittwoch, 10. Mai 2006  1:41 13

CD130_RU_3111 285 28232.book  Seite 3  Mittwoch, 10. Mai 2006  1:41 13
Niaa??aiea                            ?O
Niaa??aiea ................................................................3
Aa?iay eioi?iaoey ..................................................4
?oi iaoiaeony a ei?iaea n oaeaoiiii? ................5
O?oaea e oaeaoiiiay aaca ........................................6
Neiaieu ia aenieaa o?oaee ....................................9
Iiaaioiaea oaeaoiiiie aacu e ?aaioa ................10
Onoaiiaea aeeoioeyoi?ia  .......................................11
Niioaaonoaea noaiaa?oo GAP .................................12
Nenoaia iai? ...........................................................13
Aaia oaenoa eee iiia?a  .........................................14
Ioee??aiea e aee??aiea ieoaiey o?oaee ..........14
Aeiee?iaaiea e ?acaeiee?iaaiea eeaaeaoo?u  ..14
Caiiie ........................................................................15
Nienie iiaoi?iiai iaai?a .....................................17
Oaeaoiiiay eieaa  ....................................................19
Nienie caiieia  ........................................................23
Iieuciaaiea nenoaiie aioo?aiiae nayce - Intercom ..25
A?oaea ooieoee ........................................................27
Iyea?eia ...................................................................27
Iineaaiaaoaeuiinou iaai?a iiia?a .................27
Ia?aiao?u ?ania e aoaeeuieea ...........................27
Ia?niiaeuiua onoaiiaee ........................................29
Auai? o?iaiy a?iieinoe neaiaea caiiea eee
?a?eia «Oeoi» (Caiiie auee.) .............................29
Auai? iaeiaee caiiea o?oaee  ............................29
Aeoeae?iaaiea e aaaeoeae?iaaiea cao?aiey
eiiiie .........................................................................30
Ia?aeiaiiaaiea o?oaee  ........................................30
Aee??aiea e auee??aiea ?a?eia aaoiioaaoa  30
Eciaiaiea ycuea aenieay .....................................31
Aiiieieoaeuiua onoaiiaee ...................................31
Eciaiaiea a?aiaie iiaoi?iiai auciaa ..........31
Eciaiaiea ?a?eia iaai?a  ..................................31
Onoaiiaea e eciaiaiea ooieoee Cai?ao caiiea ..32
Aeoeae?iaaiea / aaaeoeae?iaaiea cai?aoa caiiea .33
Onoaiiaea e aaaeoeae?iaaiea eiaa iia?aoi?a .33
Aaaaaiea e eciaiaiea iiia?a SOS ..................34
?oiau ca?aaeno?e?iaaou o?oaeo  ..........................34
?oiau ioiaieou ?aaeno?aoe? o?oaee .................35
Eciaiaiea PIN-eiaa  ...............................................35
Ia?acaa?ocea aey onoaiiaee noaiaa?oiuo
ia?aiao?ia (ia aaciaie noaioee e o?oaea) ......36
Auai? no?aiu ...........................................................36
Noaiaa?oiay eiioeao?aoey (iinea i?iaaaaiey
ia?acaa?ocee) ............................................................37
Ono?aiaiea iaeni?aaiinoae ..................................38
Eioi?iaoey ..............................................................40
Declaration of conformity .........................................41
3