Радиотелефон PANASONIC KX-TCD530. Инструкция на русском языке

530RU_RU.book  Page 1  Wednesday, December 10, 2003  11:15 AM
Цифровой беспроводный телефон
Инструкция по эксплуатации
Модель KX-TCD530RU                      Телефонная система
Подготовка к использованию
Функции АОН и Caller ID                                                  Полезная информация
Перед использованием телефона прочтите эти инструкции
по эксплуатации и сохраните их для будущих применений.
Перед первым включением заряжайте аккумуляторные
батареи в течение примерно 7 часов.

530RU_RU.book  Page 2  Wednesday, December 10, 2003  11:15 AM
Перед первым включением
Функции
Полифонические сигналы звонка для беспроводной трубки
В качестве звонка можно выбирать различные высококачественные
мелодии. Вы можете выбрать одну из 9 заводских мелодий или один из
6 типов звонков.
Громкоговорящая связь
Вы можете говорить по телефону, не держа при этом в руке
беспроводную телефонную трубку.
Это удобно, когда вы говорите по телефону и одновременно с этим
делаете что-нибудь еще.
Эта функция также предусмотрена на базовом блоке.
Гнездо для подключения гарнитуры
Подключите дополнительный головной телефон для удобного
использования телефона - не держа трубку в руке.
Клавиатура с подсветкой
Загорается при входящем вызове, или когда вы нажимаете любую
клавишу, чтобы обеспечить удобство при пользовании телефоном
в условиях недостаточной освещенности.
Телефонная книга 200+20
Вы можете сохранить до 200 (в телефонной книге трубки)
плюс 20 (в телефонной книге базового блока) имен и
телефонных номеров во встроенном телефонном
справочнике для удобного доступа.
Несколько беспроводных трубок
Для дополнительного удобства на одном базовом блоке можно
зарегистрировать до 6 беспроводных трубок. (Отдельно можно
приобрести дополнительную беспроводную телефонную трубку/
зарядное устройство.)
Подсветка ЖК-дисплея
Загорается при входящем вызове, или когда вы нажимаете любую
клавишу, чтобы обеспечить удобство при пользовании телефоном
в условиях недостаточной освещенности.
2

530RU_RU.book  Page 3  Wednesday, December 10, 2003  11:15 AM
Перед первым включением
Содержание
Подготовка к использованию
Перед первым включением............... 2   Операции, выполняемые
Важная информация..........................6  на базовом блоке .............................67
Расположение органов управления .7  Одновременное использование
Пиктограммы над                     нескольких аппаратов ......................73
ПРОГРАММНЫМИ КЛАВИШАМИ ... 10       Уоки-токи...........................................82
Символы, которые используются     Полезная информация
для обозначения операций ............. 11  Использование клипсы для ношения
Дисплей............................................. 13  трубки на ремне................................85
Настройка ......................................... 15  Дополнительная гарнитура..............85  Подготовка к использованию
Телефонная система                     Настольная установка......................86
Пользование телефоном................. 21  Установка на стене...........................88
АОН и Caller ID ................................. 29  Прежде чем обращаться
Меню списка ..................................... 34  за помощью.......................................91
Использование телефонной книги.. 38  Важные сведения .............................94
Копирование телефонной книги...... 48  Телефонная книга ............................96
Таблица меню настроек .................. 50  Указатель ........................................ 97
Настройки трубки ............................ 52  Техническая информация............... 98
Настройки базового блока............... 62
Важная информация:
и      указываются в разных разделах данной инструкции по эксплуатации
для обозначения, на каком блоке может быть выполнена операция.
: Выполняется на беспроводной трубке.
: Выполняется на базовом блоке.
: Выполняется либо на базовом блоке, либо на беспроводной трубке.
: Выполняется на базовом блоке и на беспроводной трубке
&
одновременно.
3