Радиотелефон GIGASET S790. Инструкция на русском языке

S790 - S795
S790 - S795
Gigaset Communications GmbH
Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt
Manufactured by Gigaset Communications GmbH
under trademark license of Siemens AG.
As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset'.
© Gigaset Communications GmbH 2010
All rights reserved. Subject to availability.
www.gigaset.com
GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.

Gigaset S790-S795 / ru / A31008-M2102-S301-2-5619 / introduction.fm / 07.04.2010
Gigaset S790/S795 – это больше, чем просто телефон
Gigaset S790/S795 – это больше, чем просто телефон
Ваш телефон переводит связь в вашем доме на новый уровень.
Конфигурация и интерфейс беспроводного телефона превосходны
и обеспечивают первоклассное качество речи в режиме громкой связи.
Наличие порта USB придает телефону чрезвычайную гибкость.
Большим тонкопленочным транзисторным дисплеем (TFT), удобной
клвавиатурой и четко скомпонованным меню очень легко пользоваться.
Ваш телефон может очень многое:
u Через порт USB при помощи программного обеспечения Gigaset QuickSync
вы можете синхронизировать телефонные книги в своем телефоне,
мобильном телефоне и ПК (? стр. 92).
u Вы можете сохранять в памяти телефона различные события (? стр. 63) и
даты, например, дни рождения (? стр. 38), и получать от телефона
своевременные напоминания.
u Вы можете назначить наиболее важным для вас лицам статус VIP, чтобы
отличать по звонку важный вызов (? стр. 35).
u Вы можете снабжать записи в телефонной книге фотографиями, и в
дальнейшем фотография будет появляться при каждом вызове с этого
номера (? стр. 35).
u Если вы не хотите принимать вызовы от абонентов, скрывающих свои
номера, вам достаточно настроить свою трубку, чтобы она звонила только
при передаче номера вызывающего абонента (? стр. 76).
u Если вы не хотите, чтобы вас беспокоили, достаточно лишь настроить
контрольное время, и телефон будет звонить только тогда, когда вам это
удобно (? стр. 76). При этом VIP-вызовы будут поступать по-прежнему.
u Вы можете распределить важнейшие номера по цифровым кнопкам своего
телефона. Тогда для набора номера нужно будет просто нажать кнопку
(? стр. 71).
u Приспособить свой Gigaset к подходящим для Вас условиям громкой связи
(? стр. 75) и настроить яркость кнопочной панели в соответствии со
своими предпочтениями (? стр. 74).
u Просматривать свои фотографии в режиме показа заставок-слайдов
(? стр. 73).
u Вы можете настроить дисплей на более крупный шрифт, чтобы легче
читались особенно важные пункты меню (например, телефонная книга и
списки) (? стр. 73).
u Вы можете приспособить меню к своим индивидуальным требованиям,
чтобы выводились либо только наиболее важные для вас функции
(стандартный режим), либо все функции (экспертный режим •)
(? стр. 26). Пункты меню, доступные только в экспертном режиме,
отмечены значком •.
u Программа Gigaset Green Home — используя этот телефон, вы вносите
вклад в защиту окружающей среды. Подробности, относящиеся к нашим
изделиям ECO DECT, можно найти на сайте www.gigaset.com/customercare.
Дополнительную информацию о вашем телефоне вы найдете на сайте
Version 4.1, 21.11.2007  Желаем вам получить удовольствие от общения по новому телефону!
www.gigaset.com/gigasets790.
1

Gigaset S790-S795 / ru / A31008-M2102-S301-2-5619 / overview.fm / 07.04.2010
Как выглядит ваша трубка
Как выглядит ваша                      5 Кнопка сообщений (? стр. 41)
Доступ к спискам сообщений и вызовов;
Мигает: новое сообщение или новый вызов
трубка                                 6 Кнопка отбоя, кнопка включения/
выключения
Отбой, функция отмены, возврат на
предыдущий уровень меню (коротко
нажать), возврат в режим готовности
(нажать и удерживать), активировать/
деактивировать телефон (в режиме
готовности нажать и удерживать)
7 Кнопка «#»
18                                     Включение/выключение блокировки
клавиатуры (в состоянии готовности нажать
1        и удерживать)
17       i A         V        2        Переключение между прописными/
строчными буквами и цифрами
07:15               8 Кнопка выключения звука (? стр. 33)
INT 1    14 Окт               Выключить микрофон
9 Микрофон
3      10 Кнопка Recall («флэш»)
- Удержание вызова, напр., для
консультаций
- Вставка паузы при наборе (нажать и
Вызовы      SMS
удерживать)
4      11 Кнопка «*»
Включение/выключение сигнала вызова
16                                     (нажать и удерживать)
При открытом соединении: переключение
15                            5        между импульсным и тональным набором
(коротко нажать)
14                            6        Ввод текста:  открыть таблицу специальных
символов
13                                   12 Разъем для проводной гарнитуры
(? стр. 17)
13 Кнопка 1
Набрать автоответчик (только S795)/
12                                     сетевой почтовый ящик (нажать и
удерживать)
11                            7
14 Кнопка соединения
10                            8        Мигает: входящий вызов
Принять вызов; открыть список повторного
9                                     набора (нажать); начать набор (нажать и
удерживать);
При написании SMS: отправить SMS
15 Кнопка громкой связи
Переключение между динамиком трубки и
громкой связью
16 Управляющая кнопка (? стр. 19)
1 Дисплей в состоянии готовности     17 Интенсивность сигнала (? стр. 16)
2 Состояние зарядки батареек (? стр. 16)   Зеленый: режим Eco Mode (? стр. 62)
активирован
3 Боковые кнопки                     18 Значок автоответчика (только S795)
Установка вызова (? стр. 74) или     Автоответчик включен;
Version 4.1, 21.11.2007  2  на дисплее (? стр. 20)  внутренним абонентом
громкость звонка (? стр. 75)
Мигает: автоответчик записывает
4 Кнопки управления меню, отображаемого
сообщение или используется другим