Радиостанция PRESIDENT PM 1000 WP. Инструкция на английском языке

PM-1000 WP
Manuel d’Utilisation (p. 3)
Manual del Usuario (p. 21)
Owner’s Manual (p. 39)

Table des matieres
Commandes et indicateurs ................................................. 4
Afficheur LCD ...................................................................... 5
Avertissement ! ................................................................... 6
Introduction ......................................................................... 7
Caracteristiques ............................................................ 7
Service Technique ......................................................... 7
Contenu de l’emballage ...................................................... 8
Mise en route ...................................................................... 9
Installation du support ................................................... 9
Fixer l’antenne ............................................................... 9
Installer le bloc accus rechargeable.............................. 9
Utiliser le boitier piles alcalines ................................... 10
Attacher le clip ceinture ............................................... 10
Charger le bloc accus .................................................. 11
Fonctionnement ................................................................ 12
Allumer l’appareil et regler le squelch ......................... 12
Selectionner un canal.................................................. 13
Touche Canal 16/9 ...................................................... 13
Triple Veille .................................................................. 14
Programmer un canal dans la memoire ...................... 14
Effacer un canal de la memoire .................................. 14
Balayage (scanning) ................................................... 15
Emission ...................................................................... 15
Touches eclairees et afficheur .................................... 16
Activer / Desactiver le Beep des touches ................... 16
Indicateur du niveau de batterie.................................. 16
Verrouillage du clavier................................................. 17
Depannage ....................................................................... 18
Garantie ............................................................................ 18
Specifications .................................................................... 19
International Marine VHF Channel Chart.......................... 56
Declaration de conformite ................................................. 57
3

Commandes et indicateurs
1. Antenne
2. Clip ceinture
3. Prise  de charge
4. Batterie
5. Clip declenchement batterie
6. Touche PTT (Push to Talk)
7. Touche Triple Veille - TRI
8. Touche verrouillage - LOCK
9. Touche de selection de puissance d’emission - 1/5 W
10. Microphone
11. Prise haut-parleur microphone (en option)
12. Bouton volume - VOL
13. Bouton Squelch - SQ
14. Afficheur LCD
15. Touche Memoire - MEM
16. Touche SCAN - SCAN
17. Touche canal Up - ^
18. Touche 16/9 - 16/9
19. Touche canal Down - Ў
20. Haut-parleur
4